Téléchargez l'application
educalingo
hatzi

Signification de "hatzi" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HATZI

lautmalend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HATZI EN ALLEMAND

hatzi̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HATZI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hatzi est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE HATZI EN ALLEMAND

définition de hatzi dans le dictionnaire allemand

l'exclamation imitatrice éternue.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HATZI

Gitzi · Letzi · Mitzi · Ötzi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HATZI

hat · Hatha-Yoga · Hätschelei · Hätschelkind · hätscheln · hatschen · Hatschepsut · Hatscher · hatschert · hatschi · hatte · hätte · Hättiwari · Hattrick · Hatz · Hatzhund · Hatzleine · Hatzrüde · Hau · hau ruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HATZI

Aszi · Bazi · Dezi · Fränzi · Fuzzi · Gazi · Jacuzzi · Medizi · Musizi · Nazi · Neonazi · Pestalozzi · Rienzi · Sozi · Spezi · Strizzi · Sympathizi · Wunderwuzzi · Zenzi · grüezi

Synonymes et antonymes de hatzi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HATZI»

hatzi · hinam · automobile · handball · hage · roger · Duden · suchen · Worttrennung · hatschi · Verwandte · Form · Bedeutung · Niesen · nachahmender · Ausruf · Interjektion · Aussprache · Betonung · hatschi̲ · Verteilung · namens · deutschland · verwandt · Namens · Hatzi · Woher · kommt · Name · Unser · Kartenmaterial · enthält · Namensverteilung · über · einer · Millionen · Namen · schallo · mögeln · vöchte · vipfel · zibriert · Schallo · Mögeln · Vipfel · Schotze · flottert · Witten · tackeln · seile · Luck · Schluder · Sprüche · Witze · hamburg · mobile · Unsere · Fahrzeuge · Citroën · Xsara · Picasso · Empfehlung · EURMwSt · nicht · ausweisbar · KleinbusGebrauchtfahrzeugEZ · Greek · Πριν · από · ώρες · Εκτελεστική · Επιτροπή · της · συνεδρίασε · στο · Umag · Κροατία · έλαβε · την · απόφασή · για · τις · ομάδες · που · θα · συμμετέχουν · VELUX · home · page · Hatzigeorgiou · Grade · Class · Blue ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hatzi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HATZI

Découvrez la traduction de hatzi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hatzi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hatzi» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Hatzi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hatzi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hatzi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Hatzi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hatzi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Hatzi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Hatzi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Hatzi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hatzi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hatzi
190 millions de locuteurs
de

allemand

hatzi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Hatzi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Hatzi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hatzi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatzi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Hatzi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Hatzi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hatzi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Hatzi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Hatzi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Hatzi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Hatzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χατζή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatzi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatzi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatzi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hatzi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HATZI»

Tendances de recherche principales et usages générales de hatzi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hatzi».

Exemples d'utilisation du mot hatzi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HATZI»

