Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "immun" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMMUN

lateinisch immunis = frei ; unberührt, rein, zu: munus = Leistung; Amt; munia = Leistungen, Pflichten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMMUN EN ALLEMAND

immun  [immu̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMUN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
immun est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMMUN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «immun» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de immun dans le dictionnaire allemand

insensible à certaines maladies, contagion, dommages ou similaires protégé contre les poursuites. insensible à certaines maladies, contagion, dommages ou similaires utilisation sûre en particulier la médecine, la biologie. für bestimmte Krankheiten unempfänglich, gegen Ansteckung, Schädigung o. Ä. gefeit vor Strafverfolgung geschützt. für bestimmte Krankheiten unempfänglich, gegen Ansteckung, Schädigung o. Ä. gefeitGebrauchbesonders Medizin, Biologie.

Cliquez pour voir la définition originale de «immun» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMMUN


Tutanchamun
Tutancha̲mun
Tutenchamun
Tutencha̲mun
Vers commun
[…kɔˈmŒ̃]
kommun
kommu̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMMUN

immunbiologisch
Immunchemie
Immundefekt
Immundefizienz
Immungenetik
immungenetisch
Immunglobulin
immunisieren
Immunisierung
Immunität
Immunitätsforschung
Immunkomplex
Immunkörper
Immunkrankheit
immunogenetisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMMUN

Cajun
Fun
Gabun
Gun
Kamerun
Kanun
Run
Shogun
Thun
Trente-et-un
Tun
Verdun
Vingt-et-un
Yun
braun
dun
just for fun
neun
nun
tun

Synonymes et antonymes de immun dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMMUN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «immun» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de immun

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMMUN»

immun fest gefeit resistent unantastbar unempfänglich unempfindlich widerstandsfähig bedeutung pauci wobenzym fsme aminoplus ganz Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Immun wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Minister konnte nicht belangt werden Abgeordneter Orthomol akuten chronischen infektionen diätetischen Behandlung nutritiv bedingten Immundefiziten nach Chemo Strahlentherapie auftreten können wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Enzyme Vitamine Kombination unterstützt Immunsystem kaltem Wetter Belastung durch Stress unausgewogener Ernährung Cell bingen

Traducteur en ligne avec la traduction de immun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMMUN

Découvrez la traduction de immun dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de immun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immun» en allemand.

Traducteur Français - chinois

免疫的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иммунный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাক্রম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immunitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imun
190 millions de locuteurs

allemand

immun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

免疫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய் எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगप्रतिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імунний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοσοποιητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immuun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMUN»

Le terme «immun» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «immun» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de immun
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immun».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMMUN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «immun» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «immun» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot immun en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IMMUN»

Citations et phrases célèbres avec le mot immun.
1
Hugo-Egon Balder
Wer gegen Aluminium minimal immun ist, hat eine Aluminiumminimalimmunität.
2
Ursula Andress
Jede enttäuschte Liebe macht ein bisschen immun gegen die nächste.
3
Michael Ende
Ich versuche niemals, gehabte Erfolge zu wiederholen. Das macht mich immun gegen Routine.
4
Walter Ludin
Besserwisser sind immun gegen besseres Wissen.
5
Anonym
Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, besitzt Aluminiumminimumimunität.
6
Ernst Ferstl
Wir dürfen uns von Leuten, die gegen den gesunden Hausverstand immun sind, nicht anstecken lassen.
7
Ernst Ferstl
Eine enge Beziehung, die gegen Eifersucht nicht immun ist, geht bereits an Kinderkrankheiten qualvoll zu Grunde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMMUN»

