Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hatzrüde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HATZRÜDE EN ALLEMAND

Hatzrüde  [Hạtzrüde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HATZRÜDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hatzrüde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HATZRÜDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hatzrüde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hatzrüde dans le dictionnaire allemand

pour le chien mâle dirigé par Hatz. für die Hatz abgerichteter männlicher Hund.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hatzrüde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HATZRÜDE


Attitüde
Attitü̲de 
Deckrüde
Dẹckrüde
Etüde
Etü̲de
Latitüde
Latitü̲de
Platitüde
[platiˈtyːd(ə)] 
Plattitüde
Plattitü̲de Bei der Schreibung »Plattitüde«: [platiˈtyːd(ə)]  Bei der Schreibung »Platitude«: […ˈtyːd(ə)] 
Saurüde
Sa̲u̲rüde
Solitüde
Solitü̲de
Zuchtrüde
Zụchtrüde [ˈt͜sʊxtryːdə]
amtsmüde
ạmtsmüde [ˈamt͜smyːdə]
hundemüde
hụndemü̲de
kriegsmüde
kri̲e̲gsmüde [ˈkriːksmyːdə]
lebensmüde
le̲bensmüde [ˈleːbn̩smyːdə] 
lüde
lüde
müde
mü̲de 
nimmermüde
nịmmermü̲de
prüde
prü̲de 
rüde
rü̲de  , rü̲d
sterbensmüde
stẹrbensmü̲de
todmüde
to̲dmü̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HATZRÜDE

Hatha-Yoga
Hätschelei
Hätschelkind
hätscheln
hatschen
Hatschepsut
Hatscher
hatschert
hatschi
hatte
hätte
Hättiwari
Hattrick
Hatz
Hatzhund
hatzi
Hatzleine
Hau
hau ruck
Haubank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HATZRÜDE

Adelaide
Aide
Ambassade
Attitude
Code
Guide
Konzertetüde
Made
Upgrade
ade
daseinsmüde
fernsehmüde
mode
pflastermüde
pillenmüde
schulmüde
wegmüde
wintermüde
zivilisationsmüde
übermüde

Synonymes et antonymes de Hatzrüde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HATZRÜDE»

Hatzrüde Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hatzrüde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geschichte saupacker akela balou Hatzrüden Bärenbeißer Danziger Bullenbeißer noch einige mehr Mittelalters Diese Hunde unterschieden sich geringfügigHatzrüde wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Немецкие доги Немецкий дог палевый Другие названия Dogge Great Dane German Mastiff Где популярна Германия Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen ungarisch DictZone Ungarisch hetzhund Rätsellexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Hatzrüde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HATZRÜDE

Découvrez la traduction de Hatzrüde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hatzrüde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hatzrüde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hatzrüde
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hatzrüde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatzrüde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatzrüde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hatzrüde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hatzrüde
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatzrüde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatzrüde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hatzrüde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hatzrüde
190 millions de locuteurs

allemand

Hatzrüde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hatzrüde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hatzrüde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hatzrüde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatzrüde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatzrüde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatzrüde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatzrüde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hatzrüde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hatzrüde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hatzrüde
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hatzrüde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hatzrüde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatzrüde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatzrüde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatzrüde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hatzrüde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HATZRÜDE»

Le terme «Hatzrüde» est très peu utilisé et occupe la place 179.995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hatzrüde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hatzrüde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hatzrüde».

