Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herwegh" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERWEGH EN ALLEMAND

Herwegh  [Hẹrwegh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HERWEGH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herwegh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herwegh dans le dictionnaire allemand

Poète allemand. deutscher Dichter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herwegh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERWEGH

Herweg
herwerfen
Herwig
herwinken
herwollen
Herz
Herz-Jesu-Bild
Herz-Jesu-Verehrung
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzasthma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERWEGH

Bobsleigh
Bodelschwingh
Edinburgh
Gainsborough
Lindbergh
Marlborough
Sarugh
Tugh
high
tough

Synonymes et antonymes de Herwegh dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERWEGH»

Herwegh herwegh gedichte eines lebendigen bundeslied aufruf wiegenlied eiserne lerche vonk klub center schulzendorf Georg gymnasium berlin Gymnasium allgemeinbildendes staatliches grünen Berlin Hermsdorf seinen Schülern germania graut zeit Klarer andere Deutschlands Ersten Weltkrieg voraus Jetzt Werk großen politischen Dichters projekt gutenberg spiegel versuchte April einer deutschen Legion Revolution Baden einzugreifen floh nach Niederlage Schweiz konnte bibliotheca augustana Autor wird Stuttgart geboren Nach Landexamen Seminar Maulbronn beginnt Theologiestudium Tübingen georg kostenlose Sprüche Freundschaft Liebe Hochzeit Geburt uvam freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation Zitate aphorismen deutscher Lyriker Heinrich Heine baden kehrte allgemeinen Amnestie Deutschland seiner Frau beiden Söhnen zurück ließ sich landeszentrale für politische bildung Friedrich Rudolf

Traducteur en ligne avec la traduction de Herwegh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERWEGH

Découvrez la traduction de Herwegh dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herwegh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herwegh» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Herwegh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Herwegh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herwegh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Herwegh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Herwegh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гервег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herwegh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Herwegh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herwegh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herwegh
190 millions de locuteurs

allemand

Herwegh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Herwegh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Herwegh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herwegh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herwegh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Herwegh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Herwegh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herwegh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herwegh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herwegh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гервег
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herwegh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herwegh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herwegh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herwegh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herwegh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herwegh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERWEGH»

Le terme «Herwegh» est communément utilisé et occupe la place 66.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herwegh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herwegh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herwegh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERWEGH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herwegh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herwegh» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herwegh en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERWEGH»

