Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heimleitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIMLEITUNG EN ALLEMAND

Heimleitung  He̲i̲mleitung [ˈha͜imla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMLEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimleitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMLEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heimleitung dans le dictionnaire allemand

une personne à domicile. ein Heim leitende Person.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMLEITUNG

Heimkehrerin
Heimkind
Heimkino
Heimkinoanlage
heimkommen
heimkönnen
Heimkunft
heimlaufen
Heimleiter
Heimleiterin
heimleuchten
heimlich
heimlicherweise
heimlichfeiß
Heimlichkeit
Heimlichtuer
Heimlichtuerei
Heimlichtuerin
heimlichtun
Heimmannschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Heimleitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMLEITUNG»

Heimleitung heimleitung gesucht ausbildung gehalt aufgaben qualifikation voraussetzungen stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Weiterbildung sozialmanagement Sozialmanagement sollen jene bereits Position eines Heimleiters sind oder sich diese bereich pflegedienstleitung Passende Jobs Bereich Pflegedienstleitung Finden jetzt richtigen stellenanzeigen arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle für kursana Einrichtungsleitung einem Altenheim Pflegeheim

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimleitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIMLEITUNG

Découvrez la traduction de Heimleitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heimleitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimleitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家庭管理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la administración del hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home management
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर प्रबंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدارة المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управление домом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

management repouso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম ব্যবস্থাপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la gestion de la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurusan rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Heimleitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームマネジメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manajemen ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quản lý nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் மேலாண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरी व्यवस्थापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev yönetimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

management casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarządzaniu domem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

управління будинком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

managementul acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχείριση στο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis bestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hem management
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjem administrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimleitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMLEITUNG»

Le terme «Heimleitung» est communément utilisé et occupe la place 55.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heimleitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heimleitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimleitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIMLEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heimleitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heimleitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heimleitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMLEITUNG»

