Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ikonografisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IKONOGRAFISCH EN ALLEMAND

ikonografisch  [ikonogra̲fisch, ikonogra̲phisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IKONOGRAFISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ikonografisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IKONOGRAFISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ikonografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

iconographie

Ikonografie

L'iconographie, aussi l'iconographie, est une méthode scientifique d'histoire de l'art qui traite de la définition et de l'interprétation des motifs dans les œuvres des arts visuels. L'exploration et l'interprétation du contenu et du symbolisme des objets picturales, en tenant compte des sources littéraires contemporaines telles que la philosophie, la poésie et la théologie, qui ont influencé les motifs respectifs et leur mode de représentation, sont également appelées iconologie. Les historiens d'art Aby Warburg et Erwin Panofsky ont présenté une première théorie systématique de cette méthode. Ikonografie, auch Ikonographie ist eine wissenschaftliche Methode der Kunstgeschichte, die sich mit der Bestimmung und Deutung von Motiven in Werken der Bildenden Kunst beschäftigt. Die Erforschung und Interpretation von Inhalt und Symbolik der Bildgegenstände unter Berücksichtigung von zeitgenössischen literarischen Quellen wie der Philosophie, Dichtung und Theologie, die auf die jeweiligen Motive und ihre Darstellungsweise Einfluss hatten, wird auch als Ikonologie bezeichnet. Eine erste systematische Lehre dieser Methode legten die Kunsthistoriker Aby Warburg und Erwin Panofsky vor.

définition de ikonografisch dans le dictionnaire allemand

concernant l'iconographie, appartenant à elle. die Ikonografie betreffend, zu ihr gehörend.
Cliquez pour voir la définition originale de «ikonografisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IKONOGRAFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IKONOGRAFISCH

ikonisch
Ikonismus
Ikonodule
Ikonodulie
Ikonograf
Ikonografie
Ikonografin
Ikonoklasmus
Ikonoklast
Ikonoklastin
ikonoklastisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IKONOGRAFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Plattfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Synonymes et antonymes de ikonografisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IKONOGRAFISCH»

ikonografisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Ikonografie auch Ikonographie eine wissenschaftliche Methode Kunstgeschichte sich Bestimmung Deutung Motiven Werken Bildenden Kunst beschäftigt Erforschung Interpretation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Methoden bildbetrachtung ikonologische methode Bildbetrachtung Ikonografisch Methode Publiziert Januar Lexikoneintarg fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict pons ikonographisch Deutschen PONS andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen ikonografich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic fisch 〈Adj Ikonografie betreffend gehörig beruhend details openthesaurus Details delete icon ändern woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Suchanfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de ikonografisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IKONOGRAFISCH

Découvrez la traduction de ikonografisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ikonografisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ikonografisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肖像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iconográfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iconographic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iconographic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иконографический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iconográfica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্তিতত্ত্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iconographique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iconographic
190 millions de locuteurs

allemand

ikonografisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

図像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iconographic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iconographic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikonografik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iconografico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ikonograficzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іконографічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iconografic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονογραφικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ikonografiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iconographic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikonografiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ikonografisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IKONOGRAFISCH»

Le terme «ikonografisch» est communément utilisé et occupe la place 70.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ikonografisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ikonografisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ikonografisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IKONOGRAFISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ikonografisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ikonografisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ikonografisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IKONOGRAFISCH»

