Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Instruktor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUKTOR

lateinisch instructor = Einrichter, Erbauer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTRUKTOR EN ALLEMAND

Instruktor  [Instrụktor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUKTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instruktor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTRUKTOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Instruktor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Instruktor

professeur

Lehrer

Un enseignant est une personne qui, en vertu de sa compétence supérieure, enseigne quelque chose aux autres dans certains domaines. Étant donné que ce n'est pas un terme protégé, tout le monde peut se référer essentiellement à une phase de communication de connaissances, de compétences, de modes de vie, d'éducation ou d'éducation. C'est un concept multi-couches, éblouissant, qui peut prendre un sens très différent dans la langue de tous les jours, en tant que titre professionnel ou titre. «Professeur» est le terme générique pour tous les types d'enseignants, qui peut être caractérisé par une image composite correspondante. Ein Lehrer ist eine Person, die kraft ihrer höheren Kompetenz auf bestimmten Gebieten anderen etwas beibringt. Da es sich um keinen geschützten Begriff handelt, kann sich grundsätzlich jeder so bezeichnen, der sich in einer Phase der Vermittlung von Wissen, Können, Lebensweisheit, Ausbildung oder Bildung befindet. Es ist ein vielschichtiger, schillernder Begriff, der in der Umgangssprache, als Berufsbezeichnung oder als Ehrentitel eine sehr unterschiedliche Bedeutung annehmen kann. „Lehrer“ ist der Oberbegriff für alle Arten von Lehrenden, die sich durch eine entsprechende Kompositabildung jeweils näher kennzeichnen lassen.

définition de Instruktor dans le dictionnaire allemand

Enseignant, éducateur, en particulier d'instructeur individuel. Lehrer, Erzieher, besonders von Einzelpersonen Instrukteur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Instruktor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSTRUKTOR


Abduktor
Abdụktor
Adduktor
Addụktor
Aktor
Ạktor
Direktor
Dirẹktor 
Doktor
Dọktor 
Duktor
Dụktor
Erdinduktor
E̲rdinduktor
Faktor
Fạktor 
Funkeninduktor
Fụnkeninduktor
Induktor
Indụktor
Konduktor
Kondụktor
Kurbelinduktor
Kụrbelinduktor
Lektor
Lẹktor 
Reduktor
Redụktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Traktor
Trạktor 
Transduktor
Transdụktor
Vektor
Vẹktor
Viktor
Vịktor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSTRUKTOR

Instrukteur
Instrukteurin
Instruktion
instruktiv
Instruktorin
Instrument
instrumental
Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalistin
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist
Instrumentalsolistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSTRUKTOR

Bankensektor
DLP-Projektor
Deflektor
Detektor
Dienstleistungssektor
Finanzsektor
Hektor
Inspektor
Konnektor
Kostenfaktor
Metalldetektor
Projektor
Prorektor
Protektor
Reaktor
Redaktor
Reflektor
Risikofaktor
Spaßfaktor
Wohlfühlfaktor

Synonymes et antonymes de Instruktor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTRUKTOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Instruktor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Instruktor

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTOR»

Instruktor Ausbilder Ausbilderin Instrukteur Instrukteurin Lehrer Lehrerin instruktor wiki Wörterbuch sportklettern leistungssport hochtouren serija bedeutung eine Person kraft ihrer höheren Kompetenz bestimmten Gebieten anderen etwas beibringt sich keinen geschützten Begriff handelt Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rennfahrer zeigen langgeht zeit Sept Vollgas über Sachsenring Nicht ohne Rennsport Instruktoren weisen Laien Strecken sorgen Sicherheit zeigt Bike besser motorradfahren lernen bike Möglichkeit unter professioneller Anleitung noch Motorrad fahren Unsere Trainings werden individuell polnisch kostenlosen Weitere Übersetzungen narciarstwa werde mills germany BRAUCHE MILLS brauchst lizenziertes Studio Tanz Rennstreckeninstruktion motorrad rennstrecke jeweiligen Gruppen

Traducteur en ligne avec la traduction de Instruktor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUKTOR

Découvrez la traduction de Instruktor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Instruktor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Instruktor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instructor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instructor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instructeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajar
190 millions de locuteurs

allemand

Instruktor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インストラクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Instructor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hướng dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்றுவிப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instruktor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαιδευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrukteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Instruktor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUKTOR»

Le terme «Instruktor» est assez utilisé et occupe la place 26.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Instruktor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Instruktor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Instruktor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTRUKTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Instruktor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Instruktor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Instruktor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTOR»