Découvrez l'usage de Heimleitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimleitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stellenbeschreibungen für Einrichtungen der Altenpflege
2.1 Heimleitung und Verwaltungsleitung 2.1.1 Einrichtung/Stellenbezeichnung Heimleitung und Verwaltungsleitung in der vollstationären Einrichtung der Altenhilfe im (Name der Einrichtung) (Name des Stelleninhalu-iM 2.1.2 Instanzenbild ...
Irmgard Häseler, 1997
2
Haftungsrecht für Pflegeberufe: ein Leitfaden
Dienstaufsicht der Die Delikthaftung der Heimleitung ergibt sich aus § 823 II BGB Heimleitung i.V.m. §§ 11, 13 HeimG. Das HeimG ist ein Schutzgesetz und hat mit seinem ordnungsrechtlichen Anspruch erhebliche Folgen für die Position der ...
Heinz Sträßner, 2006
3
Das soziale Feld der Pflege: eine Einführung in Strukturen, ...
Abb. 7: Positionsfeld einer Heimleitung (nach Schneider et al. 1999: 21) Bewohner Angehörige Öffentlichkeit Da Heimleiter kein etablierter Beruf, sondern mehr eine wahrzunehmende Funktion ist, konzentriert sich seine Tätigkeit in erster ...
Klaus R. Schroeter, 2006
4
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Verwaltung und Hygienebeauftragte und Heimleitung beurteilen bei einem vermute- Organisation ten Ausbruch zusammen die Lage und setzen das Ausbruchsmanagement in Kraft. Das Robert Koch-Institut empfiehlt die Benennung eines ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
5
Mitarbeitergespräche in der Pflege: praktischer Ratgeber für ...
So entschließt er sich kurzfristig, die Feierstunde zum Geburtstag von Frau Pieper an seine Stellvertreterin zu delegieren: Heimleitung: Guten Morgen, Frau Fink, hätten Sie heute mal eine halbe Stunde Zeit, um mit mir zu sprechen?
Heike Schambortski, 2006
6
Taschenkommentar zum Heimgesetz
Im Gegensatz zu § 6 a. F. ist § 11 jedoch enummerativ. 4 Normadressat des Abs. 1 sind gleichsam Träger und Heimleitung. Während der Verantwortungsbereich des Trägers im Heimgesetz schon immer verankert war, wird nun hier auch eine  ...
Gunter Crößmann, Sascha Iffland, Rainer Mangels, 2002
7
Risikomanagement für die Pflege: ein praktischer Leitfaden
Heimleitung. Für die Leitung eines Pflegedienstes/einer Pflegeeinrichtung sowie Vermeidung eines für die einzelnen Abteilungsleitungen (z. B. Pflegedienstleitung, Sta- Organisationsverschuldens tionsleitung) ergeben sich vor allem aus ...
Heike Anette Kahla-Witzsch, Olga Platzer, 2007
8
Bewohnerorientierte Hauswirtschaft: Praktische Konzepte und ...
2.1 Einbeziehen der Heimleitung Vor dem Start einer derartig umfassenden Aktion muss die Heimleitung für ein solches Projekt gewonnen werden. Bei der Information der Heimleitung kommt es darauf an, die entwickelte Idee so zu verkaufen ...
Elisabeth Leicht-Eckardt, 2006
9
Wenn der MDK kommt: Qualitätsprüfungen in der Pflege
... in der Sitzgruppe der Eingangshalle Platz zu nehmen Rezeptionsmitarbeiterin Information der Heimleitung und der Pflegedienstleitung Rezeptionsmitarbeiterin Begrüßung des MDK-Teams Heimleitung und Pflegedienstleitung Begleitung ...
Christa Büker, 2006
10
Arbeitsorganisation in der Altenpflege: ein Beitrag zur ...
R: Einbringen von Verbesserungsvorschlägen und Kritik bezüglich der allgemeinen Betriebsabläufe bei der Geschäftsführung/Heimleitung*. V: Wirtschaftsplan/Budgetplanung für den Pflegebereich erstellen (Sachkosten un Personalkosten ...
Herbert Müller, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMLEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimleitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maulburg Flüchtlings-GU: Wechsel bei der Heimleitung
Oktober fängt der neue Heimleiter an. Petra Mayer werde den neuen Heimleiter in seiner Anfangszeit begleiten, so dass ein nahtloser Übergang gewährleistet ... «www.verlagshaus-jaumann.de, sept 16»
2
Flüchtlingsjunge in Berlin-Spandau missbraucht : Heimleitung ...
Die Heimleitung kritisiert die Zustände in der Unterkunft. von Jörn ... Der Heimleiter in der Unterkunft habe keinerlei Hinweise erhalten. „Aber wir sind auf ... «Tagesspiegel, sept 16»
3
Ermittlungen gegen Heimleitung von Seniorenresidenz
Dort gab die Heimleitung als Begründung an, dass die Anforderungen an die baulichen Mindeststandards gestiegen seien. Umfangreiche Baumaßnahmen ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
4
Wechsel in der Heimleitung des Seniorenzentrums St. Josefsheim Alf
Stabwechsel in Alf: Michael Bernard (Mitte) trat jetzt die Nachfolge von Daniel Knopp (zweiter von links) als Leiter des St. Josefsheims an. Als Gratulanten waren ... «Eifel Zeitung, juil 16»
5
Flüchtlingsunterkunft in Berlin-Hellersdorf: Heimleitung wehrt sich ...
Zuvor hatte der Verein „Hellersdorf hilft“ wie berichtet die Zustände in der Unterkunft sowie Heimleitung und Mitarbeiter massiv kritisiert: So habe die Leiterin der ... «Tagesspiegel, juil 16»
6
DRK setzt neue Heimleitung in Potsdamer Flüchtlingsheim ein
Die Vorwürfe wiegen schwer: Ein DRK-Mitarbeiter soll weibliche Flüchtlinge sexuell belästigt, die Heimleitung die Vorkommnisse verschwiegen haben. Nun hat ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
7
Neue Heimleitung bei der AWO
Köhler-Richter hat bereits Leitungserfahrung in ihrer vorherigen Tätigkeit als Heimleitung einer Darmstädter Seniorenresidenz gesammelt. Sie freut sich auf die ... «Echo-online, juil 16»
8
Heimleitung verweigert Diskussion
Ungeachtet des Protests von Bewohnern und deren Angehörigen wird die Seniorenresidenz Wellingsbüttel nach dem Willen der Geschäftsführung Ende August ... «DIE WELT, juil 16»
9
Wechsel in der Heimleitung
Wechsel in der Leitung der Seiniorenresidenz Am Kaiserring. Ab Mai übernimmt Paul Lubina offiziell die Zügel von Ina Klietz, die es zur Arbeit in ein Kloster am ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
10
Neue Heimleitung gewählt
Reute Das Alters- und Pflegeheim Watt erhält auf April 2016 eine neue Heimleitung. Der Gemeinderat hat Jakob Egli aus Heerbrugg als neuen Heimleiter ... «Appenzell24, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimleitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimleitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z