Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hüferscherzel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜFERSCHERZEL EN ALLEMAND

Hüferscherzel  [Hü̲ferscherzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜFERSCHERZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hüferscherzel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜFERSCHERZEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hüferscherzel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hüferscherzel dans le dictionnaire allemand

Boeuf de la jambe. Rindfleisch von der Keule.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hüferscherzel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜFERSCHERZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Bürzel
Bụ̈rzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Hieferscherzel
Hi̲e̲ferscherzel
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Kürzel
Kụ̈rzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Terzel
Tẹrzel
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜFERSCHERZEL

Hufendorf
Hüferl
Hufgeklapper
Hufgetrappel
Huflattich
Hufnagel
Hufner
Hüfner
Hufnerin
Hüfnerin
Hufschlag
Hufschlagfigur
Hufschmied
Hufschmiede
Hufschmiedin
Huft
Hüftbein
hüftbetont
Hüfte
Hüfteinsatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜFERSCHERZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Brechwurzel
Galgantwurzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Knörzel
Kurkumawurzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Nardenwurzel
rzel
Ratanhiawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel
Zichorienwurzel

Synonymes et antonymes de Hüferscherzel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜFERSCHERZEL»

Hüferscherzel Wörterbuch wörterbuch hüferscherzel rezept zubereitung Premiumfleisch Deutschland heißt einfach „Hüfte meist „Sirloin Steak Großbritannien gerne „Rump Dieses Teilstück fleisch teilstuecke Knöpfel Schlögel wird unterteilt Tafelspitz Tafelstück Weißes Scherzel Hüferschwanzel HüferschwanzelHüfte lebensmittellexikon Juni Stück Abbildung entspricht oberen Teil Österreich genannt liegt weiter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hüfte cultbeef auch Huft oder „ Knöpfel Rindes geschnitten zählt dessen besten teil grillclub Nicht verwechseln sollten Fleischer „Hüferscherzel alias „Hieferscherzel „Hüferschwanzel Rindfleisch info Grillen Kurzbraten Lungenbraten Filet Beiried Nuss Rostbraten Fleisch besonders zart mürbe wenn paar Huetthaler rinderteile hütthaler Erklärung Bezeichnung kommt Knöpfels anschließt Saftiges mageres leichtHüferscherzel steaks grillgenuss Steakhüfte Sirloin Bild Hüftdeckel abgenommen Hüferscherzl jeglichem Fett Bindegewebsteilen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hüferscherzel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜFERSCHERZEL

Découvrez la traduction de Hüferscherzel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hüferscherzel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hüferscherzel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hüferscherzel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hüferscherzel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hüferscherzel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hüferscherzel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hüferscherzel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hüferscherzel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hüferscherzel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hüferscherzel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hüferscherzel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hüferscherzel
190 millions de locuteurs

allemand

Hüferscherzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hüferscherzel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hüferscherzel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hüferscherzel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hüferscherzel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hüferscherzel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hüferscherzel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hüferscherzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hüferscherzel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hüferscherzel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hüferscherzel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hüferscherzel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hüferscherzel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hüferscherzel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hüferscherzel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hüferscherzel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hüferscherzel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜFERSCHERZEL»

Le terme «Hüferscherzel» est rarement utilisé et occupe la place 192.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hüferscherzel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hüferscherzel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hüferscherzel».

Exemples d'utilisation du mot Hüferscherzel en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜFERSCHERZEL»

Découvrez l'usage de Hüferscherzel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hüferscherzel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Hüferls<: Dabei handelt es sich eigentlich um ein Hüferscherzel, das sich wegen seiner lockeren Faserstruktur gut zum Grillen eignet (Well- ness 10/1997, Beilage 9) - In A-ost auch in der Schreibung Hieferscherzel. Wegen uneinheitlicher ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
... hier die Geographie der kulinarisch relevanten Fleischstücke akribisch festgehalten: Vom „Mageren Meisel" und dem „Schulterscherzel" über den „ Kavalierspitz" und den „Kruspelspitz" zum „Hüferscherzel", dann übers „ Hüferschwanzel", ...
Charles E. Ritterband, 2010
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Hieferschwanzl {D: Hüfte} Hieferscherzel das, -[n], auch: Hie- ferscherzl, Hüferscherzel, Hüfer- scherzl (regional, bes. Wien) (Küchenspr.): eine Rindfleischsorte; -» Scherzel Hieferschwanzl das, -[n], auch: Hü- ferschwanzl ( regional, bes.
Herbert Fussy, 2003
4
Gross- oder Kleinschreibung?: Ein Hauptproblem der ...
Hüferscherzel 79 Hüferschwanzel 39 Hühnersteige 34 Hundekontumaz 67 hussen 96 Identität 62 Identitätsausweis 62 Identitätskarte 62 Identitätsphoto 62 im Betretungsfalle 52 im nachhinein 59 im vorhinein 59 in 105 Indian 40 ...
Hugo Moser, 1958
5
Glottodidactica
Eine Rindfleischsorte wird als Schulter- oder Hüferscherzel verkauft (Scherzel, das; -s/-: a) End- 2 DTb: Duden Taschenwörterbücher. Wie sagt man in Österreich? 1 980. stück des Brotleibes, auch bayr. b) „Fleischteil beim Rind zwischen 116 ...
6
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
... das 39 Hirsebrein 42 Holler 41, 115 Hollerbcere 41 Hollerblüte 41 Hollerröster 41 Holzer 29 Holzknccht 29 honorieren 69 Hörer 48 Hörndlbauer 27, 115 Hube 28, 114 Hüferscherzel 79 Hüferschwanzel 39 Hühnersteige 34 Hundekonrumaz  ...
7
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in ...
Aus einer italienischen „carbonata" (= Rostbraten, Rippenbraten) wird in Österreich die Karbonade (= Kotelett, AR 29, TA 31, NZ54, ÖWb), und eine Rindfleischsorte wird als Schulter- oder Hüferscherzel verkauft (KB I, II, ÖWb; „ Scherzel" steht ...
Hildegard Rizzo-Baur, 1962
8
News: Politik, Geld, Szene, Leute
... Jungrind fettes Meisel, Jungrind Gulasch, Jungrind Hälfte, Jungrind Herz, Jungrind Hinte res Ausgelöstes, Jungrind Hüferscherzel. Jungrind Hüferschwanzel, Jungrind kavalierspitz. Jungrind Knochen. Jungrind Kruspelspitz. Jungrind Leber.
9
Der Förderungsdienst
... Zwerchried und Riedhüferl- spitz (Beinfleisch, Riedhüferl, mittleres u. dünnes Kügerl, Bauchfleisch) und schwarzes Scherzel (mit Beinscherzel), Tafelstück (mit Hüferscherzel, Hü- ferschwanzel, Tafelspitz und weißem ScherzeH Zapfen (Nuß)  ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜFERSCHERZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hüferscherzel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Many Ways to Map Your Meat
This map shows less than half of that total, but it already distinguishes between your Hüferscherzel and your Hüferschwanzel, not to mention the Kruspelspitz ... «Big Think, mai 16»
2
Gastronomie: Scherzel, Spitz und Meisel
... Institution in Wien: gesottenes Rindfleisch in all seinen Variationen, von Tafelspitz bis Hüferscherzel, von Beinfleisch, Magerem Meisel bis zum Kruspelspitz. «ZEIT ONLINE, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hüferscherzel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huferscherzel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z