Découvrez l'usage de Herwegh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herwegh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Georg Herwegh
Aus diesem Grunde hat sich auch Herwegh gewiß nie mit völligem Interesse den Erscheinungen der theologischen Literatur der Gegenwart hingeben können. Er ist zu sehr Poet, um sich mehr, als momentan, mit dieser Alles ni- vellirenden ...
Johannes Scherr, 1843
2
Gegen Georg Herwegh
An den Herrn Herwegh. (Eine poetische Epistel.) Geschwind! Geschwind! Ohne Eh- und Weh! Ich begeh' mich Euer. ^ Lieb Schwabenlind, Ade! Ade! Wie warst du mir als Buhle theuer , 's Holt dich') der Gkier! Und mich dazu! Ich bin kein ...
F. F. Franke, 1843
3
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
Der Aufruf an die deutschen Dichter, zuerst 1840 erschienen, ist aufgenommen in die Gedichte eines Lebendigen (1841/43), mit denen Herwegh über Nacht berühmt wurde. Diese Sammlung hat wesentlich beigetragen zur Blüte politischer ...
Walter Hinck, 2000
4
Briefwechsel deutschsprachiger Philosophen 1750–1850: Band ...
Büttner, Wolfgang: Georg Herwegh - ein Sänger des Proletariats. - Berlin 1970 - S. 192-193 Signatur: (61) ger w 45704/ b 928 00141 1 Herwegh, Georg [Zürich] 1865-03-21 an: Becker, Johann Philipp LIEBER BECKER, WENNSIE N036 DES  ...
Norbert Henrichs, Horst Weeland, 1987
5
Geschichte der politischen Lyrik in Deutschland
Herwegh kann die Interessen der Arbeiter berücksichtigen und artikulieren, jedoch nicht den vorgefundenen Begriff von Literatur aufheben, der in der bürgerlichen Öffentlichkeit fundiert war. So bleiben jene Gedichte die überzeugendsten, die ...
Walter Hinderer, 2007
6
Emma Herwegh: die grösste und die beste Heldin der Liebe
Enth. u.a. einen Tagebucheintrag von einem Ausflug auf die Kleine Scheidegg im August 1837 (S. 196).
Barbara Rettenmund, Jeannette Voirol, 2000
7
Das verschlafene 19. Jahrhundert?: zur deutschen Literatur ...
Doch kurze Zeit später ließ er Herwegh ausweisen. Die Gründe für diesen Gesinnungsumschwung sind bis heute nicht geklärt. Manches deutet darauf hin, daß der schwächliche König sich dem Druck seiner Ratgeber beugte, die darüber ...
Hans-Jörg Knobloch, Helmut Koopmann, 2005
8
Personenregister (Verfasser und Biographien ): G - K
... Hans Heinrich · Deutsch-britische Beziehungen und ̈offentliche Meinung 7291/01 Herweg, Hubert · 50 Jahre im Beruf: Hubert Herweg 121747/ 11 Herweg , P. R. · P. R. Herweg 121748/11 Herwegh, Georg · Die Akten Ferdinand Freiligrath ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
9
Der preußische Regierungsagent Karl Marx: Wie der Schwager ...
Man kann Ruges Rückzug aus dem Projekt erst richtig verstehen, wenn man die Intrige betrachtet, mit der es Marx gelang,das persönliche Verhältnis zwischen Ruge und Herwegh zu zerstören. Ruges Kritik an dem aufwändigenLebensstil ...
Wolfgang Waldner, 2009
10
Blätter für literarische Unterhaltung (1826-1850 [-1898])
1849,122:485-487; 1 23:489-490; 124:493-494 Herwegh, Georg Alexis, W.: Politische Poesie. [Darin Rezension zu] Ernst Gottfried Erf: Der Freiheitskampf unserer Zeit. Sendschreiben an Georg Herwegh. 1844,32:125-128; 33:129-132;  ...
Alfred Adolph Estermann, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERWEGH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herwegh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach drei Jahren feste Standbeine
Es war ein Lernprozess, seit Jörg Herwegh in der Nachfolge seines „Narrenschiffs“ mit seiner „Bairischen Komödie Wasserburg“ auch große Theaterprojekte in ... «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
2
Victoriastraße in Marl Hüls für zwei Tage halbseitig gesperrt
Außerdem wird eine Umleitung über die Georg-Herwegh-Straße eingerichtet. Hier wird ein einseitiges Halteverbot auf der östlichen Straßenseite ausgeschildert ... «Lokalkompass.de, juil 16»
3
Villingen-Schwenningen: Rezitation mit Musik
Viele Dichter – darunter Ferdinand Freiligrath, Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Georg Herwegh und Heinrich Heine – hatten sich von dieser ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
4
Ein Konflikt, der dauern kann
Der sozialrevolutionäre Dichter Georg Herwegh hatte, als er das Bundeslied verfasste, zwar nicht die Räder von Bussen und Bahnen des öffentlichen ... «General-Anzeiger, avril 16»
5
Die Prüfungsaufgaben im Deutsch-Abi: Hätten Sie's gewusst?
Thema 2: Eine vergleichende Interpretation zu den Gedichten „Ich kann oft stundenlang am Strome stehen“ von Georg Herwegh (1817-1875) und „Aufblickend“ ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
6
Pforzheimer Abiturienten stellen sich heute der Matheprüfung
Alle anderen entschieden sich zwischen einer vergleichenden Interpretation zweier Gedichte von Georg Herwegh und Ingeborg Bachmann, der Interpretation ... «Pforzheimer Zeitung, avril 16»
7
Heute steht Mathe auf dem Abi-Plan
... faber“ von Max Frisch“ (Bedeutung der Freiheit für den Ich-Erzähler); Vergleichende Interpretation der zwei Gedichte von Georg Herwegh (1817 bis 1875) und ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
8
"Agnes" macht das Rennen
... der Prüflinge, dem Vergleich der Naturgedichte "Ich kann oft stundenlang am Strome stehen" von Georg Herwegh und "Aufblickend" von Ingeborg Bachmann. «Südwest Presse, avril 16»
9
Abi in Meßkirch: Erleichterung nach der ersten Prüfung
Es folgte ein Gedichtvergleich unter dem Motto „Natur und Mensch“ mit Texten von Georg Herwegh und Ingeborg Bachmann. Die Interpretation eines ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
10
"Die Katze spielt mit der Maus"
Beim zweiten Thema galt es, zwei Gedichte - von Georg Herwegh "Ich kann oft stundenlang am Strome stehen" und Ingeborg Bachmanns "Aufblickend" - zu ... «Südwest Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herwegh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herwegh>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z