Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in globo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IN GLOBO

lateinisch, zu: globus, ↑Globus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IN GLOBO EN ALLEMAND

in globo  [in glo̲bo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IN GLOBO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «in globo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de in globo dans le dictionnaire allemand

dans le tout; général. im Ganzen; insgesamt.

Cliquez pour voir la définition originale de «in globo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IN GLOBO


Bobo
Bo̲bo
Hobo
[ˈhoʊboʊ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IN GLOBO

in effectu
in effigie
in eins
in extenso
in extremis
in facto
in flagranti
in floribus
in folio
in genere
in grosso
in hoc salus
in hoc signo
in honorem
in integrum
in Kraft
in maiorem Dei gloriam
in medias res
in memoriam
in natura

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IN GLOBO

Abo
Ambo
Bubo
Cabo
Carbo
Colombo
Combo
Garbo
Jumbo
Lavabo
Limbo
Malabo
Mambo
Obo
Paramaribo
Placebo
Rambo
Sambo
Turbo
Zambo

Synonymes et antonymes de in globo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IN GLOBO»

in globo radio globo news esporte receiver alpin internacional study Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen Ganzen insgesamt ganzen Kugel Haufen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen legal lawyers Lawyers destination consumers find lawyer universal lexikon deacademic masse sans examiner détails Tellier voulut condamnation épargnant rien tombant tout Specialist property guidelines development land august Valuer General Victoria Municipal Group Valuers Guidelines Valuation Methodology Development Land Residential Industrial Einführung vorsorge willkommen softech Vorarbeiten Integration Globus Firmen VORSORGE globoM sind initiiert Detailplanung Datenmigration fremdwort Lexikon deutscher Zusammenleben ideenwettbewerb tiroler schulen Ideenwettbewerb Tiroler

Traducteur en ligne avec la traduction de in globo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN GLOBO

Découvrez la traduction de in globo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de in globo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in globo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在环球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en globo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In globo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लोबो में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في جلوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В глобусе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no globo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্লোবো মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

in globo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam globo
190 millions de locuteurs

allemand

in globo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グロボで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글 로보에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Globo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong Globo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளோபோ உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

globo मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a globo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w Globo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в Globo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în Globo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην Globo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In globo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i globo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i globo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in globo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN GLOBO»

Le terme «in globo» est communément utilisé et occupe la place 92.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in globo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in globo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in globo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IN GLOBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «in globo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «in globo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot in globo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IN GLOBO»

