Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hierum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIERUM

aus ↑hier und ↑um.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIERUM EN ALLEMAND

hierum  hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIERUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hierum est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HIERUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hierum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hierum dans le dictionnaire allemand

autour de cet endroit, objet o. autour d'ici; autour de l'endroit juste mentionné, objet o. autour de la chose que je viens de mentionner, c'est important. autour de cet endroit, objet o. autour d'ici; autour de l'endroit juste mentionné, objet o. Par exemple, la maison a une petite cour avant; A cet effet, une haie doit être plantée. um diesen Ort, Gegenstand o. Ä. hier herum; um den soeben erwähnten Ort, Gegenstand o. Ä. herum um die soeben erwähnte Sache, Angelegenheit. um diesen Ort, Gegenstand o. Ä. hier herum; um den soeben erwähnten Ort, Gegenstand o. Ä. herumBeispieldas Haus hat einen kleinen Vorgarten; hierum soll eine Hecke gepflanzt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «hierum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Nervus Rerum
Nẹrvus Re̲rum
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
jerum
jerum
linksherum
lịnksherum
obenherum
o̲benherum
rechtsherum
rẹchtsherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
untenherum
ụntenherụm
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIERUM

hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierunter
hiervon
hiervor
hierwider
hierzu
hierzulande
hierzwischen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
hierherum
ojerum
rum
warum
woherum

Synonymes et antonymes de hierum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIERUM»

hierum wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hierum folgende Bedeutung bedeutet spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS geht sieh Akte hierherum german reverso German meaning also herum hier hierzu example conjugation Reverso Dict dict portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon academic dictionaries encyclopedias ụm auch rʊm besonderem Nachdruck diesen Gegenstand superpunk laut song Song jetzt kostenloses Video ansehen Außerdem Mehr Infos Superpunk Album Einmal bitte larousse Hier finden bersetzung sondern Beispiele Wort

Traducteur en ligne avec la traduction de hierum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIERUM

Découvrez la traduction de hierum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hierum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hierum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

其周围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alrededor del mismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

here, at
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इधर-उधर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الجوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в этом роде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nas imediações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐ স্থানের কাছাকাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enuiron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang lebih
190 millions de locuteurs

allemand

hierum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 당시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thereabout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ chừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thereabout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेवढाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

all´incirca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w tej okolicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в цьому роді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jurul acesteia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκεί κοντά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleentheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

däromkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deromkring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hierum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIERUM»

Le terme «hierum» est communément utilisé et occupe la place 95.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hierum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hierum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hierum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIERUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hierum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hierum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hierum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIERUM»

Découvrez l'usage de hierum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hierum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Kaiser Friedrichs IV. und seines Sohnes ...
U2ti«n<>n«u»i« eni«cor>i, <^onr»<li lri»inß«n»i« eui»<:<>ni, NernnurHi liecconiensi» er»i«cc>ni ^lnliimni» Lnimenzi» «n!,cor<i, » «^uulinet izturuin m»»ä «z!l>tl> Hierum inHuIgentlüs. Item Lrunoui» üriiiensi» er»!«cnni <^u>- ül»ßint» ...
Joseph Chmel, 1840
2
Summarische Relation, Was bey dem Vom 7. Febr. Biß den 29. ...
Gnadeu zu Cofianiz im-11eci1'-ce an Sie Obriften und Commaucianteu fchreiben / und benebenft den Oiiiciecen bedeuten werden/ daß im Fail der eiut:oder andere lich odgedachter Anwerbung unterziehen wurde / hierum keinen Heller yro ...
‎1720
3
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
ewirm^f r hierum, qitrrihis compendium, emolumentara. <£ш iji'rrlicóor ©eroinn i> r.-4-¡aruni hierum ; ernteter ©eroinn, hierum perpetniim; вот ©ewinne leben, de lucro víveres einem ©ewinn bringen, alicui lucro сЛе; eá gereift i^mjumöeromne,  ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
4
Johann Jakob Moser ... Von der Teutschen Crays-Verfassung: ...
Gnaden zu Eofianz immediate an Sie_Obrifien und Eommendantem fchreiben und benebenfi den Öffteieren bedeuten werden- daßz im Fall der ein- oder andere fich obgedachter Anwerbung unterziehen wurde y er hierum keinen Heller pro ...
Johann Jacob Moser, 1773
5
Facebook Fanpages Plus
hierum. geht's: Die. Open-Graph-Elemente. Genug der Theorie, im Folgenden werden die einzelnen Open-Graph-Elemente sowie ihre Funktionen und Einsatzmöglichkeiten erklärt. Lassen Sie sich hierbei nicht von den später aufgeführten ...
Tim Sebastian, 2012
6
Volckmannus Emendatus sive Manuale Advocatorum & Notariorum
Weil aber gleichwol der Vormunden allhier fehr viel fehnt und fafi alle verfiorbenx auch de. ren Kinder mit Tode abgangent und die Kindes-Kinder noch behm Lebene welcher fehr viele und da es an diefelbe kommen foll/ alle zugleich hierum ...
Georg Beyer, 1695
7
Sämmtliche Werke
Friedrich Hebbel. Stimmen aus dem VolK (durcheinander, Entsetzen und Erstaunen ausdrückend?. O! O! Hieram (auf den Moloch blickend). Sogleich! Rhamnit. Wer sprach? Hierum. Vernahmst Du's nicht? Der Gott! Rhamnit. Der Gott? Hierum ...
Friedrich Hebbel, 1866
8
Der Pfaltz am Rhein Staat- Land- Staedt- Und ...
Und beweifen hierum allerhand nocjqojtäten/ und Steine/ fo zum öff'tern in den Weingarten hierum gefunden werden/ gnugfam/ daß die alten Römer auch hierum ihre 8cacj0nc8 , .Lager/ Cafiell und Vefiungen gehabt habrn/ ifi auch _noch bey ...
9
Julii Bernhards von Rohr Geographische und Historische ...
Es ifi hierum eine fchöne Getrevde-Fluhr. und :werden diet alle-Arten von Feld- Früchten erbauet. nicht alleine von Hafer und Gerfieni fondern auch ,cam Reifen, Weißen, Erbfen u. a. d. Die Eine .»i"aat gefchiehet-ein 2. bis 4. Wochen lbäter, als  ...
Julius Bernhard ¬von Rohr, 1739
10
Teutsches Staats-Recht
Obriiien. und Cdmmendanlenf fcdreiben und benebenft- den Officieren bedeuten werdenN daßf im Fall: der ein- oder andere fich obgedachter Anwerbung. unterziehen wiirde,. er hierum keinen* Heller yr0-80nilikaci0ne zu hoffen hätte.
Johann Jacob Moser, 1747

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hierum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hierum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z