Découvrez l'usage de Instruktor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Instruktor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Water Fit Instruktor Training Manual:
Das 145seitige Handbuch Water FitTM - Instructor Training Manual" ist die theoretische Grundlage f r die Ausbildung zum Aqua Fitness Instructor nach dem von Mary E. Sanders (Universit t Reno/Nevada) entwickelten Programm.
Anja Michaelsen, Mary Sanders, 2002
2
Water Fit Instruktor Training Manual: Aqua Fitness Kurse für ...
Auf der Basis dieses Manuals sind in Deutschland rund 3.500 Trainer erfolgreich ausgebildet worden. Es ist das erste von vier Modulen der Aus- und Fortbildung von Aqua Fitness Instruktoren, die im Selbstverlag erscheinen werden.
Anja Michaelsen, 2013
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
11. Die wirkliche Entfernung des letzten Aufstellungspunktes wird von dem Instruktor nicht sogleich angegeben, es müssen dieselbe vielmehr sämmtliche Artilleristen abschreiten, wonach der Instruktor die begangenen Schätzungs, und  ...
4
Schweizerische Militär-Zeitschrift
Instruktionspersonal. Für das Genie: 1 Instruktor erster Klasse, 1 Unterinstruktor, Für die Artillerie: 1 Oberinstruktor, 5 Instruktoren , wovon 2 erster und 3 zweiter Klasse, 3 Unterinsiruktoren mit Unteroffi« ziersgrad. Für die Cavallerie: 1 Instruktor ...
5
Handbuch zum Instruktor für künstliche Kletteranlagen
Der Boom ist ungebrochen: Sportklettern mausert sich mehr und mehr vom Individualsport zum Breitensport für alle Altersklassen. In ganz Deutschland eröffnen immer mehr Kletterhallen und -anlagen ihre Pforten.
‎2004
6
Aqua Fitness in der Schule & Aqua Nordic Walking: Handbuch ...
Sportunterricht in der Schwimmhalle muss nicht immer Schwimmen lernen sein. Aqua-Fitness f r die Schule berwindet Hemmschwellen und schafft neue Motivation in der Klasse.
Thomas Grimminger, 2009
7
ASMZ
Die Lehrschriften stellen nicht einen in sich geschlossenen Lehrgang dar. Die einzelnen Lektionen können vom Instruktor paketweise ins Stoffprogramm der Schule eingebaut werden. Sie enthalten - wie ein Drehbuch - alle nötigen Hinweise ...
8
Personalstand, Anstalten und Vorlesungen...
Emmi Berger, Instruktor, Gymnastiklehrerin, Innrain 85, F. 22836. Ulrike Engler, Instruktor, Köldererstraße 7 /II. Dr. Wolfgang Girardi, Instruktor, Prof., Abteilungsleiter IV der Bundesanstalt für Leibeserziehung, Maximilianstraße 29, F. 23076.
Universität Innsbruck, 1961
9
Zwei Jahrhunderte deutschen Unterrichts in den Vereinigten ...
Dr. William Henry Wait, Instruktor des Deutschen. Dr. Warren Wachburn Florer, Instruktor des Deutschen. Dr. Jonathan Augustus Chas. Hildner, Instruktor des Deutschen. Dr. Ewald Brucke, Instruktor des Deutschen. Johann Dieterle, Instruktor ...
Louis Vereck, 1903
10
Journal Militaire-suisse:
Erfahrungen müssen gesammelt werden, ob die Ausbildung von Truppen und Cadres sich bewährt und ob sie dem Bedürfnis der lebendigen Wirklichkeit entspricht. Nur dadurch kann der einzelne Instruktor, gleich wie die Instruktion in ihrer ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUKTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Instruktor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis
Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis. Am 1. und 2. Oktober 2016 findet im Bootshaus des Frankfurter Kanu-Vereins die Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis ... «Deutscher Kanu-Verband, sept 16»
2
DRAMATIČNI PRIZORI
Chris 'Douggs' McDougall, australski instruktor base jumpa, najekstremnije padobranske discipline, nedavno je boravio u Hrvatskoj te je tom prilikom one željne ... «Jutarnji, sept 16»
3
Instruktor nauki jazdy oskarżony o molestowanie młodej kursantki
Jarosław K. miał proponować młodej kobiecie seks w zamian za dodatkowe lekcje. Mimo że kobieta odmówiła, instruktor miał dotykać jej miejsc intymnych. «Głos Wielkopolski, sept 16»
4
Ruda Śląska: Instruktor nauki jazdy ruszył w pościg za pijanym ...
Instruktor jazdy z Rudy Śląskiej ruszył w pościg za sprawcą kolizji, który uderzył w bok jego samochodu i nie zatrzymał się. Instruktor przeczuwał, że z tym ... «Dziennik Zachodni, août 16»
5
Instruktor übt Kritik an „Sparwahn“ vieler Airlines
Im Pilotenfachforum „PPRUNE“ hat ein User, der nach eigenen Angaben als Ausbilder für die Muster Boeing 777 und Boeing 787 tätig ist, scharfe Kritik an den ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, août 16»
6
Colin Edwards: Tödliches Drama um Instruktor Bodak
Ex-Weltmeister Colin Edwards (42) trauert um seinen Freund Steven Bodak, der als Instruktor im Texas Tornado Boot Camp arbeitete und tödlich verunglückte. «SPEEDWEEK.COM, août 16»
7
Wypadek awionetki w Piotrkowie Trybunalskim. Ranny instruktor i ...
Na lotnisku Aeroklubu Ziemi Piotrkowskiej spadła awionetka szkoły latania LOT (LOT Flight Academy). Dwie osoby zostały ranne. To instruktor i jego uczeń. «Dziennik Łódzki, août 16»
8
Elitní instruktor vyzývá civilisty, aby se ozbrojili
Lépe než policejní jednotky ochrání občany před terorismem ozbrojení neuniformovaní civilisté. Vyplývá to z rozhovoru, který serveru iDNES.cz poskytl bývalý ... «ParlamentníListy.cz, juil 16»
9
Barbara Becker als Drill-Instruktor
Rank, schlank und mit Waschbrettbauch steht sie da, im Hintergrund die beeindruckende Skyline von Miami, jederzeit bereit, ihren gestählten Körper in ... «STERN, juin 16»
10
Ostre strzelanie z samochodu. Sławny instruktor szkolił CBŚP
Ich tematem było zatrzymywanie osób szczególnie... WIĘCEJ ». - Według policji to najlepszy instruktor na świecie, który specjalizuje się w akcjach specjalnych. «TVN Warszawa, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instruktor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/instruktor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z