Découvrez l'usage de hatzi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hatzi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistischer Umriss der sämtlichen europäischen Staaten in ...
99 [nach Hatzi.) S> 10 20 '4, 10 7, io TO 5> 30 I 8» 30 10, I0 8, 80 4, eo 7, so 1 lb то 6, 50 4» 20 so 8,492 16,599 17,39 i9,°l4 8,7°3 i7,625 з,5°4 »5,349 15,016 10,798 i,85> *44» 60 [nach Hazzi.) 996 5,272 2,270 00,214 6,428 1,989 1,62s ...
Georg Hassel, Vieweg, 1805
2
Pinocchio - Vollständig überarbeitete und illustrierte Fassung
»Laß das Heulen! Ich bekomme Magenweh von deinem Jammern; schon drückt mich's wieder ...« – Hatzi, hatzi! Mußte er noch zweimal niesen. »Gesundheit!« sagte Pinocchio. »Dankschön! – Leben deine Eltern noch?« fragte Feuerfresser.
Carlo Collodi, 2014
3
Anna von Nothhorst und die Raubmörder im Böhmerwalde: Eine ...
Hat's nicht weit gebracht! — setzte Hatzi spöttelnd hinzu — , das ist ohne Zweifel der alte dicke rothbaarige Herr. Dachte Wunder, wer mir mit der grimmigen Baßstimme Hiebe androhe! S) Christoph Richter aus Alstädt, Capi- tain- Lieutenant.
Wilhelm Ferdinand Bischoff, 1833
4
Club Carriere
Wir konnten den Betrieb in den folgenden Jahren von einer kleinen Transportfirma zu einem Unternehmen mit 70 Angestellten ausbauen, das in zwei Firmen, die Hatzi Transport GmbH und die Hatzi SpeditionsgesmbH, unterteilt ist.
‎2003
5
Kasperle auf Reisen:
Hatzihatzihatzi!“ Der Meister nieste, der sonderbare kleine Kel nieste, und Frau Annettchen, die das unten hörte, rief: „Friedolin, du kriege wohl einen Schnupfen?“ Die Stimme von unten schien das Männlein aus dem Schranke gan  ...
Josephine Siebe, 2014
6
Blumen auf ein frühes grab ...
(Der Vater pflegte bei Freundes - Meldungen von Mädchengeburten scherzweise „Hatzi! Eine Niete!" auszurufen.) Großväterchen in Pirna dort, Vernimm mein Schrein, merk' auf mein Wort- Denn Ich will vor Dir reden ! „Hatzi, Hatzi!" Man kennt ...
‎1837
7
Pinocchio (Komplett Illustrierte Ausgabe)
hatzi, hatzi, hatzi, dreimal mußte er niesen. »Gesundheit!« sagte Pinocchio. » Dankschön! — Eigentlich muß ich dir aber auch leid tun. Schau da, ich habe kein Holz mehr, um den Hammel fertig zu braten, und du hättest gerade guten Dienst  ...
Carlo Collodi, 2012
8
Baierische National-Zeitung
So» dieser Zelt anhat derselbe nichts mehr von sich hören lassen; dagegen hat dessen einzige leibliche Schwester, Theresia Hatzi», verehlichte Gäcklerin, dermal oufder Bubmühle in Diensten stehend, um die TvdeS-Er» tlärung ihres ...
9
Historisch-genealogischer Almanach: Für das... Jahr der ...
Martins. hatzi. Tage. i Mrcytns, 2 V»»»al>. ? 8 .? ,c> ll 12 13. ^. I« I? 20 »I. »,. 23 24 25 2ü 2? 28 2Y. 3°. Sonntag Montag Dienstag Mittew. Donnerst. Freytag H0!M «b. Sonntag Montag Dienstag Mittew. Donnerst. ^reytag Sonnab. Sonnt«>> ...
10
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Hatzi'eld. 341. Reichsgrafenstand, jedoch ohne Sitz und Stimme auf den Reichsbgen zu erhalten, erhoben. Endlich ertheiltc ihm der Kaiser das Vorrecht, goldene und silberne Münzen schlagen zu lassen. Dieser Mehrer der Güter und des ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HATZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hatzi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riesengaudi mit dem Riesenkicker
... Gruppe "Hangover 96", die zwar punktgleich mit der dritten Gruppe "Hatzi, Spatzi and Friends" abschnitt, doch das bessere Torverhältnis vorweisen konnte. «Badische Zeitung, juin 16»
2
Thannhausen - Das Baby kam schneller als gedacht
Für den ehrenamtlichen Sanitäter Patrick Hatzi war dies ein ganz besonderes Erlebnis: „Ich mache das jetzt schon im elften Jahr, wir haben schon viele Leben ... «Kleine Zeitung, mai 16»
3
'Shared Dreams' Are at the Heart of Coca-Cola's Olympics ...
... every practice, everything he's done since he joined the Chinese swim team," said Cia Hatzi, McCann Worldgroup regional business director for Coca-Cola, ... «Creativity, mai 16»
4
Coca Cola's Aquarius looks to make life easier
“The story line is very simply,” Cia Hatzi, McCann Worldgroup's regional business director, said. “When you are in good shape, every day is an easy day.”. «Marketing Interactive, avril 16»
5
ELV recyclers challenged over metal quality
Mrs Hatzi-Hull reminded delegates that as from 2015, there was a minimum reuse and recovery target for ELVs of 95% with a minimum reuse and recycling ... «letsrecycle.com, mars 16»
6
ELV recycling ties into circular economy, says EU commissioner
Hatzi-Hull says the new circular economy package also will produce additional positive effects. She referred to the planned measures to improve eco-design, ... «Recycling Today, mars 16»
7
How Princess Cruises Went Upscale for China, With Tango and ...
... their children as well, they do take separate moments alone, they will go to dinner alone," said Cia Hatzi, regional business director of McCann Worldgroup. «AdAge.com, mars 16»
8
Shen Yun Connects Us All, Theatergoers Say
“The philosophies are part of the vast universe, all of us, we [are] interrelated,” Ms. Hatzi said. Traditional Chinese culture is said to be divinely inspired, and for ... «The Epoch Times, mars 16»
9
Little girl, big fight
Sonja invites the public to follow Ekaterina's journey by liking the family Facebook page, The Hatzi Five. Thank you for reading 8 free articles on our site. You can ... «News Dispatch, févr 16»
10
See How Coca-Cola Is Celebrating Chinese New Year
... "originally human characters that warded off evil monsters from the forest," said Cia Hatzi, regional business director at McCann Worldgroup for Coca-Cola. «Creativity, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hatzi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hatzi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR