Signification de "Hausrind" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAUSRIND EN ALLEMAND

Hausrind  Ha̲u̲srind [ˈha͜usrɪnt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSRIND

Hausrind est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSRIND EN ALLEMAND

bovins domestiques

Hausrind

L'écorce de la maison ou le boeuf simple est la forme domestiquée d'Auerochsen en Eurasie. Il a été domestiqué pour la première fois en raison de sa chair, plus tard aussi en raison de son lait et de son bétail. Depuis lors, les humains ont engendré un certain nombre de races de bétail différentes, dont certaines ont également été traversées par des bovins sauvages. Les Zebus sont dérivés de la sous-espèce indienne de Auerochsen. En ce qui concerne les races d'origine zébuique, les bovins domestiques, communs en Europe, s'appellent les taurins. Zebus a également été dirigé par certains auteurs comme leur propre espèce, ce qui n'est pas justifié par leur similitude avec le reste des types Auerochs et la crucifixibilité sans restriction du Zebus avec les taurines. Surtout en Asie, d'autres animaux ont été domestiqués, dérivés d'autres espèces, comme le Balirind du Banteng, le Gayal du Gaur et le Hausyak du Wildyak. Contrairement aux espèces mentionnées jusqu'ici, appartenant au genre Bos, le buffle d'eau appartient au genre Bubalus. De là, la gueule de maison a été élevée.

Das Hausrind oder schlicht Rind ist die domestizierte Form des eurasischen Auerochsen. Es wurde zunächst wegen seines Fleisches, später auch wegen seiner Milch und Leistung als Zugtier domestiziert. Seitdem hat der Mensch eine Anzahl unterschiedlicher Rinderrassen gezüchtet, in die teilweise auch Wildrinder eingekreuzt wurden. Die Zebus stammen von der indischen Unterart des Auerochsen ab. In Abgrenzung von Rassen zebuinen Ursprungs bezeichnet man die in Europa üblichen Hausrinder als taurine Rinder. Zebus wurden von manchen Autoren auch als eigene Art geführt, was aufgrund der Ähnlichkeit mit den restlichen Auerochsentypen und der uneingeschränkten Kreuzbarkeit des Zebus mit taurinen Hausrindern nicht berechtigt ist. Vor allem in Asien sind weitere Tiere domestiziert worden, die von anderen Arten abstammen, so das Balirind aus dem Banteng, der Gayal aus dem Gaur und der Hausyak aus dem Wildyak. Im Gegensatz zu den bisher genannten Arten, die der Gattung Bos angehören, zählt der Wasserbüffel zur Gattung Bubalus. Aus ihm wurde der Hausbüffel gezüchtet.

définition de Hausrind dans le dictionnaire allemand

de l'aurochs issu, gardé comme un animal domestique.

vom Auerochsen abstammendes, als Haustier gehaltenes Rind.

TRADUCTION DE HAUSRIND

Découvrez la traduction de Hausrind dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hausrind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausrind» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 国内牛
• Traducteur Français - espagnol: El ganado doméstico
• Traducteur Français - anglais: Domestic cattle
• Traducteur Français - hindi: घरेलू पशु
• Traducteur Français - arabe: تربية الماشية
• Traducteur Français - russe: домашний скот
• Traducteur Français - portugais: gado doméstico
• Traducteur Français - bengali: গবাদি
• Traducteur Français - français: bovins domestiques
• Traducteur Français - malaisien: lembu ternakan
• allemand: Hausrind
• Traducteur Français - japonais: 国内の牛
• Traducteur Français - coréen: 국내 소
• Traducteur Français - javanais: sapi dhomèstik
• Traducteur Français - vietnamien: gia súc trong nước
• Traducteur Français - tamoul: உள்நாட்டு கால்நடை
• Traducteur Français - marathi: घरगुती गुरेढोरे
• Traducteur Français - turc: Yurtiçi sığır
• Traducteur Français - italien: bestiame domestico
• Traducteur Français - polonais: bydła
• Traducteur Français - ukrainien: худобу
• Traducteur Français - roumain: bovine domestice
• Traducteur Français - grec: κτηνοτροφίας
• Traducteur Français - afrikaans: binnelandse beeste
• Traducteur Français - suédois: TAMBOSKAP
• Traducteur Français - norvégien: husdyr

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSRIND»

Découvrez l'usage de Hausrind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausrind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ur, Hausrind und Mensch: Versuch eines Überblicks

Archäozoolige - Handbuch/übergreifende Darstellung - Bos primigenius Boj. ; Bos taurus L.

