Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in floribus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IN FLORIBUS

lateinisch; »in Blüten«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IN FLORIBUS EN ALLEMAND

in floribus  [in flo̲ribus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IN FLORIBUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «in floribus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de in floribus dans le dictionnaire allemand

en fleur, dans la prospérité. in Blüte, im Wohlstand.

Cliquez pour voir la définition originale de «in floribus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IN FLORIBUS


Diagnosis ex Juvantibus
Diagno̲sis ex Juvạntibus
Doppelstockomnibus
Dọppelstockomnibus
Fidibus
Fi̲dibus
Kraftomnibus
Krạftomnibus
Minibus
Mịnibus
Oberleitungsomnibus
O̲berleitungsomnibus
Omnibus
Ọmnibus 
Pferdeomnibus
Pfe̲rdeomnibus
Reiseomnibus
Re̲i̲seomnibus [ˈra͜izə|ɔmnibʊs]
Schwulibus
Schwu̲libus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus
clausula rebus sic stantibus
cla̲u̲sula re̲bus sic stạntibus
ex juvantibus
ex juvạntibus
in pontificalibus
in pontifica̲libus
rebus sic stantibus
re̲bus sic stạntibus
similia similibus
simi̲lia simi̲libus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IN FLORIBUS

in dubio pro reo
in dulci jubilo
in duplo
in effectu
in effigie
in eins
in extenso
in extremis
in facto
in flagranti
in folio
in genere
in globo
in grosso
in hoc salus
in hoc signo
in honorem
in integrum
in Kraft
in maiorem Dei gloriam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IN FLORIBUS

Airbus
Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Morbus
Nimbus
Obus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus

Synonymes et antonymes de in floribus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IN FLORIBUS»

in floribus floribus wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikalische deutsches deacademic 〈geh wohlauf Wohlleben Überfluss „in Blüten flos ↑Flor bildungsspr veraltend universal lexikon voller Blumenpracht üppiger Blüte Frankfurt Blumen Fahnen bedeutet fremdwörter für http Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach florĭbus Blüthe Wohlstande Saus Braus Pierer Universal Lexikon enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Staberl amazon anonymous bücher Anonymous jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de in floribus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN FLORIBUS

Découvrez la traduction de in floribus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de in floribus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in floribus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在floribus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en Floribus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In floribus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

floribus में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في floribus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во флорибусе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em Floribus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

floribus মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en floribus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam floribus
190 millions de locuteurs

allemand

in floribus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

floribusで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

floribus에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing floribus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong floribus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

floribus உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

floribus मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Floribüsde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in Floribus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w floribus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в floribus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în floribus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην floribus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In floribus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i floribus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i floribus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in floribus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN FLORIBUS»

Le terme «in floribus» est très peu utilisé et occupe la place 148.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in floribus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in floribus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in floribus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IN FLORIBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «in floribus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «in floribus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot in floribus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IN FLORIBUS»

Découvrez l'usage de in floribus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in floribus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staberl in floribus
3. München 183S. Z7 Bon dieser Zeitschrist erscheint jeden Samstag ein Blatt im Berlage der Mich. Lindauer'schen Verlagsbuchhandlung, Maximiliansplatz Nr. tZZ« in München. Man abonnirt sowohl in dieser als allen soliden ...
2
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
arbustorum (Erislalis . . . .). Hab. Viennae. — nemarum (Eristalis . . .) Hab in floribus — átropos (Helophilus floreus). Hab. in floribus. — ribesii (Syrphus ). Hab . in floribus; lama inter aphides rib**. — festiva (Chrysotoxum. . . . ?). Hab. in floribus.
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1857
3
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Musca pendula (Helophilus. . . .). Hab. larva caudata in aquis musca flores adit. — arbustorum (Erislalis. . ..). Hab. Viennae. — nemorum (Erislalis ...) Hab in floribus. — alropos (Helophilus floreus). Hab. in floribus. — ribesii (Syrphus. . . .).
4
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
atropos (Helophilus floreus). Hab. in floribus. — ribesii (Syrphus ). Hab. in floribus ; larva inter aphides ribis. — feslira (Chrysotoxum. ...?). Hab. in floribus. — pyrastri (Syrphus pyraslri). Lama viridis, limaciformis, linea lonyi- tudinali alba a capile ...
Zoologisch-Botanischer Verein, 1857
5
Catalogue ou énumeration méthodique des lépidoptères qui ...
125; Snell. Tijd. v. E. 1866, 140, PL V, 11; ?Hb. 454. larva: Calluua vulgaris; Eupatorium Cannabinum; Achillea; Anthriscus, in floribus. ? GuOSSensiata Mab. Ann. S. Fr. 1869, 78; Goossens 1. с 517, PI. 11, 4 larva (au eadem cum praeced? ).
Otto Staudinger, Maximilian Ferdinand Wocke, 1871
6
Auf Reisen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
»Sperl in floribus — Sperl in floribus« murmelte jeder Vorübergehende, und das Vergnügen sprang wie ein Gassenbube über sein Gesicht — »Sperl in floribus« lief es von Mund zu Mund, von Gasse zu Gasse, wo zwei Leute mit einander ...
Heinrich Laube, 2012
7
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
lu añacea, tenuissima, glabra ; in floribus inexpan- sis tota clausa et ílorem oranino includens , ad J usque tubum cylindricum vi* crassitie lili etn- porii sistens, tubum lloris arete vaginantcm, dein vero dilatata in utriculum membranaceum, ...
8
Flora Altaica: Classis 1 - 5
... orato - triangularibus , acutis , parum re- flexis, ápice incur vo. Fe tal a satúrate flava vel áurea; in floribus masculis ovato- oblonga, in lacinulam inflexam at» temíala ; in floribus hermapbroditís obovata, lacínula inflexn Flora altaica, OQ nucta.
Carl Friedrich von Ledebour, Karl Anton Meyer, Alexander von Bunge, 1829
9
Reise Durch Das Biedermeier
Ich war ein Glückspilz: in feuerroten Buchstaben brannte es an der Rotenturmbastei: »Sperl in floribus«. »Sperl in floribus«, murmelte jeder Vorübergehende, und das Vergnügen sprang wie ein Gassenbube über die Gesichter. »Sperl in ...
Heinrich Laube, 2012
10
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Neqne verticillns unns alterve non evolutas statuendus est, quod mihi Balten) probavit flos semiplenus, cui , cum rerlicillu* unvs accessisset, carpella aliter posita eranl. ae in floribus legitimis collocata тМетия." In dieser Blume war nämlich die ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN FLORIBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in floribus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Što smo naučili iz vatrene feminističke polemike?
Zatim se ponovno oglasila Asja Bakić koja je u vrlo ozbiljnom tekstu 'Ida Prester in floribus' izjavila kako je Ida Prester 'pljuvanje po feminističkim vrijednostima u ... «Tportal, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. in floribus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/in-floribus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z