Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insolvent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSOLVENT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑solvent.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSOLVENT EN ALLEMAND

insolvent  insolvẹnt  , auch: [ˈɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSOLVENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
insolvent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSOLVENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «insolvent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loi sur la faillite

Insolvenzrecht

Cet article a été enregistré pour l'amélioration en raison des déficiences formelles ou de contenu dans l'assurance de la qualité. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles de la matière à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion! Motif: voir les lacunes - Maison 1630 16:01, 7 janv. 2013 Le droit de l'insolvabilité fait partie du droit civil, qui traite des droits des créanciers en cas d'insolvabilité d'un débiteur dans le domaine du droit matériel et procédural. L'insolvabilité, en faillite en Autriche et en Suisse, désigne la situation du débiteur de ne pas pouvoir respecter ses obligations de paiement envers le créancier. L'insolvabilité se caractérise par une insolvabilité aiguë, une insolvabilité imminente ou un endettement excessif. L'insolvabilité peut entraîner une procédure d'insolvabilité. Son but est de restaurer la capacité de payer ou de régler la situation de manière ordonnée, dans le cas des entreprises par dissolution, et dans le cas des personnes physiques finalement par un allégement de la dette résiduelle. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: siehe Lückenhaft --House1630 16:01, 7. Jan. 2013 Das Insolvenzrecht ist Teil des Zivilrechts, das sich auf materiell- und verfahrensrechtlichem Gebiet mit den Rechten von Gläubigern bei Insolvenz eines Schuldners befasst. Die Insolvenz, in Österreich und der Schweiz Konkurs, bezeichnet die Situation eines Schuldners, seine Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Gläubiger nicht erfüllen zu können. Die Insolvenz ist gekennzeichnet durch akute Zahlungsunfähigkeit, drohende Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung. Anmeldung der Insolvenz kann ein Insolvenzverfahren zur Folge haben. Dessen Zweck ist es, entweder die Zahlungsfähigkeit wiederherzustellen oder die Situation geordnet abzuwickeln, bei Unternehmen durch Auflösung, bei natürlichen Personen letztlich durch Restschuldbefreiung.

définition de insolvent dans le dictionnaire allemand

insolvableImportant seul État entrepreneurial est insolvable, menacé de devenir insolvable. zahlungsunfähigBeispieleinsolvente Unternehmender Staat ist insolvent, droht insolvent zu werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «insolvent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSOLVENT


Absolvent
Absolvẹnt 
Advent
[atˈvɛnt]  , österreichisch und schweizerisch auch: [atˈfɛnt]
Convent
Convent
Event
[iˈvɛnt] 
Hochschulabsolvent
Ho̲chschulabsolvent [ˈhoːxʃuːl|apzɔlvɛnt]
Hype-Event
[ˈha͜ip|ivɛnt] 
Intervent
Intervẹnt
Kavent
Kavẹnt
Konvent
Konvẹnt
Megaevent
[ˈmɛɡaivɛnt), [ˈmeːɡaivɛnt]
Nationalkonvent
Nationa̲lkonvent
Paravent
[…ˈvãː] 
Pfarrkonvent
Pfạrrkonvent
Seniorenkonvent
Senio̲renkonvent
Stehkonvent
Ste̲hkonvent
Top Event
[ˈtɔp|ivɛnt]  , [ˈtɔp iˈvɛnt] 
fervent
fervẹnt
konnivent
konnivẹnt
solvent
solvẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSOLVENT

insistieren
inskribieren
Inskription
inskünftig
insofern
Insolation
insolent
Insolenz
insolieren
insolubel
Insolvenz
Insolvenzantrag
Insolvenzfall
Insolvenzordnung
Insolvenzverfahren
Insolvenzverwalter
Insolvenzverwalterin
Insomnie
Insourcing
insoweit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSOLVENT

Adjustment
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Appartement
Appointment
Argument
Arrangement
Assessment
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Basement
Cent
Content
Entertainment
Management
apparent
different

