Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hypostasie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPOSTASIE EN ALLEMAND

Hypostasie  [Hypostasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOSTASIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hypostasie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPOSTASIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hypostasie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hypostasie dans le dictionnaire allemand

Hypostase. Hypostase.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hypostasie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPOSTASIE


Allmachtsfantasie
Ạllmachtsfantasie, Ạllmachtsphantasie
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Bronchiektasie
Bronchiektasi̲e̲
Ektasie
Ektasi̲e̲
Epistasie
Epistasi̲e̲
Eustasie
Eustasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Fieberfantasie
Fi̲e̲berfantasie, Fi̲e̲berphantasie [ˈfiːbɐfantaziː]
Gastrektasie
Gastrektasi̲e̲
Gewaltfantasie
Gewạltfantasie, Gewạltphantasie
Isostasie
Isostasi̲e̲
Kerektasie
Kerektasi̲e̲
Männerfantasie
Mạ̈nnerfantasie, Mạ̈nnerphantasie
Phlebektasie
Phlebektasi̲e̲
Pyelektasie
Pyelektasi̲e̲
Teleangiektasie
Teleangiektasi̲e̲
Venektasie
Venektasi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPOSTASIE

Hyporchema
hyposensibilisieren
Hyposensibilisierung
Hyposmie
hyposom
Hyposomie
Hypospadie
Hypospermie
Hyposphagma
Hypostase
hypostasieren
Hypostasierung
Hypostasis
hypostatisch
Hyposthenie
hypostomatisch
Hypostylon
Hypostylos
hypotaktisch
Hypotaxe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPOSTASIE

Abasie
Achalasie
Akataphasie
Antonomasie
Aplasie
Athanasie
Athaumasie
Douglasie
Dysphasie
Dysplasie
Eukrasie
Hyperplasie
Hypoplasie
Idiosynkrasie
Metaplasie
Metonomasie
Orthochromasie
Paraphasie
Paronomasie
Phlegmasie

Synonymes et antonymes de Hypostasie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOSTASIE»

Hypostasie Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden hypostasie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon biologie spektrum wissenschaft griech hypostasis Grundlage Hypostase Genetik Verhinderung Ausprägung eines hypostatischen Gens durch Wirkung woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet fremdwort Lexikon deutscher französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Deutschen Dict dict Amazon philosophie exil Christian Miquel Huguette Dufresnois Editions Harmattan Taschenbuch kaufen reverso Franzosisch Antonym Siehe auch hypostasier hypostase hypomastie french meaning French also Reverso redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ hypostasie suchen Formulierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Hypostasie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOSTASIE

Découvrez la traduction de Hypostasie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hypostasie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hypostasie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海波Stasie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hypo Stasie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypo Stasie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपो Stasie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيبو Stasie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hypo Stasie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hypo Stasie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypo Stasie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypo Stasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak menimbulkan Stasie
190 millions de locuteurs

allemand

Hypostasie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイポStasie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저자 Stasie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypo Stasie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hypo Stasie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைப்போ Stasie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तात Stasie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hypo Stasie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hypo Stasie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hypo Stasie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hypo Stasie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hypo Stasie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hypo Stasie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hypo Stasiestraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hypo Stasie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypo Stasie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hypostasie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOSTASIE»

Le terme «Hypostasie» est très peu utilisé et occupe la place 175.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hypostasie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hypostasie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hypostasie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOSTASIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hypostasie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hypostasie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hypostasie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPOSTASIE»

