Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obenherum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBENHERUM EN ALLEMAND

obenherum  [o̲benherum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBENHERUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
obenherum est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE OBENHERUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «obenherum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obenherum dans le dictionnaire allemand

dans la partie supérieure d'un ensemble, en particulier dans la zone de la Körperpartie supérieurBeispieler est également poilu. im oberen Teil eines Ganzen, besonders im Bereich der oberen KörperpartieBeispieler ist auch obenherum behaart.

Cliquez pour voir la définition originale de «obenherum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBENHERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hierherum
hi̲e̲rherụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierum
hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
linksherum
lịnksherum
rechtsherum
rẹchtsherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
untenherum
ụntenherụm
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum
woherum
woherụm, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɛrʊm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBENHERUM

oben stehend
oben zitiert
Oben-ohne-Badeanzug
Oben-ohne-Baden
Oben-ohne-Bar
Oben-ohne-Bedienung
Oben-ohne-Lokal
obenan
obenauf
obenaus
obendrauf
obendrein
obendrüber
obendurch
Obenerwähntes
Obengenanntes
obenher
obenhin
obenhinaus
obenrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBENHERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Nervus Rerum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
jerum
ojerum
rum
warum

Synonymes et antonymes de obenherum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBENHERUM»

obenherum Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Obenherum deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS Kleid etwas weit geocaching Nordrhein Westfalen Germany Join view geocache location details Sign upLogin Watch Geocaching Works Looking oben ụm auch rụm 〈Adv oberen

Traducteur en ligne avec la traduction de obenherum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBENHERUM

Découvrez la traduction de obenherum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de obenherum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obenherum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

以上是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo anterior es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Listed above
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से ऊपर है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما سبق هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выше, является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o acima é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce qui précède est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di atas adalah
190 millions de locuteurs

allemand

obenherum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上記れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상기는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndhuwur iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở trên là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरील आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerindedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quanto sopra è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powyższe jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вище, є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cele de mai sus este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα παραπάνω είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bogenoemde is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovanstående är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de ovennevnte er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obenherum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBENHERUM»

Le terme «obenherum» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obenherum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obenherum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obenherum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBENHERUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obenherum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obenherum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obenherum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBENHERUM»