Synonymes et antonymes de insolvent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSOLVENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «insolvent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de insolvent

ANTONYMES DE «INSOLVENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «insolvent» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de insolvent

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSOLVENT»

insolvent bankrott fallit fertig illiquid pleite ruiniert zahlungsunfähig solvent gehen Wörterbuch bedeutung duden bekanntmachung wiesmann insolvente firmen Dieser Artikel wurde wegen Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Apple händler mcworld mcshark Händler Mcworld Mcshark große österreichische Kette Insolvenz angemeldet Firma soll weitergeführt Insolvent insolvenzrecht Info Bloß nicht Kopf Sand stecken Viele Schuldner berichten davon dass einem gewissen Zeitpunkt einfach Post Humboldt viadrina school

Traducteur en ligne avec la traduction de insolvent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSOLVENT

Découvrez la traduction de insolvent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de insolvent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insolvent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资不抵债
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insolvente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insolvent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवालिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несостоятельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insolvente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেউলিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insolvable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solven
190 millions de locuteurs

allemand

insolvent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破産しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지불 불능의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangkrut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திவாலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iflas etmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insolvente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewypłacalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неспроможний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insolvabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφερέγγυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insolvent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insolvent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insolvent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insolvent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSOLVENT»

Le terme «insolvent» est assez utilisé et occupe la place 23.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insolvent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insolvent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insolvent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSOLVENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insolvent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insolvent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insolvent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSOLVENT»