Découvrez l'usage de Hypostasie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hypostasie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quaestio disputata "De unione Verbi incarnati"
Hypostasie)| betreffen kann, besteht – für den Fall einer für diese beiden Ebenen je gegenteiligen Entscheidung dieser Bestimmungsalternative – eine Prävalenz eben des Suppositumsformell als Suppositum, sprich: der Hypostasie als ...
Klaus Obenauer, Walter Senner, 2011
2
Einleitung in die allgem. Gesch. der Welt, übers. u. mit ...
Allein Hypostasie und Usia, oder Wesin und Selbstständigkeit waren lang« vor dem nicänischen Glaubensbekenntnisse, und lange Zeit nachher Wörter, die man mit einander verwech« selte; und Hypostasie bedeutete eben so wohl als Usia ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1761
3
Kirche, Welt, Mission: Alexander Schmemann - Eine ökumenisch ...
Dieser Frage begegnet Bulgakov mit der Sophianität der Welt. Sophia ist zunächst die Selbstsetzung Gottes als Anderes nicht als Idee, sondern als Hypostasie. Sie ist das empfangende Prinzip, welche das trinitarische Sein Gottes empfängt, ...
Jürg Bräker, 2013
4
Untersuchung theologischer Streitigkeiten
Hypostasie xe""»?' auf eine Zeitlang, nur verstanden werden, und es müsten wirklich viele Nachrichten der altern Schriftsteller so angesehen werden, daß sie selbst nicht gewust haben, was sie an dem Paulus tadeln. Selbst die Ueberbleibsel ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1762
5
Clowns: Versuch über das Stolpern
III. HERMES: EINE. HYPOSTASIE. DES. CLOWNESKEN. Beide Seiten der clownesken Doppelnatur, das wunderwirkende Element und das diabolische, das dem Widersacher Gemäße, der als Anwalt der Gegenwelt fungiert, lassen sich auch ...
Constantin von Barloewen, 2010
6
Die günthersche Philosophie mit Rücksicht auf die Geschichte ...
... ein System von Zwecken, die nur in bestimmter Stufenfolge erreicht werden konnten, zu Grunde lag; so konnte jene allseitige permanente Verklärung der Menschenwürde in der Hypostasie nicht schon mit der Menschwerdung, sondern erst ...
Joh. Nepomuk Paul Oischinger, 1852
7
Lehrbuch der Kirchengeschichte
Marcellus war im Kampfe mit dem arianischen RhetorAste- rius') so sehr zum Gegner der Verschiedenheit des Vaters und des Logos geworden, daß ihm die Hypostasie des Logos in der göttlichen Einheit verschwand, und er eine der ...
Justus Ludwig Jacobi, 1850
8
Die Gunther'fche Philofophie
... ein System von Zwecken, die nur in bestimmter Stufenfolge erreicht werden konnten, zu Grunde lag; so konnte jene allseitige permanente Verklärung der Menschenwürde in der Hypostasie nicht schon mit der Menschwerdung, sondern erst ...
Joh. Nepomuk Paul Oilchinger, 1852
9
Gott und das Nichtige: eine Untersuchung zur Rede vom ...
138 Er schlägt dazu vor, die Ontik des Nichtigen als «antithetisch anhypostatisches Sein» zu bezeichnen.139 Dem Nichtigen eignet ein Sein, das nicht nur als enhypostatischer Mangel an der Hypostasie der Schöpfung, sondern als gegen ...
Matthias Dominique Wüthrich, 2006
10
Janusköpfe zur Philosophie und Theologie
... Was sie über Subsistenz (Hypostasie) im Gegensatze zur Substanz — so wie über substanzielle und acciden- telle Verbindung zweier Naturen (Substanzen) zu Tage gefördert hat. Die Menschheit Christi galt durch alle Epochen der ...
Anton Günther, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOSTASIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hypostasie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un couple sur la brèche
... on ne peut s'empêcher d'admirer la manière dont le metteur en scène hypostasie l'instant, et les acteurs - peut-être plus encore Thierry Hancisse - jouent leur ... «Next, avril 16»
2
Nuit debout pour enterrer le grand soir
Oui et le Capital hypostasie la connerie consumériste et le loisir ... + le mutiethniquage comme destructeur de tt holisme naturel. Je n'ai pas lu Lordon, juste qq ... «AgoraVox, avril 16»
3
Le ras-le-bol des Français face à l'Etat nounou
La diarrhée réglementaire va de pair avec l'hypostasie de la société civile, c.a.d avec le libéralisme. L'indien d'Amazonie n'a pas besoin de règlement, ... «AgoraVox, juil 15»
4
Fouad Laroui, De l'islamisme. Une réfutation personnelle du ...
[Cependant l'auteur recommande de] ne pas tomber ni dans le cercle de l'orthodoxie qui hypostasie les commandements, en laissant en dehors l'essentiel, ... «Revues.org, sept 13»
5
Joëlle Zask, Outdoor Art. La sculpture et ses lieux
8Des œuvres qui, in fine, peuvent devenir remède face à la conception « spectatorielle » de la citoyenneté, de l'hypostasie qui consume actuellement les ... «Revues.org, mars 13»
6
Didier Coste En attendant Charlotte
fige, agrège, hypostasie ; elle s'attache aux propriétés humaines, tandis que la notion d'Humanität insiste sur les possibilités humaines. (p. 166). 15Les longs ... «Fabula, janv 13»
7
Alain Robbe-Grillet, La jalousie : Réflexions sur le Nouveau Roman
Au fond, le « Nouveau Roman », en voulant faire disparaitre, derrière les jalousies d'un nouveau récit, le narrateur ou le héros, n'hypostasie t-il pas ce dernier ... «L'Expansion, juil 12»
8
Les ambiguïtés du nationalisme africain
Comment, en effet, pouvoir être l'architecte d'un Etat cosmopolitique africain fondé sur les valeurs de l'universalité lorsque l'on hypostasie, absolutise et ... «Afrik.com, juin 12»
9
Critique d'art n°38
... appels et déclarations — qui s'inscrit dans un champ donné des antagonismes sociaux où la plume s'hypostasie à la vérité, ou le dire se transforme en faire. «Paris-Art.com, mars 12»
10
De quelques critiques récentes adressées à la science des œuvres ...
... selon laquelle la lecture hors de l'espace autonome de la discipline et/ou de l'institution sera dévalorisée, et qui hypostasie ainsi la vision la plus esthétisante ... «Revues.org, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypostasie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypostasie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z