Découvrez l'usage de obenherum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obenherum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die M?nzen Von Frankfurt Am Main Nebst Einer ...
23. a. Obenherum ELECTOR = MAGVNTINVS b —.R ' M____S' Tl Der Kurfürst r. zu Pferde. Ks. a. b. Obenherum SIT ' PRIMO ' SECVNDVS ' Das Mainzer Rad, worüber eine Wolke steht. 17 mm. Silber. Noch eine Stempelvariante der Hs. 526 .
Paul Joseph
2
Die M?nzen von Frankfurt am Main
Obenherum ELEOTOR = MAGVNTINVS Ъ _R M__.__S ' П Der Kurfürst r. zu Pferde. Es. a.. b. Obenherum SIT ' PRIMO SECVNDVS ' Das Mainzer Rad, worüber eine Wolke steht. 17 mm. Silber. Noch eine Stempelvariante der Hu. 523 . IBM о.
Paul Joseph, Eduard Fellner
3
Numismatisch-sphragistischer Anzeiger: Zeitung für Münz-, ...
Rv. Umschr. Obenherum ECONOMIA ES RIQUEZA untenherum *1871* Innerhalb eines Perlenreits in zwei Zeilen: DOSsCENTAVOS. - Dm. 25'” Nickel. Jetons uml Marken. 1. Av. Obenherum: MAGIE: nntenherum CursifschrifhDenke an Basch.
Münzforscher-Verein zu Hannover, 1871
4
Die Münzen von Frankfurt-am-Main nebst einer ...
Obenherum VNO • E • SEMINE b. „ E- Ein Baum mit Früchten. 17 mm. Silber. 533. Jeton o. J. Obenherum IOH \ GV1LIELM = VS • EL • PALAT : Brustbild des Kurfürsten r. mit Hermelinmantel. Ks. Der gekrönte, pfälzische Wappenschild in einem ...
Paul Joseph, Eduard Fellner, 1896
5
Münzen- und medaillen-cabinet des justizraths
Av. Obenherum: . ODOARDVS .FAR : PLAC : "E . PAR : DVX . V . Gch. Brustbild von r. S. mit Halskrause, Löwenkopf anf der Achsel. Unten * L 9€ sf. Rv. Obenherum: S : ANTON? — : MART PROT : PLAC : Der Heilige mit der Fahne zu Pferde, ...
Johann Friedrich Christian Reimmann, Adolph Hess, 1892
6
Numismatische Zeitung
5. (Pfennig 1806). 4e. Obenherum 11-1). Der Schild unter dem Fürftenhute mit dem doppeltgefchweiften Löwen. von veränderter Zeichnung (breiter) als bei 17. 4118. (Monogr. 60.) [Kon. Wie-17. 4118, aber die Schrift ift breiter. (e. 11', 1863.)  ...
7
Schweizerisches Gutenbergmuseum: Musée Gutenberg suisse
Umschrift aus guillochlertem Grunde. obenherum: » LUDWIG a MAYER «, untenherum : FRANKFURT a. M. Grofte 23 mm. Zlnn mit angepragtem Henkel, audi verkupfert. Die Schriftglenerei von Ludwig & Mayer, Frankfurt a. M., lies* die Stflcke ...
Schweizerisches Gutenbergmuseum, 1915
8
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Er ist im BischofS- Ornat mit Insel und Krummstab und hält in der Rechten ein Beil, auf welchem vertieft s. wui^r-«^«« steht. Umschrift obenherum: 84INVI.. VADININ. 0I0LLL8. «^II8ö«?s., untenherum in 2 Reihen: ckI>eSK^V. ?«^IV0. x^v. L??
9
Der Köhlergraf: Roman
... Pfarre zu. Da begegnete mir auch schon der Herr Pfarrer. Sorge und Trauer stand ihm auf der Stirn geschrieben. Als er mich gewahr wurde, winkte er mir und wir gingen mitsammen obenherum nach dem Schloß. Er vertraute mir alles 204.
Wilhelm Genast, 1870
10
System der österreichischen administrativen Polizey, mit ...
... auögeschabet, der Boden unigekehrt oder größere Taufeln eingeseßet werden ; wird dieselbe aber nicht ganz voll, so muß sie obenherum abgenommen werden. tz.23. Man muß nebstbey besonders Acht geben, daß die Körnermaßereyen, ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich Graf von Barth-Barthenheim, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBENHERUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obenherum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strumpflos durch den Herbst | 7 Anti-Kälte-Tipps
Dank weitem Stiefelschaft können Wollsocken angezogen werden, der dicke Strickpulli wärmt obenherum. Wir fragen uns: Wie machen die Models es, dass von ... «Stylebook, nov 16»
2
Junggeselle Haessler fegte 5000 Kronkorken
Obenherum trägt er die Montur eines Footballers, unten herum ein knappes Röckchen. Auf ihn warten mindestens zwei Maurerbütten voll Kronkorken, die seine ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
3
Die wirre Welt des selbst ernannten Reichskanzlers
Der „Reichskanzler der Exilregierung des Deutschen Reichs“ trägt obenherum ein mit Wappen und Perlen verziertes weißes Hemd, dazu eine breite, bunte ... «DIE WELT, oct 16»
4
Die angesagtesten Modetrends für den Herbst
Dass es auch obenherum starke Statements dazu braucht, versteht sich fast von selbst. Wenn nicht boxy Jacken oder geräumige Mäntel, dann zumindest ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, oct 16»
5
Mina Tander: Look des Tages
Obenherum trug Tander eine weiße Bluse, die sie lässig in den Rock gesteckt hatte. Ein roter Gürtel setzte die schmale Silhouette der Schauspielerin in Szene, ... «Gala.de, août 16»
6
Obenherum unverhüllt
Das Sexy des Sommers ist die Schulter. Modedesignerinnen wie Stella McCartney und Proenza Schouler besinnen sich heuer auf den ewigen ... «ORF.at, juin 16»
7
Leicht bekleidet in der Sonne: Heidi Klum lässt Po blitzen
Supermodel Heidi Klum hat sich mal wieder ausgezogen, zumindest obenherum. Auf Instagram postete die 43-Jährige ein heißes Bild, das ihren komplett ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
8
White House Correspondents' Dinner: So sexy zeigten sich die ...
Nicht nur, dass die Halbschwester von Kim Kardashian (35) obenherum tief blicken ließ - ein seitlicher Schlitz brachte auch die langen Beine der 20-Jährigen ... «VIP.de, Star News, mai 16»
9
Aus Mandy wurde Grace Capristo: Ihr erster Auftritt mit neuem Namen
... Grace in New York: Aber so zugeknöpft ihr schwarzes Spitzenkleid obenherum auch war, so freizügig und hoch war der Schlitz am rechten Bein geschnitten. «VIP.de, Star News, mars 16»
10
In der Tanzschule fürs Leben lernen
Abmagerungskuren nur empfohlen, solange dem Mann obenherum genug geboten wird. Jeder Anschein von Aufdonnern aber ist zu vermeiden. Ein Mann hat ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. obenherum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obenherum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z