Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handrücken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDRÜCKEN EN ALLEMAND

Handrücken  Hạndrücken [ˈhantrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDRÜCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handrücken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDRÜCKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handrücken dans le dictionnaire allemand

Le dessus de la main sans les doigts, les poignées et les doigts - © MEV Verlag, Augsburghands et les doigts - © MEV Verlag, Augsburg. Oberseite der Hand ohne die FingerHandrücken und Finger - © MEV Verlag, AugsburgHandrücken und Finger - © MEV Verlag, Augsburg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDRÜCKEN

Handplant
Handpresse
Handpressendruck
Handpumpe
Handpuppe
Handpuppenspiel
Handpuppentheater
Handramme
Handreichung
Handriss
Handrührer
Handrührgerät
Hands
Handsack
Handsäge
handsam
Handsatz
Handschar
Handschaufel
Handschelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Synonymes et antonymes de Handrücken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDRÜCKEN»

Handrücken handrücken schmerzen schwellung überbein geschwollen hautausschlag ausschlag gebrochen Kreuzworträtsel rist Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Stempel meinem bezeugte dass bereits Eintritt gezahlt Artikel „Handrücken Digitales Strecksehnenfächer hand sehnenfächer Diese Sehnenscheiden laufen durch sogenannte Sehnenfächer dienen ähnlich Ringbändern linguee wörterbuch weißer Beschichtung Fingerspitzen atmungsaktiver für besonderen Tragekomfort perfekte Passform hervorragende antistatische Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen Weitere Übersetzungen Schlag Sanct bernhard pflegecreme collagen carotin Bernhard Pflegecreme Collagen Carotin Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt kräuterhaus sanct jetzt günstig kaufen beim Kräuterhaus kostenlose möglich Spitzenprodukt deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de Handrücken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDRÜCKEN

Découvrez la traduction de Handrücken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handrücken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handrücken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorso de la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back of Hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ के पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهر اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тыльная сторона руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dorso da mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতের ফিরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dos de la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手の甲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손의 뒷면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburi tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mu bàn tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elin arka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorso della mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzbiet dłoni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тильна сторона руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podul palmei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω μέρος του χεριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterkant van die hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baksidan av handen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baksiden av hånden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handrücken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDRÜCKEN»

Le terme «Handrücken» est assez utilisé et occupe la place 47.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handrücken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handrücken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handrücken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDRÜCKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handrücken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handrücken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handrücken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDRÜCKEN»