Découvrez l'usage de immun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anleitung zu der neuen auf Physik und Mathematik gegründeten ...
Vl. Immun. . Al. Immun. - . . . , Vlll. Immun. . . . y u 1x. Immun. . . . 1 x, Immun. . ,. . . . x x1. Immun. . . . . , K Ali. - Immun. . . , . *_. nm. Immun. . . i. . . Aldi. Immun. . / . . . . Zi ', Immun. . * . . . . , , nur.. Immun. . . „ . . * nun. Immnn.- . . , . _ _ Mm. Immun. -_, .x .
A ..... L ..... J ..... Wiesenhavern, 1794
2
Komplementäre und alternative Krebstherapien
Haelan. 951®/Immun. PlusTM®. A. LENHARD Zusammensetzung Indikationen Biologische Krebsbehandlung bei allen Tumorentitäten, begleitende Therapie bei Chemotherapien, Stärkung des Immunsystems. Behandlungsart und Kosten  ...
Karsten Münstedt, 2012
3
Abstraktes Prosa & Lyrik Mosaik
Ich. bin. nicht. immun. Du wirst einfache Beute Wenn das Parfum, das du jeden Tag benutzt Mich schwindlig macht! Es reizt mich so sehr Ich weiß nicht, ob ich weiß Was ich tun werde! Du weißt, ich bin nicht immun Das himmlische Parfum O  ...
Gertrude Cecilia Spalek, 2011
4
Roche Lexikon Medizin
Immun(o)ldiffusionz Untersuchungsmethode, die auf der Diffusion der Antigene u . Antikörper in ein Gel u. der Bildung eines »Immunpräzipitats beruht. Unterschieden 1) als einfache lineare (in Röhrchen; nach OUDIN) oder 2) а15 radiale (in ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
5
Psychoneuroimmunologie und Psychotherapie: mit 10 Tabellen
Darüber hinaus ist auch die Kommunikation zwischen Immunsystem und endokrinem System sowie die Kommunikation zwischen allen drei Systemen ( Immun-, Nerven- und endokrinem System) nachgewiesen und für die hier dargestellten ...
Christian Schubert, 2011
6
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
... Balano-Posthitis Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Intrazellularraum Immun- Diffusion in der Regel Immun-Diffusions-Test Internationale Einheit(en) indirect enzyme-linked immuno-sorbent assay Immun-Elektrophorese Immun- Fluoreszenz ...
Gerrit Dirksen, 2006
7
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Kälteagglutininkrankheit*; 5. autoimmunhämolytische Anämie* mit inkompletten Wärmeantikörpern; 6. medikamentös induzierte, immun. bedingte hämolytische* Anämie; 7. medikamentös induzierte, autoimmun. bedingte hämolytische' ...
‎1986
8
Nachweisung der Ortentfernungen nach den Postkursen: nebst ...
22!, Köujggberg bis klobeurncle J ?api-nu 'l'n 1nc]eeu luxerbnkg ("tn-ecke!) 'L'jlfic 82-11uejclietuen Uetäelctng ?tönt-lg Mama] J4 [(WÜZZbU'Z" bis Wölfen 3 Inrcknu z Ronin-:u JZAjcjäen Z 8 cbn-attnoktb 4 Mantel 3 Immun NY_ 227. a Rüti-au.
Otto Christian Eltester, 1789
9
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Infect Immun 39:315-335 54. Baquero F. Moreno F (1984) FEMS Microbiol Lett 86. 23:117-124 87. 55. Hinton M ( 1985) J Hyg (Cambr) 95:595-609 88. 56. Arbeit RD. Arthur NL Dünn R. Kim C. Seiander RK. 89. Goldstein R ( 1990) J Infect Dis ...
Franz von Bruchhausen
10
Tumoren der Haut: Grundlagen, Diagnostik und Therapie in der ...
Systemische Immun- und Chemo- Immun-Therapie Immuntherapie mit Interferon a und Interleukin 2 Die Zytokine Interferon a und Interleukin 2, die ebenfalls in der Monotherapie des metastasierten Melanoms eingesetzt werden, zeigen beide ...
Rolf-Markus Szeimies, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Ursache für Immun-Neuropathien entdeckt
Patienten mit sogenannten Immun-Neuropathien haben oft eine lange Krankengeschichte: Da es keinen diagnostischen Test gibt, der die Erkrankung sicher ... «Medizin-Aspekte, août 16»
2
Schwarzer Hautkrebs gerät ins Visier der targeted therapy und ...
Besonders Kombinationen von unterschiedlichen Kinasehemmstoffen (targeted therapy) bzw. verschiedenen Immun-Checkpoint-Inhibitoren eröffnen den ... «Medizin-Aspekte, juil 16»
3
Gewalt: Kubicki: Minderjährige Flüchtlinge gegen IS-Botschaften ...
Die jungen Menschen müssten möglichst viele Perspektiven für ihr eigenes Leben bekommen "und damit bestenfalls immun gegen eine religiös motivierte ... «DIE WELT, juil 16»
4
Schwestern trotz „richtiger“ Einnahme schwanger | Können Frauen ...
Gibt es Frauen, die gegen die Pille immun sind? Nein, das gibt es nicht! Vorstellbar ist jedoch, dass der Zwölffingerdarm – dort wird die Pille aufgenommen ... «BILD, juin 16»
5
Novartis stärkt den Bereich Immun-Onkologie
Novartis verstärkt mit einem Lizenzabkommen sein Immun-Onkologieportfolio. Dafür arbeitet der Basler Pharmakonzern mit der amerikanischen Xencor ... «finanzen.ch, juin 16»
6
Islamunterricht in Deutschland: Gott macht nicht immun gegen ...
Er argumentiert, Schüler könnten durch den Unterricht „immun“ gemacht werden gegen die „Versuchungen von Fundamentalisten“. Der Islamunterricht sei ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Immun gegen Antibiotikum: Erstmals «Super»-Erreger in den USA ...
In den USA ist erstmals ein sogenannter «Super»-Erreger entdeckt worden, der gegen alle bekannten Behandlungsmethoden immun ist. Stehen wir vor der ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Eula Biss' Buch "Immun" - Tief sitzende Ängste gegen die Impfung
Eula Biss setzt sich in ihrem Buch "Immun – Über das Impfen – von Zweifel, Angst und Verantwortung" mit der Argumentation der Impfbefürworter und -gegner ... «Deutschlandfunk, mai 16»
9
Medizin-Durchbruch? | Antikörper-Medikament soll immun gegen ...
Mit Hilfe dieser Immun-Antikörper gelang es den Wissenschaftlern gezielt die Tumor-Zellen zu töten, während andere Zellen unversehrt geblieben sind. «BILD, mai 16»
10
"Genetische Zeitbomben": Malaria-Erreger werden nicht gegen ...
Die Tropenkrankheit Malaria hat die Menschheit bis heute fest im Griff. Die Erreger können gegen ein wichtiges Medikament nicht immun werden. Das haben ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. immun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/immun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z