Découvrez l'usage de ikonografisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ikonografisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das reflektierte Bild: die seriell-ikonografische ...
11.1 Die ikonografisch-ikonologische Bildinterpretation Zielder Interpretationeinzelner fotografischerBilderist dieGenerierungvon Hypothesen zu meist weiter gefassten Problemstellungen, ihr Inhalt die Erfassung des fotografischen Bildes ...
Ulrike Pilarczyk, Ulrike Mietzner, 2005
2
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
Nach bestimmten Kriterien wird aus dem Gesamtbestand ein fotografisches Bild ausgewählt, das der ikonografisch-ikonologischen Bildinterpretation unterzogen wird. Dieser erste Schritt dient dazu, Hypothesen zu Bildbedeutung und ...
Katrin Blumenkamp, 2011
3
Visual History: ein Studienbuch
Zentral ist die »dichte« Fotobeschreibung, die ikonografisch/iko- nologische Analyse und Interpretation.22 Hinzu kommt die Betrachtung des »Blicks« und seiner Prägung, ebenso der verschiedenen Rezeptionsebenen. Pagenstecher regt an ...
Gerhard Paul, 2006
4
Mosambik im pädagogischen Raum der DDR: eine bildanalytische ...
Ikonografisch-ikonologische Einzelbildanalyse Die ikonografisch-ikonologischen Analysen von ausgewählten Fotografien sind das Kernstück der Fotoanalyse, da sie hypothesengenerierend und forschungsleitend sind. Im Idealfall ergänzen ...
Jane Schuch, 2013
5
Jungfrauen, Engel, Phallustiere: Die Sammlung ...
Fiacrius darstellen.195 Merkwürdig ist, dass trotz der ikonografisch eindeutigen Verbindung von Kutte und Spaten mit dem hl. Fiacrius eine Reihe runder Gittergüsse mit einem breiten, separat gegossenen Rahmen, die eine Figur in der Kutte ...
Hartmut Kühne, Carina Brumme, Helena Koenigsmarková, 2012
6
Transkulturalität: gender- und bildungshistorische Perspektiven
pretation einzelner fotografischer Bilder mittels der ikonografisch-ikono- logischen Bildinterpretation und zweitens um die serielle Analyse vieler Fotografien oder aber ganzer Fotobestände. Nach Mietzner/Pilarczyk müssen grundsätzlich ...
Wolfgang Gippert, Petra Götte, 2008
7
Körperformationen
5.6.1 Die ikonogratlsch-ikonologische Einzelbildinterpretation Die Methode der ikonografisch-ikonologischen Einzelbildinterpretation beruht auf vier Arbeitsschritten, die methodisch sauber voneinander getrennt sind, in der Praxis allerdings ...
Adrian Schmidtke
8
Die New Era der New Education Fellowship: Ihr Beitrag zur ...
Dabei kamen zwei methodische Verfahren zur Anwendung und wurden wechselseitig aufeinander bezogen: die Interpretation einzelner, repräsentativer fotografischer Bilder — die ikonografisch-ikonologische Bildinterpretation — sowie die ...
Steffi Koslowski, 2013
9
Bildungsgeschichten: Geschlecht, Religion und Pädagogik in ...
Im Folgenden fasse ich die Ergebnisse einer ikonografisch-ikonologischen Bildinterpretation zusammen, die mit dem Ziel durchgeführt wurde, in Bezug auf den Gesamtbestand und die Fragestellung nach der Bedeutung von Natur- und ...
Meike Baader, Helga Kelle, Elke Kleinau, 2006
10
Deutsch-Jüdische Jugendliche im »Zeitalter der Jugend«
... gegen die Kultur, gegen die Elterngeneration mit deren Gesetzen usw, war er ikonografisch und ikonoklastisch zugleich: ikonografisch in der sich entwickelnden Jugendkultur sowie in der Auffassung von Körper, Ästhetik, Theologie und Zeit ...
Yotam Hotam, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IKONOGRAFISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ikonografisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Stadt sieht Rot: Erste Details zu den großen Marx ...
Ann-Kathrin Reichenbach, die die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit verantwortet, erklärt dazu, die Farbe Rot als Hintergrundfarbe verweise ikonografisch auf ... «Trierischer Volksfreund, sept 16»
2
Entdeckungen nach Restaurierung
Jahrhunderts, der das Wertegefüge jener Zeit ikonografisch delikat in Bildern auffächert. Zwei Höhepunkte dieser unbedingt sehenswerten Ausstellung, die nur ... «General-Anzeiger, sept 16»
3
Große Kunst, globale Krise
Leidensfähigkeit und Schmerzprojektion wurde im christlichen Raum und erst recht im katholischen Spanien ikonografisch geschult. Blut quillt reichlich. «neues deutschland, sept 16»
4
Der Vatikan und Luxemburg drucken eine Briefmarke der ...
In der über 350-jährigen Geschichte der Verehrung der Muttergottes von Luxemburg ist die Stadt- und Landespatronin erstmals ikonografisch vor dem ... «Luxemburger Wort, sept 16»
5
Wiederaufbau Berliner Stadtschloss Neurose aus Beton
... Skelett eines einzigen Hauses blieb, das einmal als Messezentrum genutzt wurde und heute als Ruine und Denkmal ikonografisch für diese Katastrophe steht ... «taz.de, sept 16»
6
„Wet Moon“ von Atsushi Kaneko: Mondarie
Das liegt zum einen an der Nutzung des von Georges Méliès entworfenen ikonografischen Mondbildes mit einem Geschoss im Auge, welches von Autor Atsushi ... «Tagesspiegel, juil 16»
7
Der andere Blick
Fast jedes Bild, das Michelangelo für die Sixtina schuf, ist ikonografisch in die Kunst- und Kulturgeschichte der Menschheit eingegangen. Hier hat nun jede der ... «KIrchenZeitung, juil 16»
8
Der Freundeskreis Augustinermuseum engagiert sich für die Kunst
Museumsdirektor Tilmann von Stockhausen freut sich über die ikonografisch und kulturhistorisch spannende Ergänzung der Sammlung, und der Freundeskreis ... «Badische Zeitung, juin 16»
9
Streit um Figur im Erfurter Dom - Wird aus Wolfram Aaron?
"Er hat eine große Bedeutung, weil sie eine der ältesten Plastiken ist aus der Zeit des romanischen Doms, aus den 1150er Jahren. Ikonografisch ist es schwierig ... «Deutschlandfunk, mars 16»
10
SONST NOCH WAS
Ikonografisch wird er seit 500 Jahren dargestellt mit dem Jesuskind auf dem Arm und einer Lilie in der linken Hand. Im VHS-Vortrag ging es allerdings um den ... «Badische Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ikonografisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ikonografisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z