Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurkumawurzel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURKUMAWURZEL EN ALLEMAND

Kurkumawurzel  [Kụrkumawurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURKUMAWURZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurkumawurzel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURKUMAWURZEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurkumawurzel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kurkumawurzel dans le dictionnaire allemand

Racine de curcuma. Wurzel der Kurkuma.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurkumawurzel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURKUMAWURZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURKUMAWURZEL

Kurkapelle
Kurkarte
Kurklinik
Kurköln
kurkölnisch
Kurkonzert
Kurkuma
Kurkumagelb
Kurkumapapier
Kurkumapulver
Kurkumin
Kurland
Kurlaub
Kürlauf
Kürlaufen
Kurmainz
Kurmark
Kurmärker
Kurmärkerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURKUMAWURZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Synonymes et antonymes de Kurkumawurzel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURKUMAWURZEL»

Kurkumawurzel Grammatik wörterbuch kurkumawurzel ganz naturix produkte natur Ganze Kurkumawurzeln sind rückstandskontrolliert Lebensmittelqualität mindestens Monate haltbar Auslieferdatum Frische kurkuma wurzel rezepte chefkoch Ingwermarmelade Kurkuma Ingwer schälen besten Handschuhe benutzen färbt sehr stark kraftfutter für zelle zeitenschrift Viel mehr Gewürz Asien gilt Pulver Universalheimittel moderne Mensch kauft Supermarkt sein Essen gesunde smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER hausmittel lexikon jameda auch Curcumawurzelstock bezeichnet wirkt durch enthaltenen Inhaltsstoff Curcumin galletreibend entzündungshemmend kräuterhaus eder versand Produktinformationen meisten dieses völlig unbekannt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurkumawurzel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURKUMAWURZEL

Découvrez la traduction de Kurkumawurzel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurkumawurzel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurkumawurzel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

姜黄根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz de cúrcuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turmeric root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्दी जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذور الكركم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куркума корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz de cúrcuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলুদ শিকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine de curcuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar kunyit
190 millions de locuteurs

allemand

Kurkumawurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウコンの根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심황 뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT kunir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rễ củ nghệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हळद मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zerdeçal kökü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice di curcuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń kurkumy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куркума корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină de turmeric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρκούμη ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrie wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurkmeja rot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gurkemeie rot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurkumawurzel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURKUMAWURZEL»

Le terme «Kurkumawurzel» est très peu utilisé et occupe la place 165.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurkumawurzel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurkumawurzel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurkumawurzel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURKUMAWURZEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurkumawurzel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurkumawurzel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurkumawurzel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURKUMAWURZEL»

