Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inflationsabgeltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFLATIONSABGELTUNG EN ALLEMAND

Inflationsabgeltung  [Inflatio̲nsabgeltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLATIONSABGELTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inflationsabgeltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFLATIONSABGELTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inflationsabgeltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Inflationsabgeltung dans le dictionnaire allemand

L'inflation. Inflationsausgleich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Inflationsabgeltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INFLATIONSABGELTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INFLATIONSABGELTUNG

Inflation
inflationär
inflationieren
Inflationierung
Inflationismus
inflationistisch
Inflationsangst
Inflationsausgleich
Inflationsbekämpfung
inflationsbereinigt
Inflationsdruck
Inflationsgefahr
Inflationsgeld
inflationsgeschädigt
Inflationsgewinn
inflationshemmend
Inflationspolitik
Inflationsrate
Inflationsrisiko

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INFLATIONSABGELTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Inflationsabgeltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFLATIONSABGELTUNG»

Inflationsabgeltung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden inflationsabgeltung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mein parlament diepresse Frage Name Fragestellers Sehr geehrter Herr Bundeskanzler Werner Faymann geboren seit August fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Fekter keine pensionisten format Keine Pensionisten Pakt Pensionsanpassung soll Prozent unter Inflationsrate liegen Fpö haider österreich werbung koalitionsparteien nicht gibt Tourismus Österreich Dies kritisierte heute Tourismussprecher Vorsitzende parl Seniorenvertreter fordern volle niedrige verlangen

Traducteur en ligne avec la traduction de Inflationsabgeltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFLATIONSABGELTUNG

Découvrez la traduction de Inflationsabgeltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inflationsabgeltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inflationsabgeltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通货膨胀调整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajuste por inflación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inflation adjustment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुद्रास्फीति समायोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية التضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поправка на инфляцию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajuste de inflação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুদ্রাস্ফীতি সমন্বয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´ajustement de l´inflation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelarasan inflasi
190 millions de locuteurs

allemand

Inflationsabgeltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフレ調整
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인플레이션 조정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imbuhan inflasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều chỉnh lạm phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணவீக்கம் சரிசெய்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महागाई समायोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enflasyon düzeltmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adeguamento all´inflazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regulacja inflacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поправка на інфляцію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajustare a inflației
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμογή του πληθωρισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inflasie-aanpassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

justering inflation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inflasjonsjustering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inflationsabgeltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFLATIONSABGELTUNG»

Le terme «Inflationsabgeltung» est très peu utilisé et occupe la place 167.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inflationsabgeltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inflationsabgeltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inflationsabgeltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFLATIONSABGELTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inflationsabgeltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inflationsabgeltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inflationsabgeltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFLATIONSABGELTUNG»

