Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "homophil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOMOPHIL

zu griechisch homós und phileĩn = lieben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOMOPHIL EN ALLEMAND

homophil  [homophi̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOMOPHIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
homophil est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOMOPHIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «homophil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de homophil dans le dictionnaire allemand

une relation amoureuse, exprimant des contacts érotiques entre partenaires de même sexe. eine Liebesbeziehung, erotische Kontakte zwischen gleichgeschlechtlichen Partnern ausdrückend, aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «homophil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOMOPHIL


Theophil
The̲ophil
acidophil
acidophi̲l
anglophil
anglophi̲l
argyrophil
argyrophi̲l
basophil
basophi̲l
bibliophil
bibliophi̲l
chromatophil
chromatophi̲l
elektrophil
elektrophi̲l
eosinophil
eosinophi̲l
frankophil
frankophi̲l
germanophil
germanophi̲l
heterophil
heterophi̲l
hydrophil
hydrophi̲l
lipophil
lipophi̲l
lyophil
lyophi̲l
nekrophil
nekrophi̲l
neutrophil
neutrophi̲l
pornophil
pornophi̲l
psychrophil
psychrophi̲l
pädophil
pädophi̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOMOPHIL

homöostatisch
Homöoteleuton
homöotherm
Homöothermie
homophag
Homophilie
homophob
Homophobie
Homoplasie
Homoplastik
homorgan
Homorganität
Homorrhizie
Homoseiste
homosem
Homosexualität
homosexuell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOMOPHIL

Dienophil
androphil
fotophil
gallophil
halophil
heliophil
hygrophil
italophil
koprophil
kryophil
nitrophil
oknophil
ombrophil
petrophil
psammophil
siderophil
slawophil
thermophil
xenophil
xerophil

Synonymes et antonymes de homophil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOMOPHIL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «homophil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de homophil

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOMOPHIL»

homophil gleichgeschlechtlich homosexuell schwul Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache forum gofeminin weiss nicht anfangen soll also hole etwas weiter einem Jahr habe meinen Freund Homophil woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki bedeutet fremdwörter http phil 〈Adj homo… …phil gleichen Geschlecht hinneigend homoerotisch invertiert vatikan homophob zugleich iwwit blog würde nennen beides vorhanden Unter Männern dort eine enorm aufgeladene Dict dict andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise

Traducteur en ligne avec la traduction de homophil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOMOPHIL

Découvrez la traduction de homophil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de homophil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homophil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

homophilia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homofilia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homophilia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

homophilia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

homophilia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гомофилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homofilia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

homophilia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homophilie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homophilia
190 millions de locuteurs

allemand

homophil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

homophilia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

homophilia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homophilia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

homophilia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

homophilia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

homophilia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homophilia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

homophilia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

homophilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гомофілія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

homophilia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

homophilia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homofilie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homophilia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homophilia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de homophil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOMOPHIL»

Le terme «homophil» est très peu utilisé et occupe la place 149.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «homophil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de homophil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «homophil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOMOPHIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «homophil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «homophil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot homophil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOMOPHIL»