Découvrez l'usage de Kurkumawurzel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurkumawurzel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das preussische medicinalwesen
Weiss: präparirte, gut ausgewaschene Kreide, oder mit Wasser angerührter, wieder getrockneter und gepulverter Gips, desgleichen auch weiss gebranntes Hirschhorn oder Elfenbein und dergl. in.; Gelb: Kurkumawurzel, Schüttgelb, Safran, ...
Wilhelm von Horn, 1857
2
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Boldoblätter, Erdrauchkraut, Löwenzahnwurzelkraut und -blätter und Kurkumawurzel wirken cholagog sowie antiphlogistisch und spasmolytisch und unterstützen das Wirkprofil der hepatotropen Phytotherapeutika. Besonders geeignet sind ...
Siegfried Bäumler, 2013
3
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
... um seinen widerspenstigen Magen in Raison zu bringen, verfahre in folgender Weise (nach Zollgewicht) : / Nimm getrocknete unreife Pommeranze 6 Loth, Euzianwurzcl 4 Loth, Kastarillenrindc 2 Loth, Kurkumawurzel 1 Loth, Zimmt 1 '/« Loth ...
4
Vietnam
Dill-Fisch cha ca Zubereitungszeit: 1 Std. Pro Portion ca.: 630 kcal Zutaten für 4 Personen: Für die Marinade: 5 cm Galgantwurzel 4-5 cm Kurkumawurzel 2 EL Joghurt 1 TL Kurkumapulver 1 EL Zucker, 1 EL Reisessig 1 TL Garnelenpaste, Salz ...
Susanna Bingemer, Hans Gerlach, 2012
5
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
nutzt vorzüglich die obern Spitzen der Pflanze nebst den Blumen. Die Kurkumawurzel , Gurkemei, gelber Ingiber, Radix curcumae , vom Amomum Curcuma. . Eine Pflanze, welche in den wäfserigen Gegenden von Ostindien angebauet wird, ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1812
6
Die Bitterstoff-Revolution: Natürliche Vorsorge und sanfte ...
TEE BEI GALLENKOLIKEN NACH R. KOCH 1 ganze Kurkumawurzel (Rhiz. Curcumae) mit 1/2 Liter siedendem Wasser übergießen und 2 Stunden lang auf einer heißen Platte ziehen lassen. Den Tee tagsüber schluckweise trinken.
Hannelore Fischer-Reska, 2010
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
B. Indigo oder Berlinerblau, oder Lackmus, mit Kurkumawurzel oder Safran versetzt. Blau: Reines Berlinerblau, Indigo, besonders mit vier Theilen concen- trirter Schwefelsäure bereitet und durch Natrum oder Kreide abgestumpft. Auflösung ...
8
Alles, was man nicht wissen muss: Das Lexikon der ...
Kugelschreiberflecken Kugelschreiberflecken auf Kleidungsstücken kann man mit Haarspray entfernen. Das Lösungsmittel im Haarspray löst die Farbpigmente und der Fleck lässt sich auswaschen. Kurkumawurzel Die Kurkumawurzel ist ein  ...
Andreas Ballenberger, 2010
9
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Weiss. Präparate gut ausgewaschener Kreide, mit Wasser angerührter und getrockneter Gyps, weiss gebranntes Hirschhorn und Elfenbein, Asbest ( Federweiss), präparirter Speckstein, präparirter Talk und weisser Thon. Gelb. Kurkumawurzel ...
10
Amtsblatt der Regierung Minden: 1857
Kurkumawurzel, Schüttgelb, Safran, Orlean, gelbe Erde, gelber Kraap- lack, Berberitzenwurzel, Ockergelb, Quercitron, Scharfe, Wau, Kreuzbeeren, Gelbbeeren, gelber Lack, Saftgelb und eine Abkochung von Gelbholz mit dem vierten Theile ...
Minden (Regierungsbezirk), 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURKUMAWURZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurkumawurzel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pukka: Neue Grüntee-Sorten mit Matcha und Kurkuma
Die neue Teesorte Goldene Kurkuma von Pukka Herbs besticht mit indischer Kurkumawurzel, sizilianischer Zitrone und Bio-Grüntee. Eine sanfte Brise ... «cafe-future.net, août 16»
2
So hat der Spargel noch nie geschmeckt
6 cm Kurkumawurzel 3 cm Galgant- oder Ingwerwurzel je 60 ml Sojasauce und Fischsauce (= je 3 EL) 3 EL (Muscovado-)Zucker 2 EL 5-Gewürze-Pulver (s. «sz-magazin.de, mai 16»
3
Ostereier färben: So stellst du natürliche Farben her
Zehn Gramm fein gemahlene Kurkumawurzel/Kurkumapulver in einen halben Liter Wasser geben und etwa zehn Minuten lang kochen lassen. Fertig ist der ... «Utopia News, mars 16»
4
Immunbooster - Die Goldene Milch – Ein Allroundtalent!
Das Geheimnis des goldenen Zaubertranks ist die Kurkumawurzel. Kurkuma ist eine der bedeutendsten Heilpflanzen der Welt und nicht zuletzt für seine ... «Radio Hamburg, mars 16»
5
Der „Bord-Gin” für das Leben auf dem Wasser
... gemein ist neben zitrisch-fruchtiger Note eine feinherbe, strandkieferartige Kräuternote mit dezenten Nuancen von Angelikawurzel, Kurkumawurzel, Piment, ... «about-drinks, nov 15»
6
Goldgelb & Gesund - 3 Ideen mit Kurkuma
Kurkuma Tee. Wie jeder selbstgebraute Kräutertee sollte auch der Tee aus der Kurkumawurzel nicht aus dem Pulver gemischt werden. Nehmen Sie stattdessen ... «BUNTE.de, juil 15»
7
Gesunde Ernährung für Allergiker: 5 Superfoods bei Heuschnupfen
In Ingwer (oder Kurkumawurzel) sind viele gesunde Stoffe enthalten – wie auch Curcumin, das die Histaminausschüttung im Körper hemmt und so eure ... «Elle, juil 15»
8
This spice which is sold in Ireland has traces of Salmonella in it
It is mostly sold in Eastern European food outlets under the name 'Kurkumawurzel' and is being recalled by food producer Monolith Mitte Gmbh. The product ... «thejournal.ie, mai 15»
9
So schön mit Kurkuma – Dynastiewissen belegt!
Traditionell wird die Kurkumawurzel (Gelbwurz) u.a. als Schönheitsmittel, zur ... Das Pulver der Kurkuma-Wurzel wirkt stark immunstimulierend und fördert eine ... «http://beautytipps.ch/category/news/, févr 15»
10
Die scharfe Knolle wärmt von innen
Zutaten für 2 große Teehäferl: 1 Zimtstange, 4 cm geschälter frischer Ingwer, ½ TL Kurkumapulver oder 1 cm frische geschälte Kurkumawurzel, ein Spritzer ... «Kleine Zeitung, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurkumawurzel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurkumawurzel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z