Signification de "inflationär" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE INFLATIONÄR EN ALLEMAND

inflationär  [inflationä̲r]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLATIONÄR

inflationär est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFLATIONÄR EN ALLEMAND

inflation

Inflation

En économie, l'inflation signifie une augmentation générale du prix des biens, ce qui équivaut à une réduction du pouvoir d'achat de l'argent. L'inflation est mesurée soit par des changements dans le prix des marchandises de certains paniers de produits de base, soit par le déflateur du PIB, ce qui reflète les variations de prix de tous les biens d'une économie. L'inflation est l'objet de la recherche en économie, en particulier la macroéconomie. Pour de nombreuses banques centrales, comme la Banque centrale européenne, le maintien de la stabilité des prix est une tâche explicite.

Inflation bezeichnet in der Volkswirtschaftslehre eine allgemeine Erhöhung der Güterpreise, gleichbedeutend mit einer Minderung der Kaufkraft des Geldes. Gemessen wird die Inflation entweder durch Preisänderungen von Gütern bestimmter Warenkörbe oder durch den BIP-Deflator, der die Preisänderungen aller Güter einer Volkswirtschaft abbildet. Die Inflation ist Forschungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre, speziell der Makroökonomie. Bei vielen Zentralbanken wie etwa der Europäischen Zentralbank gehört die Wahrung der Preisniveaustabilität zum ausdrücklichen Auftrag.

définition de inflationär dans le dictionnaire allemand

Accélérer la dévaluation de la monnaie pointant vers l'inflation. l'inflation est en progressionImage du développement des prix inflationnistes.

die Geldentwertung vorantreibend auf eine Inflation hindeutend. die Geldentwertung vorantreibendBeispieleine inflationäre Preisentwicklung.

SYNONYMES DE «INFLATIONÄR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «inflationär» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de inflationär

übermäßig · unstillbar

TRADUCTION DE INFLATIONÄR

Découvrez la traduction de inflationär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de inflationär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inflationär» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 通胀
• Traducteur Français - espagnol: inflacionista
• Traducteur Français - anglais: inflationary
• Traducteur Français - hindi: मुद्रास्फीति
• Traducteur Français - arabe: تضخمي
• Traducteur Français - russe: инфляционный
• Traducteur Français - portugais: inflacionária
• Traducteur Français - bengali: মুদ্রাস্ফীতিজনিত
• Traducteur Français - français: inflationniste
• Traducteur Français - malaisien: inflasi
• allemand: inflationär
• Traducteur Français - japonais: インフレーションの
• Traducteur Français - coréen: 인플레이션의
• Traducteur Français - javanais: inflationary
• Traducteur Français - vietnamien: lạm phát
• Traducteur Français - tamoul: பணவீக்க
• Traducteur Français - marathi: महागाईला
• Traducteur Français - turc: enflasyon
• Traducteur Français - italien: inflazionistico
• Traducteur Français - polonais: inflacyjny
• Traducteur Français - ukrainien: інфляційний
• Traducteur Français - roumain: inflaționistă
• Traducteur Français - grec: πληθωριστικός
• Traducteur Français - afrikaans: inflasionêre
• Traducteur Français - suédois: inflations
• Traducteur Français - norvégien: inflasjons

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INFLATIONÄR»

Citations et phrases célèbres avec le mot inflationär.

1

Hans Meyer

Du weißt, dass wir ein richtig gutes Verhältnis hatten. Aber, dass der Herr Roth jetzt diese Teppiche inflationär verschenkt, wertet meine Teppiche total ab.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFLATIONÄR»

Découvrez l'usage de inflationär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inflationär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Blechsalat & Tintenfisch

Auf ihremWeg der Liebe landete Loki im Gefühl von Inflationär.Eshatte nichts mit Geldab – oder -entwertung zu tun, oder doch? Zumindest nicht im eigentlichen Sinn des internationalen Verständnisses, eingebunden im Rahmen der Finanz.

Thomas W. Baumgartner, 2013

Rechtslage und Fallstricke bei psychischen Erkrankungen: ...

2. Burnout. –. inflationär. oder. real? 4 Posttraumatische Belastungsstörung. Der Begriff des „Burnout“ wird heutzutage oftmals inflationär gebraucht, weil es hierzu keine klaren klinischen Diagnosekriterien gibt ([15], [16]).

Tim Oehler, 2013

Dictionary of business, commerce and finance English:

... Stagflation Inflation /durch Nachfragestrukturveränderungen <Vw> demand- shift inflation inflationär ady<Vw> inflationär1/ inflationieren y<Vw> inflate Inflationist(in) m(f) <Vw> inflationist inflationsbedingte, stetige Steuererhöhung /< Steuer> ...

Ludwig Merz, 2002

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

... inflationär |Adj.| die Geldentwertung vorantreibend, auf eine Inflation hindeutend; inflationieren |Vb.| DUW die Geldentwertung vorantreiben, durch eine Inflation entwerten; inflationiÇstisch |Adj.| inflationär; inflatorisch |Adj.| DUW inflationär ...