Découvrez l'usage de insolvent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insolvent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kontendatenanalyse: Bestandteil der Risiko- und Bonitätsanalyse
Der eine Bereich repräsentiert die als solvent eingestuften Unternehmen, der andere Bereich die als insolvent eingestuften Unternehmen. Dabei kann es zu Fehlklassifikationen kommen. Zum einen kann eine Unternehmung als solvent ...
Jörg Riske, 2000
2
Adam, Going Concern
Die Kodierung lautete für den Wert 0 insolvent und für den Wert l solvent. Der Cut -off-Wert lag bei 0,5.654 Die Ergebnisse der multivariaten Diskriminanzanalyse und des künstlichen neuronalen Netzes werden in Tabelle 30 dargestellt. Tab.
Silke Adam, 2007
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1860
Insolvent kruprietur 8N»ll not in tuat eauneitv de I?ruprietar8 ok »nv 8U2re or « uares, >vnicn oelon^eä to «uou Lsnllruot or Insolvent kro- prietor, out m»v in ni2uuer uere»kter ruentioueä orneure 8ome persou ur per8on8, to oecnme 2 ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1860
4
Der Deutsche Advokat in den Vereinigten Staaten von ...
The petition of A. B., of the town [or, city] of • • -, an insolvent debtor, and others, whose names are hereunto subscribed, creditors of the said insolvent, residing within the United States, respectfully showeth : That the said insolvent, from many  ...
‎1852
5
The New American Lawyer in the United States of America: An ...
S/ Petition of Insolvent and his Creditors, under the Two-Third Act. . To the Hon. J. P. H., County Judge of County : [or. as tke case may be.] The petition of A. B., of the town [or, city] of , an insolvent debtor, aM others, whose cames are hereunto ...
‎1871
6
Praxishandbuch für Nachlassinsolvenzverfahren
This work particularly considers the typical requirements of an insolvency administrator during probate proceedings for insolvent estates and also examines claims for release and claims for damages against the heir, opposing party, and the ...
Jan Roth, Jürgen Pfeuffer, 2009
7
Internationale Sportevents im Umbruch?:
become. insolvent. despite. broadcasting. rights. remarkably long period of considerable stability. Figure 1: Generic model. 114 Internationale ... im Umbruch ? Why English football clubs become insolvent despite broadcasting rights John Beech.
Martin-Peter Büch, 2011
8
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
2) Falliren; 5) Ein Fallit; 4) Die Anzeigen eines Bankrotts ; 5) Insolvent werden ; 6) Insolvenz, Unvermögen zu bezahlen; 7) Bonis cediren ; b) Beneficium ceseionis ; ß) Wit seinen Gläubigern aecordiren, Sich mit seinen Gläubigern setzen ; 9) ...
Philipp Andreas Nemnich, 1803
9
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
84 V. Das neue Englische Gesetz über das Gantverfahren (the Law for the Relief of Insolvent Debtors) entwickelt von Dr. M. Mittermaier in Heidelberg. Bei der Darstellung und Prüfung der hieher gehörigen Bestimmungen 1) des neuen , schon ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1840
10
Hermeneutisch-systematische Darstellung der Rechte von ...
Doch wird das >.ei;smm iiberärism» zur Masse gerechnet «nd dem Schuldner angerechnet, wenn er gleich insolvent, Sein Unvermögen, die Falcidie zu bezählen, schadet den übrigen Lcgatarien nicht, §> 1202. Ein l^eAsrum nominz« wird ...
Ernst Christian Westphal, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSOLVENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insolvent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strauss Innovation zum zweiten Mal insolvent
Weniger als ein Jahr nach dem Neustart mit einem Investor hat die Warenhauskette Strauss Innovation erneut Insolvenz angemeldet. Der Antrag sei am ... «t-online.de, sept 16»
2
Anlagenbauer Schwiercz insolvent
Der Rohrleitungs- und Anlagenbauer Schwiercz aus Dessau-Roßlau hat ein Insolvenzverfahren in Eigenverantwortung beantragt. Das Amtsgericht eröffnete ... «Berliner Zeitung, sept 16»
3
Weitere Modekette insolvent Jetzt auch SinnLeffers zahlungsunfähig
Nach Steilmann und Wöhrl jetzt SinnLeffers - immer mehr Modefirmen bekommen Probleme. SinnLeffers will seinen Fortbestand über ein Insolvenzverfahren in ... «manager-magazin.de, sept 16»
4
Sinn Leffers: Modehauskette ist insolvent – diese Filialen sind ...
Wie das Unternehmen auf Anfrage des Westfalen-Blatts bestätigte, wurde ein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung vor dem ... «Express.de, sept 16»
5
Promod insolvent: Insolvenzverfahren für Modekette Promod eröffnet
Diese Nachricht wird vor allem bei Berlinerinnen Sorgen auslösen: Der Mode-Konzern Promod ist mit seinem Deutschland-Geschäft auf die schiefe Bahn ... «Berliner Kurier, août 16»
6
Landmaschinenhersteller Vogel & Noot insolvent
St. Barbara im Mürztal – Die obersteirische Vogel & Noot Landmaschinen GmbH & Co KG ist laut den Kreditschützern insolvent. Am Handelsgericht Leoben ... «derStandard.at, août 16»
7
Unister-Gruppe: Sechs weitere Tochterfirmen sind insolvent
Damit sind neben der Unister Holding nun insgesamt zwölf Töchter aus der Gruppe des Leipziger Internet-Reiseanbieters insolvent. 892 und damit rund 90 ... «Handelsblatt, juil 16»
8
Kärntner Anlagenbauer Kresta mit 237 Mitarbeitern insolvent
Als Auslöser für den Konkurs wird ein Rechtsstreit mit einem Kunden um 38 Millionen Euro angegeben. Das Unternehmen soll fortgeführt werden. 28.07.2016 ... «DiePresse.com, juil 16»
9
Nach Unister-Insolvenz: Das gilt, wenn Veranstalter oder Airline ...
Wenn dann Veranstalter oder Airline insolvent werden, stehen Verbraucher oft erst einmal ratlos da. Das müssen Sie nach der Unister-Insolvenz wissen. «Web.de, juil 16»
10
Tiefschlag für Madonna: Hard Candy insolvent
Dadurch werden auch Kredite, Gehälter und andere Ausstände des insolventen Unternehmens beglichen. Die Forderungen der Kunden werden nachrangig ... «Berliner Kurier, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. insolvent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/insolvent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z