Découvrez l'usage de Handrücken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handrücken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
Gemeinsame Sehnenscheide für den M. abductor pollicis longus und den M. extensor pollicis brevis im ersten Sehnenfach am Handrücken. G 26 Vag. tendinum mm. extensorum carpi radialium. Gemeinsame Sehnenscheide für die Mm.
Wolfgang Dauber, 2005
2
Waldeyer Anatomie des Menschen
Die begleitenden Venen und Lymphgefäße haben besonders starke Abflüsse zum Handrücken. • N. ulnaris. Der R. profundus n. ulnaris gibt im Mittelfach zahlreiche feine Äste an die Mm. lumbricales III und IV und an sämtliche Mm. interossei ...
Jochen Fanghänel, 2003
3
Handbuch der Leseübungen: Vorschläge und Materialien zur ...
B. auf den Handrücken), dass die Papierstückchen liegen bleiben: b Wir pusten so, dass die Papierstückchen fortfliegen: p 78 Luftstrom auf dem Handrücken spüren Verlauf: Lehrer und Schüler sprechen b bzw. p auf den Handrücken.
Leonhard Blumenstock, 1997
4
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Hand, Reißen auf dem rechten Handrücken, nahe am Handgelenke, auf dem Mittelhandknochen des vierten und fünften Fingers und am Handgelenke selbst: Sino. Hand, Reißen darin: Kral. ?1umd. Handrücken, auf dem rechten, ziehendes  ...
Wrelen, 1836
5
Reise Der Osterreichischen Fregatte Novara
als den mit dem längsten Handrücken ausgestatteten beginnt und mit dem Australier (100 Millim.) am entgegengesetzten Ende schliesst; zwischen diesen Extremen reihen sich der Stewartsinsulaner (120 Millim.), die Sundanesen (115 Millim.) ...
A. Weisbach, 1867
6
Reise der oesterreichischen Fregatte Novara um die Erde: in ...
als den mit dem längsten Handrücken ausgestatteten beginnt und mit dem Australier (100 Millim.) am entgegengesetzten Ende schliesst; zwischen diesen Extremen reihen sich der Stewartsinsulaner (120 Millim.), die Sundanesen (115 Millim.) ...
Novara (Austrian frigate)., Karl Ritter von Scherzer, 1867
7
Ryûkyû Kobudô Tesshinkan: Die traditionelle Waffenkampfkunst ...
b) BÖ-Drehen - waagerecht im Wechsel rechts und links herum (10x) Ausgangsstellung: * BO waagerecht vor dem Körper, * BÖ-Drittelgriff, Daumen in die gleiche Richtung (ein Handrücken oben, andere Handrücken unten), Arme leicht ...
Frank Pelny, 2014
8
Pathophysiologie und Immunologie der Hautreagibilität ...
7.3.3.2 Klinische Testbefunde Der differenzielle Irritationstest an den Testlokalisationen Unterarm und Handrücken wurde bei 96,8% (n=484) von insgesamt 500 Probanden durchgeführt. Bei 15 (3%) wurde die Testung (SMART ) nur im ...
Liubov Khrenova, 2011
9
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
zum Handrücken. Der Abfluß der Lymphe zum Handrücken ist noch umfangreicher. Der R. prof undus n. ulnaris gibt im Mittelfach zahlreiche feine Aste an die Lambricales III u. IV und an sämtliche Interossei ab und endet im Adductor pollicis ...
Anton Waldeyer, Anton Mayet, 1986
10
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
haben besonders starke Abflüsse zum Handrücken. Der Abfluß der Lymphe zum Handrücken ist noch ausgesprochener. Der R. profundus n. ulnaris gibt im Mittelfach zahlreiche feine Äste an die Lumbricales III u. IV und an sämtliche ...
‎1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDRÜCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handrücken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonn: Gestochene Uhr auf dem Handrücken tickt falsch – Prozess ...
Dafür beauftragte der 26-jährige Vater ein Tattoo-Studio, eine antike Taschenuhr mit römischen Ziffern auf seinen rechten Handrücken zu stechen. «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
2
Linkshänder: Linkshänderscheren und verschmierte Handrücken
Du beneidest Rechtshänder dafür, wie schnell sie Zahlen am Computer eingeben können. Die Zahlentastatur auf der rechten Seite macht für dich einfach ... «bento, août 16»
3
Samsung patentiert neue Smartwatch-Steuerung - Inhalte vom Uhr ...
... integrierten Mini-Beamer soll es laut des neu aufgetauchten Patents möglich sein, Inhalte auf eine freie Fläche auf dem Handrücken zu projizieren. Die Idee: ... «inside-handy.de, mai 16»
4
Dünnfilmelektronik: Ein Bildschirm auf dem Handrücken
Die Idee der Forscher ist ein Display auf dem Körper, etwa auf dem Handrücken. Das System könnte mit Sensoren gekoppelt werden, die LEDs könnten dann ... «Golem.de, avril 16»
5
Elektronische Haut verwandelt Handrücken in ein Display
Die Smartwatch der Zukunft könnte eine Folie sein, die man sich auf den Arm klebt. Forscher der Universität von Tokio haben eine hauchdünne elektronische ... «derStandard.at, avril 16»
6
Die Smartwatch war gestern - ein 3 Mikrometer dünner Bildschirm ...
Neue Technologien werden uns aber bald von den derzeit klobigen Smartwatches befreien und uns relevante Informationen direkt auf unserem Handrücken ... «Android News, avril 16»
7
Mit Display: Ultradünne elektronische Haut misst Körperfunktionen
Die lediglich drei Mikrometer – also drei Tausendstel Millimeter – dünne Folie, die aus mehreren Schichten besteht, könne zum Beispiel auf dem Handrücken ... «DIE WELT, avril 16»
8
Runder Knubbel auf dem Handrücken: Ein Überbein ist nicht ...
Zyste am Handrücken - so ein Überbein verschwindet oft von selbst wieder, kann aber auch ... Die Variante auf dem Handrücken kommt besonders häufig vor. «Aachener Zeitung, juil 15»
9
Weltrekord: Duc Tran schafft 55 Liegestütze ...
Eine Minute benötigte Duc Tran, um etwas zu schaffen, das außer ihm weltweit noch keiner hinbekommen hat: 55 Handrücken-Liegestütze mit 18 Kilogramm ... «Südwest Presse, avril 15»
10
52 Liegestütze pro Minute – auf den ...
Fitness-Point Gerstetten: „Extremste Belastungen“ konstatiert der Orthopäde – aber dem Weltrekord-Aspiranten Duc Tran vergeht auch auf den Handrücken und ... «Südwest Presse, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handrücken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handrucken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z