Hanns von Lengerken, 1955

Haustier: Westliche Honigbiene, Hauskatze, Hauspferd, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Hausrind: Hausrindrasse, Rinderhaltung, Rindfleisch, Alm, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Rind: Hausrind, Rinder, Hornträger, Heilige Kuh, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Kirchenbau und Kommentar: Gemälde und Sachkunde Archivheft III

Hausrind. Auerochse – Paarhufer Fragment – Bewahrung der Ewigkeit. Elemente kratzen Wände – Gebirge. Erzählung – Rand der Endlichkeit. Hausrinder sind aus der Familie der Hornträger. Man unterscheidet das europäische Hausrind ...

Tim Ermel-Bed, 2013

Einige weitere Beiträge über das zahme Schwein und das Hausrind

Archäozoologie - Hausschwein - Hausrind - Systematik der Haustiere.

Ludwig Rütimeyer, 1878

Warum muht die Kuh?: das Hausrind und seine Verwandten

Farbfoto-Sachbilderbuch mit Informationen rund um die Kuh: die Rinderarten, die Geburt des Kalbes, das Futter u.v.a.m. (ab 8).

Heiderose Fischer-Nagel, Andreas Fischer-Nagel, 1994

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

(5) Ders., Die Geschlechtsbestimmung von Metapodien vom Hausrind (Bos primigenius, f. taurus) aus frühma. Siedlungen Mecklenburgs, Zool. Anzeiger 220 , 1988, 255-276. (6) Ders., Archäozool. Stud. zur Entwicklung der Haustierhaltung in ...

Johannes Hoops, 2002

Rinderhaltung: Hausrind, Alm, Milchproduktion, Fleckvieh, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Tiergeburtshilfe

Kreuzung Trächtigkeitsdauer in Tagen Pferdestute x Eselhengst Hausrind x Yak Hausschwein x Wildschwein Pferd: 336 Hausrind: 280 Hausschwein: 114 Esel: 362 Yak: 250 Wildschwein: 130 Bastard: 350 Bastard: 265 Bastard: 121 Tierart ...

Eberhard Grunert, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSRIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausrind est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tierzucht in Jessen: Galloway-Rinderzucht in Jessen

Das Galloway-Rind stammt aus Südwest-Schottland und ist ein genügsames Hausrind. Wesentliches Merkmal der Tiere ist ihr doppelschichtiges Fell mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»

Ein Livestream aus der Küche

Das Wagyu-Rind ist eine Rinderrasse japanischen Ursprungs und das teuerste Hausrind der Welt. Wagy heißt übersetzt „japanisches Rind“. Das Wagyu-Rind ... «Mittelbayerische, sept 16»

Wo Schotten mit Zottelfell weiden

Schon die alten Römer waren von Galloways angetan, heute hat das aus dem Südwesten Schottlands stammende Hausrind seinen Weg bis ins Hinterland ... «mittelhessen.de, août 16»

6. Münsinger Ochsenrennen: Beppo bockt, Ringo ist lammfromm

Auch wenn kaum ein Hausrind absichtlich auf einen Menschen treten würde und die Veranstalter größten Wert darauf legen, dass nur brave Tiere mitmachen, ... «Merkur.de, août 16»

Wie das Kamel zum Haustier wurde

Ob Hund, Hausrind oder Pferd: Der Mensch hat im Laufe seiner Geschichte zahlreiche Tiere domestiziert – als treuer Begleiter, Fleischlieferant oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 16»

My Little Farmies erhält ein altenglisches Rind

Jahrhundert gezüchtet und gilt als gutmütiges und friedfertiges Hausrind. In Dorfleben ist es, wie auch im richtigen Leben, ein Fleischlieferant, auch wenn es ... «BILDspielt, nov 15»

Kampf gegen Schlafkrankheit in Uganda erfolgreich

Laut Welburn ist das Hausrind in Uganda die Hauptinfektionsquelle. Die Tiere erkranken durch den Parasiten nicht und können daher eine sehr lange Zeit ... «Pressetext, nov 15»

Rindermast in Brandenburg Bauern lernen beim Kuhflüsterer

Hausrind (Bos primigenius f. taurus), Charolaises und Limousin-Rinder zusammen auf. Rinder sind nicht immer so gemütlich und umgänglich, wie sie auf der ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»

Milch: Moleküle in Milch sollen Diabetes und Krebs begünstigen

Die beiden Studienautoren, einer von ihnen ist der Nobelpreisträger Harald zur Hausen, werfen die Frage auf, ob in Hausrindern vorkommende Viren dies ... «T-Online, sept 15»

Copy-Tiere Die Geschichte des Klonens – von der Maus zum Pferd

1998 folgte das Hausrind. In der Praxis werden, etwa in den USA oder Südamerika, vor allem Bullen geklont, deren Sperma besonders gefragt ist. Fünf Klone ... «DIE WELT, mai 15»