Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handpresse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDPRESSE EN ALLEMAND

Handpresse  Hạndpresse [ˈhantprɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDPRESSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handpresse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDPRESSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handpresse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Handpresse

main presse

Handpresse

Une presse à main est une presse à force musculaire humaine. Les presses à main ont été utilisées pour la production de vin, d'huile et de jus, mais aussi dans l'industrie du travail des métaux pour les pièces de monnaie et les médailles. Ils ont exercé une fonction historiquement importante en tant que presse à imprimer. Dans la plupart des cas, il est piloté par un fonctionnement manuel, mais en partie aussi par l'actionnement du pied. Des appareils très simples ont été utilisés ainsi que ceux avec des volants et des barres de presse équipées d'une boite en papier. Eine Handpresse ist eine mit menschlicher Muskelkraft betriebene Presse. Handpressen wurden zur Wein-, Öl- und Saftgewinnung eingesetzt, aber auch im metallverarbeitenden Gewerbe zum Prägen von Münzen und Medaillen. Eine historisch wichtige Funktion erfüllten sie als Druckerpresse. Meist wird sie namengebend durch Handbetrieb angetrieben, teilweise jedoch auch durch Fußbetätigung. Dabei wurden sehr einfache Geräte verwendet, wie auch solche mit Schwungrad und mit Papierausleger ausgerüstete Pressen.

définition de Handpresse dans le dictionnaire allemand

Utilisé dans le livre et la lithographie, presse manuelle pour la production d'épreuves, d'impressions d'amoureux et de graphiques. im Buch- und Steindruck verwendete, von Hand betriebene Presse zur Herstellung von Probeabzügen, Liebhaberdrucken und Grafiken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handpresse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDPRESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDPRESSE

Handmehr
Handmixer
Handmühle
Handorgel
handorgeln
Handout
Handpferd
Handpflege
Handpflücke
Handplant
Handpressendruck
Handpumpe
Handpuppe
Handpuppenspiel
Handpuppentheater
Handramme
Handreichung
Handriss
Handrücken
Handrührer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDPRESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

Synonymes et antonymes de Handpresse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDPRESSE»

Handpresse handpresse training fitness kniehebel für hydraulikschläuche druck nieten mörtel Eine eine menschlicher Muskelkraft betriebene Presse Handpressen wurden Wein Saftgewinnung eingesetzt aber auch Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Küche Haushalt nach Preis absteigend Tischpressen handpressen kniehebelpressen Berg Schmid Zahnstange vergrößern Druckkraft mmTreveris Treveris werden handwerkliche Traditionen bewahrt Pendant Massenprodukten Buch Kunstmarktes geschaffen arme gesundheit Zwei drei Minuten täglich ausgeführt gutes zwischendurch beispielsweise Stau Fahrstuhl oder Schreibtisch pankow Pankow Atelier künstlerischen Steindruck stellt sich Nora Aufgabe gemacht Pressendrucke

Traducteur en ligne avec la traduction de Handpresse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDPRESSE

Découvrez la traduction de Handpresse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handpresse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handpresse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prensa de la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hand Press
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ प्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن ناحية الصحافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рука Press
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão de Imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতের প্রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan Press
190 millions de locuteurs

allemand

Handpresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドプレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손을 눌러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan Press
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt Press
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை பிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात दाबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El Basın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano Press
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręka Prasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука Press
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână de presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι Τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand Press
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidan Press
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd Press
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handpresse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDPRESSE»

Le terme «Handpresse» est communément utilisé et occupe la place 86.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handpresse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handpresse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handpresse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDPRESSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handpresse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handpresse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handpresse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDPRESSE»