Exemples d'utilisation du mot Hatzrüde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HATZRÜDE»

Découvrez l'usage de Hatzrüde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hatzrüde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ZUR CHRONIK VON BRIESHUUS.
Der Junker hat zuerst gedacht, es sei ihr Hatzrüde, der seit ehegestern fortgewesen, und: „Furo, Fuko!" hat er laut hinausgerufen. Dann ist er vor seinem eignen Ruf erschrocken; denn es ist ihm jäh aufs Herz gefallen, daß vor dem Fuko, der ...
Theodor Storm, 1895
2
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
Wenn alles beisammen ist, so werden die Hauptstücke des Feldes zuerst abgesucht, um zu sehen, wo ein Bär herein oder hinaus gewechselt ist, und hat erst ein auf Bären angebrachter Hatzrüde oder Stöberhund die frische Spur ausfindig ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1864
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... überrnüde kindennüde nimmerrnüde pflastermüde FV hunde- hundsmüde kriegsmüde lebensmüde sterbensmüde daseinsmüde zivilisationsmüde amtsmüde rüde Rüde Deckrüde Zuchtrüde Hatzrüde prüde Etüde a-Moll-Etüde x. -Moll; .
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Buxtehude Jude Geldjude Ghettojude Halbjude Handelsjude Kaftanjude Nichtjude Ostjude Schutzjude Volljude Westjude Botokude Lude Prélude Rüde Deckrüde Hatzrüde Zuchtrüde Drude Trude Gertrude Etüde A-Dur-Etüde a-Moll- Etüde ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der Erdball und seine Naturwunder: Bd. 1 Abth. Die feste ...
Der Erftere ist so groß wie eine recht schöne Hatzrüde, ein Saupacker und gewöhnlich sehr muthig, lebt aber vereinzelt, der Letztere geht wie unsere Wölfe in starken Trupps auf Beute aus, foll die Menschen selbst auf den Flüssen in ihren ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1856
6
Die Wuthkrankheit der Thiere und des Menschen: mit Benützung ...
... am vierten Tage beroch er gekochtes Fleisch, welches man ihm vorwarf, nahm eS mit sichtbarer Anstrengung in den Mund, ließ es aber wieder fallen; einige Stunden nachher endete er sein Leben, Ein anderer Hund, Hatzrüde, der 27 Tage ...
Wilhelm Eberhard von Faber, 1846
7
Des edlen Hundes Aufzucht, Pflege, Dressur und Behandlung ...
Wie bei dem edlen Racenmaterial des Turf, so hat auch bei diesen Hunden Name und Genealogie des Thieres einen hohen Werth für die Kreise des inter- essirten Sports.« I. Die Ulmer Dogge (Württembergische Hatzrüde, auch Deutsche ...
Otto Friedrich, 1889
8
Der Erdball und seine Naturwunder: populaires Handbuch der ...
... Erstere ist so groß wie eine recht schöne Hatzrüde, ein Saupacker mid gewöhnlich sehr muthig, lebt aber vereinzelt, der Letztere geht wie unsere Wölfe in starken Trupps auf Beute aus, soll die Menschen selbst auf den Flüssen in ihren ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1855
9
Unser Traumhund: Deutsche Dogge
... der keiner bestimmten Rasse angehören musste. Später bezeichneten Namen wie Ulmer Dogge, Englische Dogge, Dänische Dogge, Hatzrüde, Saupacker und Grosse Dogge verschiedene Typen dieser Hunde nach Farbe und Grösse.
Karl-Heinz Maier, 2011
10
Deutsche Dogge
Unter Dogge verstand man zunächst einen großen, starken Hund, der keiner bestimmten Rasse angehören mußte. Später bezeichneten Namen wie Ulmer Dogge, Englische Dogge, Dänische Dogge, Hatzrüde, Saupacker und große Dogge ...
Jens Mathias, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HATZRÜDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hatzrüde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saupacker, Bullenbeißer und Hatzrüden: Doggenschau auf Burg ...
"Saupacker, Bullenbeißer und Hatzrüden sind Ahnen der Dogge. Wie die Namen schon sagen, wurden Doggen früher auf Sauen und sogar auf Bären ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
2
Ein Hund namens Mensch
Frag doch einmal nach einem Sacher-Masoch-Würferl, mit Schlag natürlich! Was sollen sich bloß deine Verwandten, der Sauhund etwa oder der Hatzrüde und ... «DiePresse.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hatzrüde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hatzrude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z