Découvrez l'usage de in globo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in globo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geographia generalis: in qua affectiones generales telluris ...
primus Tabularum starim in Globo signandus , at~ que deinde reliqua loca, utdictum est.Raro aurem ex Tabuiis tales magni Globi fium , sed pierunque ad imirationem alrerius minoris Giobi-, ex quo longitudines 8C latitudines dcsumumur, ...
Bernhardus Varenius, 1671
2
Gesammelte Werke: Aus den Handschriften der Königlichen ...
Die Verantassung dieses Gedichts erzählt Leibniz in einem Briefe an Kortholt: Quum nuper Guelfebjti essem, columba musaeum Principis Blanckenburgici, patrisReginae Hispaniarum, ingressa, in globo terrestri bina Joca pede notaverat ; ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 1847
3
Leibnizens mathematische Schriften
Necesse est igitur esse quendam mo tu m anle omnia tum in globo solari, turn in globo terres tri. Cum enim globi isti duo habere debeant partes cohaerentes , ne ad quemlibet levis- simum rci quantulaecunque impactum dissolvantur aut ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, Carl Immanuel Gerhardt, 1860
4
Raisonnirender Ueberblick der zwischen Sr. Paebstl. ...
Wassenberg ist nichts , als lauter Declamation , kein Gesetz ist angeführt, kein rechtlicher Gesichtspunkt ausgehoben ; die Sache in globo vorgestellt , in globo beurtheilt , und in globo entschieden. In der gedachten Schrift ist alles aus ...
‎1818
5
Acta eruditorum: Anno... Publicata
... r«prsefentandaest)eadeai diitantis, qua mln globo habebant, in rectas lineas extenla appji- centur, ita ut quibuslibet eorum punctis eædem ftellae ac reli- i circulorum partes edamnum adhæreant, qua; cum iis- i in globo erant conjunct*.
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1730
6
Commentationes Societatis Regiae Scientiarum Gottingensis
Quae vero dehac lunae reya? lutione et macularum in globo lunari poiitarum jam lcimus, in primis debentur, noflro olim collegae Tobiae JMayero, nifi quod poft ilium, in eodem negocio laboraverit etiam B. Lambert. Igitur jam quaeri poteft, dato ...
7
In Search of Truth. Augustine, Manichaeism and Other ...
Manichaeos 31 (965,4-5: in globo semper tenebitur). This polemical interpretation may have been suggested by some of the language used in Manichaean texts, e.g. the phrase animae eaedem relictae in eodem tenebrarum globo, which ...
J. van (Johannes) Oort, Jacob Albert van den Berg, 2011
8
Gag - Gynäkologie
... Globus und Zss. wie Sonnen-, Sternglobus. Dazu seit rltnfang 19. jh. vereinzelt, in iiingster Zeit meist regional fschweiz.',l das lat. Syntagtna in globo iinagesantt, im Ganzen, als Cannes, [alllumfassend; generell1 {f global a; vgl. in total ...
‎2008
9
Neueste Religionsgeschichte
... vtindamnandispropoíitionibus notaefîngu- lae fingulis non appiicentur, fed in vnum congeftac propofîtionibus refpeétiue convenire aflerantur. Sic in Conftantienfi Concilio Wiclefi & Joannis Huff, ièntentiae in Globo, & refpediue profcri- buntur.
Christian Wilhelm Franz Walchs, 1783
10
PHB 339 Leibniz:Specimen 000534:
Sed continuata aliquandiu impressione centrifuga a rotatione procedente, progressu ipso oportet nasci in globo impetum quendam centrifugum, completum (D) (B) comparabilem cum impetu rotationis D(D). Hinc patet duplicem esse Nisum, ...
Gottfried W Leibniz, Hans G Dosch, Glenn W Most, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN GLOBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in globo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jetzt heisst es Durchstarten im Innovationspark Biel
Jahresrechnung und Budget wurden an der Versammlung oppositionslos verabschiedet und der Vorstand in globo bestätigt. Caroline Knecht und Jürg Lerch ... «az Solothurner Zeitung, sept 16»
2
James Fuchs ist der erste SVP-Kreisparteipräsident
Sie wurden in globo einstimmig und mit Applaus gewählt. Manuela Plüss war am Landfrauentag und deshalb entschuldigt abwesend. Als Gastreferent trat der ... «ot Oltner Tagblatt, sept 16»
3
Dropbox setzt Passwörter zurück, die seit 2012 nicht geändert wurden
... kompromittiert, man weiss bloss nicht welche, Daher werden die Passwörter seitens Dropbox in globo gelöscht und alle Hunderte Mio User angeschrieben. «Caschys Blog, août 16»
4
Schaffhausen wählt Exekutive: Regierungswahl als bunter Reigen
Wäre sie ein Trainergespann im Fussball, würde sie wohl in globo ersetzt. Denn in Schaffhausen hat sich in den letzten Jahren ein Graben zwischen Stimmvolk ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
5
Auston Matthews - die Nummer 1
Im First Niagara Center von Buffalo tritt der Staff der Toronto Maple Leafs in globo auf die Bühne. Mark Hunter, der Director of Player Personnel macht es kurz ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
6
OBI Pharma downplays drug concerns
The company was also especially strident in correcting analysts' view that there was no significant difference in globo H expression between patients ... «Taipei Times, juin 16»
7
Sie suchen zwei neue Pfarrer
Ohne Gegenstimme wählen die Anwesenden die vorgeschlagene elfköpfige Pfarrwahlkommission in globo. Sie besteht aus Helmut Wiegisser, Thomas Beerli, ... «Thurgauer Zeitung, mai 16»
8
Massimo Rossi entra in Globo
Cambio ai vertici di Globo. «Dopo 4 anni di collaborazione, il dottor Paolo Lanfranconi ha concluso lo scorso 29 febbraio il suo incarico di Direttore Generale in ... «e-duesse, mars 16»
9
Per Inserat zum Stiftungsrat
... dass an einer denkwürdigen ausserordentlichen Delegiertenversammlung im November 2000 der gesamte Verwaltungsrat in globo abgewählt wurde. «az Langenthaler Tagblatt, mars 16»
10
Werbe-Allianz von Swisscom, SRG und Ringier: Private Medien ...
Ausser Acht gelassen wird jedoch, dass jeder Werbefranken der SRG einer zu Gunsten der Steuerzahler in globo ist. Und diesen dürfte es gleich sein, inwiefern ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. in globo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/in-globo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z