Découvrez l'usage de Handpresse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handpresse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Rehlensche. Handpresse. Oskar. Bernhard. 398. Grundgesetz-Artikel. 12 Blätter. Gesetzt mit der 5 Cic. Vendôme halbfett und auf 220 g/m2Bütten- karton von Hand abgezogen von Oskar Bernhard. Format: 48 x 64 cm. Auflage: 10 Exemplare.
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
2
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
T.); FruchthSndler; Fouragchändler; Kunstdriickcr mit mehr als einer Handpresse oder nur einer Schnellpresse ; Kupserdrucker mit mehr als einer Handpresse oder nur einer Schnellpresse; Lithograph. Drucker mit mehr als einer Handpresse ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1852
3
Die Herstellung von Druckwerken. Praktische Winke für ...
B. Wortbp'apiere, Rechnungen, Empfehlungskarten, und von Werken in sehr kleinen Auflagen, wo die Einrichtung einen unverhältnissmässigen Zeitaufwand kostet, also die Handpresse billiger arbeiten kann als die Schnellpresse. Was aber ...
Carl B. LORCK, 1868
4
Internationale Günter-Kunert-Bibliographie 1947-2011
Berlin: Berliner Handpresse, 1976, 31(1) S., 2°. (= 45. Druck der Berliner Handpresse). Ausstattung: Mehrfarbig illustrierter Pappband mit leinenkaschiertem Rücken. Druckvermerk: „Die 10 fünffarbigen Linolschnitte sind von Wolfgang Jörg ...
Nicolai Riedel, 2012
5
Die Herstellung von Druckwerken: praktische Winke für ...
B. Wertpapiere, Rechnungen, Empfehlungskarten, und von Werken in sehr kleinen Auflagen, wo die Einrichtung einen unverhältniss- mässigen Zeitaufwand kostet, also die Handpresse billiger arbeiten kann als die Schnellpresse. Was aber ...
Carl Berendt Lorck, 1868
6
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
(Vom Herrn Fabriken- Commissarius May.) Der Bedarf einer einfachen und wohlfeilen Handpresse für den Landmann , um Oel und andere Gegenstände damit auszupressen, ist lange gefühlt worden. Der Verfasser dieses Aufsatzes, welcher ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1811
7
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
(siehe auch —> Papier) Handpresse. Die Handpresse ist die zuerst von —> Gutenberg konstruierte Druckpresse, die im Prinzip bis auf den heutigen Tag fast unverändert geblieben ist. Korrekturabzüge von Druckschriften sowie Probeabzüge ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
8
Tagebuch eines Dichters
Da man noch keine Maschinenpresse hatte, so druckte man mit der Handpresse; das ging sehr langsam und verbesserte den Druck nicht, denn wenn man einen guten Drucker hat, so kann man heute auf der Maschinenpresse viel ...
Paul Ernst, 2012
9
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
41 S., Ш. 6939 Berliner Handpresse Neubauer, Ellen: Die Bücher der Berliner Handpresse bis 31. März 1981. In: Zwanzig Jahre Berliner Handpresse. Bin 1981 . S. 49-96, Ш. 6940 Zwanzig Jahre Berliner Handpresse. 1961 — 1981. Bin 1981.
Historische Kommission Berlin, West, 1987
10
Deutsch-deutsches Literaturexil: Schriftstellerinnen und ...
Berlin: Berliner Handpresse 2001. preußens letzte pioniere. rheinsberg: Wallsteinverlag 2000; stille post. Volker Henze, sechzehn Bilder; Hans scheib, sechzehn Figuren schwetzingen: edition rothes Haus 2001; Der süße Käfer und der saure ...
Walter Schmitz, Jörg Bernig, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDPRESSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handpresse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großes Fest auf der Humboldtwiese
Kinder können mit der Handpresse Apfelsaft selber herstellen. Für Erwachsene wird Apfelsaft gegen eine Spende zum Trinken und zum Kauf angeboten. «HL-live, sept 16»
2
Sonne lacht mit Besuchern um die Wette
Auf die Kinder wartete ein abwechslungsreiches Programm, unter anderem durften sie am Stand vom evangelischen Kindergarten mit einer Handpresse der ... «mittelhessen.de, sept 16»
3
Tiere erobern den Marktflecken
Unter anderem wird der evangelische Kindergarten mit einer Handpresse der Kelterei Heil Äpfel keltern und frischen Süßen kostenlos anbieten. Und wie es sich ... «mittelhessen.de, sept 16»
4
Essel drückt auf die Tube
So erfand er eine Farbenverpackung aus Blei: Das Metall wird unter eine Handpresse gelegt, gewickelt und mit einem Gewinde und Schraubdeckel versehen. «sz-online, sept 16»
5
Wie eine blinde Frau ihren Mann steht
Auf der anderen Seite ihres Arbeitsplatzes liegen Ringe, die mit einer Handpresse aufgedrückt werden. Manja ist blind und sie freut sich, dass sie Hennig ... «sz-online, août 16»
6
Das Otavi-Dreieck gewinnt an Bedeutung
Mittlerweile werden hier jährlich 2700 Flaschen von lokalen Reben gewonnen; per Handpresse wird Weiß- und Rotwein gekeltert. Foto: Yochanaan Coetzee. «Allgemeine Zeitung Namibia, août 16»
7
Spätzle mit Pfifferlingen und Röstzwiebeln
Frische Spätzle muss man nicht unbedingt vom Brett schaben. Für Anfänger ist eine Handpresse prima, meint Ulla Scholz. Das schwäbische Nudelgericht wird ... «WDR Nachrichten, août 16»
8
Lebendiges Museum: Urlauber reparieren Handpresse von 1890
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, août 16»
9
Deutsche Medien-Manufaktur darf loslegen
"Medienmanufaktur": Entstehen da die Zeitschriften auf der Handpresse oder im Kartoffeldruck? Über manchen Wortschöpfungsunfug kann man nur den Kopf ... «börsenblatt, juin 16»
10
Schallplatten Neue Vinyl-Pressen braucht das Land
Das ist wirklich eine Handpresse von Finebilt aus den Jahren 1960, 1965 vielleicht." Autor: "Das sieht ja eher aus wie eine Weinpresse." "Das ist auch eigentlich ... «Deutschlandfunk, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handpresse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handpresse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z