Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hängestellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄNGESTELLUNG EN ALLEMAND

Hängestellung  [Hạ̈ngestellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄNGESTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hängestellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄNGESTELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hängestellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hängestellung dans le dictionnaire allemand

Position des figures dans une section suspendue. Stellung der Figuren bei einer Hängepartie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hängestellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄNGESTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄNGESTELLUNG

Hangendes
Hängenelke
Hängeohr
Hängepartie
Hängepflanze
Hanger
Hänger
Hängereck
Hängeregal
Hangerl
Hängesäule
Hängeschloss
Hängeschrank
Hängeschulter
Hängestrebe
Hängetal
Hängetitte
Hängeweide
Hängewerk
Hängezeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄNGESTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Hängestellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄNGESTELLUNG»

Hängestellung Grammatik hängestellung wörterbuch trophies vita trophäen forum naja schon einer klippe hängen aber soll trophys verstehen Gibts video Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Angriff nicht unterschätzen players Juli Wenn Klippe hängt könnt Gegner einem Knopfdruck Hạ̈n stel lung Schach ↑Hängepartie russisch quickdict Russisch отложенная позиция шахматы redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traducteur en ligne avec la traduction de Hängestellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄNGESTELLUNG

Découvrez la traduction de Hängestellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hängestellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hängestellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吊点位置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posición que cuelga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hanging position
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिति फांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنقا الموقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвешенное состояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posição pendurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থান ঝুলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

position de suspension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedudukan tergantung
190 millions de locuteurs

allemand

Hängestellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

位置をぶら下げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위치를 걸려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hanging posisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo vị trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கி நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थान फाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozisyon asılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione sospesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stanowisko wiszące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвішений стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziţia agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμονται θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang posisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande läge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende stilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hängestellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄNGESTELLUNG»

Le terme «Hängestellung» est rarement utilisé et occupe la place 192.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hängestellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hängestellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hängestellung».

Exemples d'utilisation du mot Hängestellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄNGESTELLUNG»

Découvrez l'usage de Hängestellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hängestellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein System: ein Lehrbuch des Schachspiels auf ganz ...
<öd6xe4 Ae6xa2 und Schwarz gewann. Viel häufiger geschieht in der Meisterpraxis der Zug d5-d4 bzw. d4-d5 (aus der Hängestellung c4, d4). Er führt in niedlicher Weise zur Abschließung eines nicht unoriginellen Kreislaufes: vom Isolani ...
Aron Nimzowitsch, 2010
2
Geschichte und Methode der Rekonstruktion vorzeitlicher ...
F1g- 73- Pterodactylus suevicus in Hängestellung. (Nach O. Abel, 1919.) gehalten werden, wenn das Tier in Hängestellung ruht, und da nur in sehr seltenen Fällen die Hinterbeine bei der Hängestellung im Kniegelenk gebeugt erscheinen, ...
Othenio Abel, 1925
3
Zur Biologie von Agelastica alni L.
... im Gegensatz zu senkrechtstehenden, tatsächlich dauernd andere Funktionen mit seinen Beinen ausübt. So haben z. B. die Beine, wenn sich der Käfer in der Hängestellung befindet, die Last des Körpers an den Zweig heranzuziehen.
Günter Zucht, 1935
4
Die Kristallpyramide
Henning wechselte sofort von seiner lässigen Hängestellung zur korrekten Schreibtischhaltung. „Sie haben sie schon gesehen?“ „Ach, schon unzählige Male im Laufe der Jahre“, antwortete die sympathische Oberförsterstimme am anderen ...
Hermann hr, Hermann Lühr, 2008
5
Kampf der Nationen: 13. Schacholympia München 1958
Weiß mußte also einen Entschluß fassen und dieser konnte nur darin bestehen, Lf4! zu ziehen, um die Hängestellung auf der e-Linie aufzuheben und in der Lage zu sein, falls es nicht mehr anders geht, auf Se5 Le5: spielen zu können. 14 .
Alfred Brinckmann, Kurt Richter, 1959
6
Der Judas-Schrein
»Weiter!«, drängte sie Körner. Er nahm ihr den Kugelschreiber aus der Hand und deutete auf den umgekippten Stuhl. »Messen sie den Stuhl ab, ich wette, er ist zu niedrig. Damit hätte der Junge niemals die Hängestellung erreichen können.
Andreas Gruber, 2014
7
Die Blockade: Neue Gesichtspunkte
Die Expansionslust des Freibauern, die hier allerdings mehr zufällige Gründe hat , nämlich die Hängestellung des Turmes c2. 29...1c2-c3! Nicht 29. . . Axd6 wegen 30 Hxdö etc. 30 Id3xc3 bxc3? abcdefgh Der entscheidende Fehler; der Läufer ...
Aron Nimzowitsch, 2009
8
Tiere im alten China: Studien zur Kulturgeschichte
... oder hinten wegkippten, aber weiter schlafend in Hängestellung verharr- ten. 10 Chinesische Schriften kennen indes mindestens noch einen weiteren kopfüber hängenden Vogel, denn im Qin jing (Datierung umstritten), dem Vogelklassiker, ...
Roderich Ptak, 2009
9
Im Rücken steckt das Messer: Geschichten aus der Gerichtsmedizin
Oft wird nicht beachtet, dass die Hängestellung vom Opfer gar nicht zu erreichen war, wenn etwa der dazugestellte Stuhl zu niedrig ist. Da der schwere Leichnam ja hochgezogen wurde, finden sich Schleifspuren am Seil, am Haken oder am ...
Hans Bankl, 2009
10
Der Lymphapparat - Die Geburt der Säugetiere
Für die Hängestellung der Fledermäuse während der Geburt bestehen drei verschiedene Möglichkeiten. Sie können sich sowohl mit den Daumenkrallen als auch mit den Hinterfüßen festhalten, so daß das Tier horizontal mit dem Rücken ...
Hugo Grau, Joachim Boessneck, Everhard J. Slijper, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄNGESTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hängestellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uncharted: Trophäen
Tötet zehn Gegner durch Zielen aus der Hängestellung. Springt an einen Vorsprung, sodass sich Drake in der Hängestellung befindet. Zielt nun auf die Gegner ... «Spieletipps.de, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hängestellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hangestellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z