Signification de "plateau" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PLATEAU

plateau

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATEAU

Plateau est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATEAU EN FRANÇAIS

définition de plateau dans le dictionnaire français

La définition de plateau dans le dictionnaire est surface plane et peu épaisse de quelque chose; ce qui constitue une telle surface. Objet plat ou partie plate de quelque chose.

SYNONYMES DE «PLATEAU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «plateau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de plateau

bassin · bassinet · cabaret · éperon · éventaire · hauteur · labret · plat · plate-forme · platine · scène · table · théâtre · wagon

ANTONYMES DE «PLATEAU» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «plateau» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de plateau

coulisse · plaine

TRADUCTION DE PLATEAU

Découvrez la traduction de plateau dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de plateau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plateau» en français.

• Traducteur Français - chinois: 盘
• Traducteur Français - espagnol: bandeja
• Traducteur Français - anglais: tray
• Traducteur Français - hindi: ट्रे
• Traducteur Français - arabe: صينية
• Traducteur Français - russe: лоток
• Traducteur Français - portugais: bandeja
• Traducteur Français - bengali: ট্রে
• français: plateau
• Traducteur Français - malaisien: dulang
• Traducteur Français - allemand: Tablett
• Traducteur Français - japonais: トレイ
• Traducteur Français - coréen: 쟁반
• Traducteur Français - javanais: tray
• Traducteur Français - vietnamien: khay
• Traducteur Français - tamoul: தட்டில்
• Traducteur Français - marathi: ट्रे
• Traducteur Français - turc: tepsi
• Traducteur Français - italien: vassoio
• Traducteur Français - polonais: taca
• Traducteur Français - ukrainien: лоток
• Traducteur Français - roumain: tavă
• Traducteur Français - grec: δίσκος
• Traducteur Français - afrikaans: skinkbord
• Traducteur Français - suédois: bricka
• Traducteur Français - norvégien: brett

2 CITATIONS AVEC «PLATEAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot plateau.

1

Jean Renoir

Il faut toujours laisser la porte du plateau ouverte, parce qu’on ne sait jamais ce qui peut y entrer.

2

David Lean

Le travail d’un metteur en scène est d’obtenir des acteurs une interprétation aussi bonne sur le plateau que celle obtenue le matin dans sa baignoire.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PLATEAU»

Découvrez l'usage de plateau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plateau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mexique 10 - Nord du plateau central

Ce chapitre Nord du plateau central est issu du guide consacré à la destination Mexique. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

John NOBLE, John NOBLE, 2013

Rando-raquettes: Pays du Mont Blanc (France - Italie - ...

La troisième édition de ce topo-guide Rando-raquettes, qui présente des parcours de tous niveaux, a été totalement réécrite.

Didier Cassany, 2009

Le plateau Mont-Royal

S'il existe un quartier typique à Montréal, c'est bien le Plateau Mont-Royal.

Collectif, 2012

Voyage souterrain ou Description du plateau de Saint-Pierre ...

Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent. Î-'î 5. X'III. ' Excursion dans les souterrains du plateau de Saint-Pierre. EN {éloignant de Maestricht par la porte de Liége , on aperçoit non loin de la fourche que forment le chemin de ...

Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1821

Réunion, Maurice et Rodrigues - Le plateau central

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif

Affaire Du Plateau Continental (Tunisie/Jamahiriya Arabe ...

celle-ci n'est pas déterminante, elle est subordonnée à la riveraineté, à la géographie physique. Ainsi s'affirme plus encore l'aspect non volontariste de la théorie du plateau continental fondée non sur l'activité humaine mais sur des ...

Mexique 10 - Ouest du plateau central

Ce chapitre Ouest du plateau central est issu du guide consacré à la destination Mexique. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

John NOBLE, John NOBLE, 2013

Tu viens prendre l'apéro ? Sur une ardoise ou sur un plateau

Y a-t-il un moment plus convivial que l'apéro ?

Virginie MICHELIN, 2013

C'est à Craonne, sur le plateau--: journal de route ...

Carnet de guerre d'un simple soldat de 14-18. En l'été 1914, Xavier Chaïla a 28 ans et fabrique du carton dans le moulin hydraulique familial situé sur la Dure, en amont de Brousses, petit village audois de la Montagne noire.

Xavier Chaïla, Sandrine Laspalles, Rémy Cazals, 1997

Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...

Faut-il l'accord du photographe pour les photos de plateau? 315. Les producteurs de cinéma font toujours réaliser des photos de plateau pendant le tournage, pour la promotion du film. Le tournage étant déjà en soi une mise en scène par le ...

Anne-Laure Stérin, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plateau est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cyclisme / Un plateau de rêve pour la Nocturne de Bar-sur-Aube

Le plateau de la Nocturne de Bar-sur-Aube n'a jamais été si relevé. Le récent champion de France, Steve Tronet, en est la tête de gondole. «L'Est Eclair, juil 15»

Incendie du plateau de Chenôve : la Ville met en place un dispositif …

Après les incendies ayant touché le plateau du sud dijonnais, les municipalités de Chenôve et de Marsannay-la-Côte ont décidé de fermer ... «Bien Public, juil 15»

Noah et Frero Delavega : un plateau épicé

Yannick Noah revient sur scène présenter son nouvel album Combats ordinaires. Un album énergique aux accents rock, funk, reggae avec ... «ladepeche.fr, juil 15»

Champigny : jeux, pétanque et barbecue au parc du Plateau

Illustration. Une soirée pétanque et barbecue est proposée au parc du Plateau de Champigny, ce vendredi. (LP/P.C.) ... «Le Parisien, juil 15»

Saint-Benin: des aménagements au verger du plateau multisport

De nouveau, des travaux sont en cours au plateau multisport de la commune ; plus précisément, sur l'espace de plantations qui le jouxte. «La Voix du Nord, juil 15»

Vive opposition aux vignettes sur le Plateau

2500 résidents et commerçants du Plateau-Mont-Royal font un front commun contre les nouvelles mesures hostiles à l'automobile décrétées ... «Le Journal de Montréal, juil 15»

Jeux, pétanque et barbecue au parc du Plateau

Les associations Un plateau pour tous et Les enfants du jeu accueilleront les plus jeunes, aujourd'hui, de 16 heures à 22 heures pour partager ... «Le Parisien, juil 15»

Dakar plateau : Les marchands ambulants appellent au dialogue

Dakar plateau : Les marchands ambulants appellent au dialogue ... plainte contre eux. on ne peut pas transformer tout le plateau en loumas. ce ... «Seneweb, juil 15»

13 ème Festival des coquillages et crustacés à Granville les 26 et 27 …

Le festival « Toute la mer sur un plateau » mettra à nouveau en vedette la production normande de fruits de mers, poissons, coquillages et autre crustacés . «Normandie actualités, juil 15»

VOTEZ ! Le look du jour : Katie Holmes en cuir le plateau de Good …

FUTURISTE - Mercredi 22 juillet, Katie Holmes s'est rendue sur le plateau de l'émission Good Morning America à New York. La star avait ... «metronews, juil 15»