Découvrez l'usage de homophil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homophil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diffusion logistischen Wissens, Denkens und Verhaltens in ...
... strength-of-weak-ties in networks „bridge-tie“ (heterophil) „bridge-tie“ ( heterophil) weak tie strong tie weak tie strong tie Gruppe B (homophil) Gruppe B ( homophil) Abbildung V-8 : Strukturen sozialer Netzwerke („Diffusion Networks“) Quelle: ...
Ulrich Müller-Steinfahrt, 2006
2
GELIEBTE SOPHIE: PHILOSOPHIEGESCHICHTE IN PHILOSOPHENGESCHICHTEN
Worüber man nicht reden konnte und durfte, das war diese Homophil(osoph)ie. „ Eine Sprache vorstellen heißt, sich eine Lebensform vorstellen“, und das war die sterile des geborenen Homophil(osoph)en „Daß das Leben problematisch ist ...
Rolf Friedrich Schuett, 2013
3
Homosexuelle Männlichkeit zwischen Diskriminierung und ...
Eine günstige Ausgangslage für das äußere Coming-Out wäre es, wenn homophil empfindende Jungen sich des Rückhaltes und der Annahme ihrer Familie sicher sein könnten. Diese sollte dem Jungen emotionalen Halt geben, wenn dieser ...
Thomas Hertling, 2011
4
Soziale Netzwerkanalyse für HumangeographInnen : Einführung ...
Würde sich diese Hypothese bestätigen, würde man das Netzwerk bezüglich des Merkmals „Geschlecht“ als homophil bezeichnen.44 Die Homophilie-Analyse wird unter Network > Cohesion > Homophily durchgeführt. Das zu untersuchende ...
Malte Steinbrink, Jan-Berent Schmidt, Philipp Aufenvenne, 2013
5
Entwicklungsbiologie und Reproduktionsbiologie des Menschen ...
Abb. 5.28). Je zwei gleiche Moleküle benachbarter Zellen haften aneinander und gehen eine homophile (homotypische) Bindung ein. Die Begriffe homophil und heterophil sind in der wissenschaftlichen Literatur der Zellbiologen gebräuchlich  ...
Werner A. Müller, Monika Hassel, 2012
6
Der Einfluss von Netzwerkstrukturen auf den Karriereerfolg ...
26.41 Prozent der gewichteten Kontakte von Frauen sind homophil. Aus Abbildung 58 wird ersichtlich, dass Frauen ihre Vorlieben für homophile Kontakte je nach Netzwerkinhalt differenzieren. Generell weisen sie eine breitere Streuung in ...
Nicoline Scheidegger, 2010
7
Sozialstrukturanalysen mit Lebensstilen: Eine Studie zur ...
als homophil, ergibt sich ein Anteil von 52,4%. Unterscheidet man Arbeiter, Angestellte, Beamte und Selbständige, liegt die Homophilierate bei 62,8%21, konstruiert man eine berufliche Statusskala"", liegt sie bei 50,6%. Diesem Ergebnis ...
Gunnar Otte, 2008
8
Die Liebhaber der Sophie: Philosophiegeschichte in ...
Worübermannicht reden konnte und durfte, daswardiese Homophil(osoph)ie. „ EineSprache vorstellenheißt, sich eine Lebensformvorstellen", und das wardie sterile des geborenen Homophil(osoph)en. „Daß das Leben problematisch ist heißt, ...
Rolf Friedrich Schuett, 2014
9
Mitarbeiterzufriedenheit als Determinante der wahrgenommenen ...
Ausgangspunkt der Annahme, dass das Geschlecht des Mitarbeiters die Leistungsbeurteilung des Kunden beeinflusst, ist die Möglichkeit einer homophil verzerrten Wahrnehmung der Dienstleistung durch den Kunden.407 Von einer solchen ...
Lars J. Wolf, 2005
10
Die gleichgeschlechtliche Zuneigung: Homotropie: ...
Der Wunsch, den Th. Bovet ausspricht, nämlich «homosexuell» durch «homophil » zu ersetzen, ist äußerst wichtig, da man Menschen in ihrem Anders-Sein Unrecht tut, wenn man ihre gleichgeschlechtliche Zuneigung oder Homotropie nur der ...
Antonius M. J. M. Herman van de Spijker, Herman Van de Spijker, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOMOPHIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme homophil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA: Singlebörse für Christen muss Homosexuelle aufnehmen
Es gibt doch verbindliche Ordnungen in der Gesellschaft die ALLE beachten sollten. Freiheit hat auch Grenzen. Niemand darf gezwungen werden homophil zu ... «Christliches Medienmagazin pro, juil 16»
2
Pantomime gegen Partylärm in Berlin-Friedrichshain: Was für ein ...
Das Anforderungsprofil laut Ausschreibung: „Selbstsicher, sympathisch und homophil“ sollen die Mimiker sein, extragut wäre es, wenn sie „irgendwas mit ... «tagesspiegel, mai 15»
3
Ein schönes Wunder
„Da ich jüdischer Abstammung bin, homophil und Gegner jeglicher Art von Unfreiheit war, hatte ich kaum eine Überlebenschance“, erklärt er den „jugendlichen ... «Nassauische Neue Presse, janv 15»
4
Elyas M'Barek, Detlef Buck und Christoph Maria Herbst im Interview ...
Herbst: Ob ich sage, dass ich homophil bin oder andere mich für schwul halten, ist ein Unterschied. M'Barek: Was genau bedeutet homophil? Herbst: Sich zum ... «BILD, oct 14»
5
„Kartonschädel“: Matussek fällt über Stefan Niggemeier her
In der ganz und gar verqueren Matussek-Logik hat er sich mit seiner reaktionären Dusseligkeit damit sogar als „als homophil geoutet, denn ich habe klar ... «Meedia, févr 14»
6
Promi Big Brother 2016: Warum uns Trash-TV immer wieder vor den ...
Bundestagsneuling, Schwulenaktivist und die Bratsche im Homophil-harmonischen Orchester: Harald Petzold vor seinem neuen Arbeitsplatz. Foto: Berliner ... «Berliner Zeitung, janv 14»
7
Jan Feddersen: Zur Geschichte der Schwulenbewegung
Skizzenhaft stellt diese sich so dar: Die Homophilen oder Homosexuellen, die in .... »homophil« oder »gleichgeschlechtlich«, war in der überwiegend ängstlich ... «Jungle World, juin 13»
8
Proteste Der schwierige Weg der Franzosen zur Homo-Ehe
Weil sie zahlreiche Drohungen erhielt – von Linken, die sie homophob finden, wie von Rechten, die sie für zu homophil halten, weil sie homosexuelle ... «DIE WELT, juin 13»
9
Ein etwas anderer "Tod in Venedig" Wenn der Bellini strömt
Der Eros überfällt den Skribenten allerdings längst nicht so abgründig, angedeutet und homophil wie bei Thomas Mann: Er vergnügt sich einvernehmlich und ... «Abendzeitung München, sept 12»
10
Switchlist für Montag
(BRD/I/F 1972, Luchino Visconti) Das Leben des rätselhaften Bayernkönigs in einer äußerst persönlichen, ästhetisierenden und latent homophil-poetischen ... «derStandard.at, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. homophil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/homophil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z