Découvrez l'usage de Inflationsabgeltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inflationsabgeltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kennzahlen für Geschäftsführer: Bilanzanalyse und ...
14.4.5. Indextabellen (Inflationsabgeltung) und realer Rechnungszinsfuß Gilt es, den Barwert einer Leibrentenverpflichtung rückzustellen, ist aus Gründen der kaufmännischen Vorsicht ein eher niedriger als ein zu hoher Zinssatz anzusetzen.
Peter Kralicek, Florian Böhmdorfer, Günther Kralicek, 2008
2
[Wahl]Arzt in Österreich: Überlebensstrategien im ...
INFLATIONSABGELTUNG. Inflationsrate 2,50% Notwendige Anpassung ohne Verwaltungsabgeltung 2005 2006 Umsatz 159.500,- 163.900,- 2,76% Kosten 80.000,- 82.000,- 2,50% Gewinn 79.500,- 81.900,- 3,02% Steuer rund 31.500,- ...
Christoph Reisner, Michael Dihlmann, 2006
3
Die angemessene Barabfindung gesetzlich ausscheidender oder ...
Bei der Heranziehung des Basiszinssatzes zur Ermittlung des Kapitalisierungszinssatzes ist zu beachten, daß Unternehmen auf inflatorische Effekte reagieren können und eine Anpassung stattfinden kann. Damit darf eine Inflationsabgeltung ...
Jürgen Röhrling, 2002
4
Erscheinungsformen und Auswirkungen von Indexkoppelungen
... während die dreijährige Inflationsabgeltung nur jeweils 20 — 30 % ausmachte, wurde die Unzufriedenheit der Kunden so groß, daß neue Vereinbarungen unvermeidbar waren. Im neuen Versicherungsgesetz 1957 beschloß man daher  ...
Harald von Raffay, Robert Nieschlag
5
Management und Kontrolle
In Österreich war bis 1980 der Abschluß von Wert- sicherungsklauseln mit der Wirkung möglich, daß die Inflationsabgeltung beim Schuldner Aufwand, beim Gläubiger aber keinen Kapitalertrag darstellte (Vgl. VwGH v. 8. 7. 1955, 3196/53 und ...
Gerhard Seicht
6
Monatsberichte
Download 24,00 € I Dynamisierung der Pensionen: Nettoanpassung versus Inflationsabgeltung Die jährliche Erhöhung der Bestandspensionen orientiert sich gegenwärtig an der Nettolohnentwicklung. Neben den strukturellen Stärken und ...
Österreichisches Institut für Wirtschaftsforschung, 2004
7
Profil
nur eine Inflationsabgeltung fordern 30% Aktiver Politiker EU Auf der Homepage des inzwischen ä*r gewordenen EU-Abgeordneten -i's-Petef Martin prangt der Vorsatz, Fiat wi EU-Politikern genau zu doli". Daniel Kapp. Sprecher »ister Prüll ...
8
Gewerkschaften im Parteienstaat
Ausgehend von der allgemeinen Formel einer Orientierung der Lohnpolitik an möglichen Produktivitätssteigerungen, ausgehend auch von der Basisforderung einer Inflationsabgeltung, hat Benya, je nach Einschätzung der Konjunkturlage, ...
Anton Pelinka, 1980
9
Auf dem Weg zu einem nachhaltigen Wirtschaftssystem
... in einer mittelfristigen Übergangsphase, dem neuen Wirtschaftssystem angepasst werden. Das gilt insbesondere für die Preis- und Lohnpolitik. Dies soll nicht bedeuten, dass keine Inflationsabgeltung erfolgt bzw. nicht berücksichtigt wird.
Hubert Klingan, 2012
10
Museumsmanagement und Kulturpolitik: am Beispiel der ...
Diese Vorgangsweise erscheint mir wichtig, da bei der Argumentation bezüglich der Höhe der Basisabgeltung stets auf den Umstand der Decke- lung und des damit verbundenen Fehlens einer Inflationsabgeltung Bezug genommen wird.
Heimo Konrad, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFLATIONSABGELTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inflationsabgeltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrabetz: "ORF hat Unabhängigkeit von der Politik bewiesen"
Fakt sei aber auch, dass man nie die volle Inflationsabgeltung gehabt habe - „und das wird auch so bleiben“. Auch wenn es eine Gebührenerhebung gebe, ... «HORIZONT, sept 16»
2
Christian Kern im ORF Landesstudio
In Planung ist auch, dass die Inflationsabgeltung für niedrigere Einkommen großzügiger bemessen wird als bei den höheren Einkommen.“ Kern. ORF OÖ ... «ORF.at, sept 16»
3
Pflege: Blecha fordert Absicherung
Die FPÖ tritt für eine „ehrliche Inflationsabgeltung des Pflegegelds“ ein, die Grünen sprechen sich dagegen aus, dass Länder auf die 13. und 14. Pension ... «DiePresse.com, août 16»
4
FPÖ fordert "ehrliche Inflationsabgeltung des Pflegegeldes"
Die FPÖ fordert eine "ehrliche Inflationsabgeltung des Pflegegeldes", die sicherstelle, dass Angehörige ihre Familienmitglieder weiterhin in den eigenen vier ... «DiePresse.com, août 16»
5
Stöger will Pensionisten auch 2017 Teuerung abgelten
Er gehe davon aus, dass es auch für nächstes Jahr wieder eine volle Inflationsabgeltung geben werde. Für Bezieher kleiner Pensionen soll es noch mehr ... «DiePresse.com, août 16»
6
Mindestsicherung: Stöger macht Druck auf ÖVP
Im APA-Interview kündigte Stöger an, er gehe davon aus, dass es auch für nächstes Jahr wieder eine volle Inflationsabgeltung geben werde. Für Bezieher ... «ORF.at, août 16»
7
Schelling verlängert Gebührenstopp
Juli) die Gebühren zur Inflationsabgeltung anzuheben, wären sie auf einen Schlag um 10,2 Prozent gestiegen - weil sie ab 2011 kumuliert erhöht worden wären ... «ORF.at, juil 16»
8
KV-Abschluss Seilbahnen bringt sehr gutes Lohnplus von im Schnitt ...
Zudem wird in den oberen Lohngruppen mit 1,4 Prozent Anpassung eine immer noch deutliche Inflationsabgeltung erzielt“, sagt der vida-Gewerkschafter. «Seilbahn.net, avril 16»
9
Hofer: Bei Pensionsgipfel muss auch Pflegebereich Thema sein
„Ich fordere die Bundesregierung auf, eine ehrliche Inflationsabgeltung beim Pflegegeld sicherzustellen, um die Pflege in den eigenen vier Wänden wieder ... «BIZEPS, févr 16»
10
1,3 Prozent mehr Gehalt bei Land und KAGes
Dieser Gehaltsabschluss von 1,3 Prozent liegt über der Inflationsabgeltung und ist somit ein starkes Signal der Anerkennung von Leistung und Qualität im ... «ORF.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inflationsabgeltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inflationsabgeltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z