Gerhard Augst, 2009

Geldpolitik und Vermögenspreise

Wurde Inflation korrekt antizipiert, sind die entstehenden Kosten vergleichsweise gering. Hierunter fallen beispielsweise „shoeleather costs“.1 Sie entstehen durch eine niedrigere durchschnittliche Bargeldhaltung aufgrund (inflationär bedingt) ...

Robert Gorthmanns, 2008

Vahlens Kompendium der Wirtschaftstheorie und Wirtschaftspolitik

Kriege, Reparationen, Wahlgeschenke, Aufblähungen des Staatsapparates usw. haben nach dieser Auffassung inflationär wirkende Ausgabenschübe zur Folge, die durch Steuererhöhungen, Staatsverschuldung beim privaten Publikum oder ...

‎2012

Die Ökonomie der Zukunft

Verschlechtert sich die ökonomische Entwicklung ist es nicht ausgeschlossen, dass sich die enorme Menge angesparten Geldes inflationär entwertet, 100 DM sind real eben nicht immer gleich viel wert. Es gibt keinen Anlass die Sicherheit ...

Volker Heinemann, 2001

Warum die Geldpolitik 1929-33 die Weltwirtschaftskrise ...

Daher sei die Diskontierung von Warenwechseln durch nicht mit Gold gedeckte Banknoten nicht inflationär, weil beim Ablauf der Wechsel die Banknoten wieder zur Bank zurück kommen. Außerdem wäre eine bereits eingetretene Zunahme ...

Wolfgang Waldner, 2013

Stabilisierungspolitik in der Marktwirtschaft

... Einnahmen inflationär langsamer als die öffentlichen Ausgaben, so tritt ein Inflationsverlust ein. Das gilt vor allem für den Fall ansteigender Inflationsraten, wenn beim progressiven Steueraufkommen der Verlust (bedingt durch das ...

Hans K. Schneider, Waldemar Wittmann, Hans Würgler, 1975

Investitionszyklen in Polen

Weil mit ihm nur die (angesparte) Finanzakkumulation der Betriebe umverteilt wird, wird dieser Kredit, wenn die Pläne gleichgewichtig sind und realisiert werden, nicht inflationär wirken müssen. 120 Das kann auch dann eintreten, wenn der ...

Peter Michael von der Lippe, Walter Dick, Viktor Heese

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFLATIONÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inflationär est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mit Augenmaß, statt inflationär

"Wir sollten das mit Augenmaß auf einen vernünftigen Weg bringen. Die Eintragungen dürfen keinesfalls inflationär gehandhabt werden", mahnte Bürgermeister ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»

Finanzblase im Fußball: „Inflationär steigende Transfersummen“

Inflationär steigende Transfersummen und Spielergehälter führen zu einem ruinösen Überbietungswettbewerb mit irrationalen Übertreibungen. Kurzfristig hat ... «Handelsblatt, mars 16»

Veränderte Erwartungen: Wenn Geschenke zu inflationär werden

Haben Sie zum Valentinstag Rosen, Prosecco oder Pralinen bekommen? Oder doch die knallrote Ledertasche, ein Paar Schuhe mit persönlicher Botschaft, den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

Rundschlag: Ausrufezeichen, Ausrufezeichen

Es wurde zu inflationär im Internet verwendet, und wer es verwendet, scheint von der Überzeugungskraft seiner Worte selbst nicht überzeugt zu sein, sonst hätte ... «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 16»

Gesellschaftskritik: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Es hat sich aus den Teenagertagebüchern in den Kommentarspalten auf Facebook oder unter Artikeln so inflationär ausgebreitet, dass man Angst haben muss, ... «ZEIT ONLINE, janv 16»

Inflationär gute Noten an den Unis St. Gallen und Zürich?

Wie viel wert ist die Auszeichnung Summa cum laude bei einem Studienabschluss noch? An der Uni St.Gallen verliert das Diplom offenbar an Glanz. «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»

Warum die Industrie 4.0-Rhetorik nervt

... nur Unternehmer sind zunehmend genervt von den liebwertesten “digital-transformatischen” Gichtlingen, die inflationär ihre Netzweisheiten hinausposaunen: ... «Netzpiloten, juil 15»

“Brennpunkt”-Analyse: Welche Themen bewegen und wie inflationär ...

In den vergangenen Jahren gab es immer wieder Kritiker, die bemängelten, dass der „Brennpunkt“ inflationär eingesetzt werde, zu viele Wetter-Sendungen (Flut ... «Meedia, mars 15»

Designkritik – Utopie oder Notwendigkeit?

Ein Mangel, denn gerade durch die inflationäre Verwendung des Begriffs Design wäre eine Designkritik wünschenswert. Betrachtet man Design als Kulturgut, ... «Design Tagebuch, mars 15»

Richy Müller kritisiert inflationäre Tatort-Anzahl

Schauspieler Richy Müller (59) empfindet die Anzahl von "Tatort"-Krimis ein wenig inflationär. "Ich setze aber auf die Zuschauer und hoffe, dass sie sich ihre ... «Derwesten.de, févr 15»