Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Instrukteur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUKTEUR

französisch instructeur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTRUKTEUR EN ALLEMAND

Instrukteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUKTEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instrukteur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTRUKTEUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Instrukteur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Instrukteur dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui instruit, instruit, instruit les autres. jemand, der andere anleitet, unterweist, ihnen Instruktionen erteilt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Instrukteur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSTRUKTEUR


Akteur
[akˈtøːɐ̯] 
Akupunkteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Bildredakteur
Bịldredakteur [ˈbɪltredaktøːɐ̯]
Chefkonstrukteur
Chẹfkonstrukteur [ˈʃɛfkɔnstrʊktøːɐ̯]
Chefredakteur
Chẹfredakteur [ˈʃɛfredaktøːɐ̯]
Extrakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Feuilletonredakteur
Feuilletonredakteur
Generalinspekteur
Genera̲linspekteur
Hauptakteur
Ha̲u̲ptakteur
Inspekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kollekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kondukteur
[…ˈtøːɐ̯]  , [ˈkɔn…]
Konstrukteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Projekteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Schlussredakteur
Schlụssredakteur [ˈʃlʊsredaktøːɐ̯]
Selekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
UN-Waffeninspekteur
UN-Wạffeninspekteur
Waffeninspekteur
Wạffeninspekteur
Zeitungsredakteur
Ze̲i̲tungsredakteur [ˈt͜sa͜itʊŋsredaktøːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSTRUKTEUR

Instrukteurin
Instruktion
instruktiv
Instruktor
Instruktorin
Instrument
instrumental
Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalistin
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSTRUKTEUR

Agent Provocateur
Amateur
Animateur
Aspirateur
Auditeur
Bezirksredakteur
Dessinateur
Extinkteur
Installateur
Lotteriekollekteur
Moniteur
Monteur
Navigateur
Pasteur
Porteur
Restaurateur
Traiteur
Transporteur
UNO-Waffeninspekteur
Verlagsredakteur

Synonymes et antonymes de Instrukteur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTEUR»

Instrukteur instrukteur razuvious Wörterbuch solo zweit wiktionary Nominativ Instrukteure Dativ Instrukteuren Akkusativ arbeite gewissermaßen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http struk teur Instruktionen erteilt anleitet unterweist schult Dict wörterbuch dict npcs world warcraft datenbank NPCs World Warcraft Datenbank buffed wowhead erste Boss Militärviertel Naxxramas spiel battle Wowhead Wowpedia Buffed Alle Normal Zeige Gegenstände Klassen Druide Hexenmeister Jäger Krieger Magier Mönch Paladin forscherliga wiki Schreckensnekropole Er…Instrukteur russisch kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de Instrukteur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUKTEUR

Découvrez la traduction de Instrukteur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Instrukteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Instrukteur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instructor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instructor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instructeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajar
190 millions de locuteurs

allemand

Instrukteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インストラクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Instructor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hướng dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்றுவிப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instruktor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαιδευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrukteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Instrukteur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUKTEUR»

Le terme «Instrukteur» est assez utilisé et occupe la place 40.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Instrukteur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Instrukteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Instrukteur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTRUKTEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Instrukteur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Instrukteur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Instrukteur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTEUR»

Découvrez l'usage de Instrukteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Instrukteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtschaftsordnung im Übergang: Politik, Organisation und ...
Berta Bartusch, ab 8/51, Instrukteurin, zuvor Leiterin des Schreibbüros, bis 1/52, geht als Protokollführerin zum Büro des Sekretariats Ernst Harder, ab 8/5 1 , Instrukteur Elfriede Altenau, ab 12/51, Instrukteurin Sek. Kommunalpolitik N.N. ...
Friederike Sattler, 2002
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Der Instrukteur war vollständig über das Aufgabengebiet des aufzusuchenden Residenten bzw. IM unterrichtet, doch sollten sich beide nur unter Pseudonym („ Deckname") kennen. Zu seinen Aufgaben zählten die Übermittlung von ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage
Danach wurde der nachrichtendienstliche Kontakt, insbesondere die Lieferung des Verratsmaterials und die Zahlung des Agentenlohns, über eine Instrukteurverbindung sichergestellt. Als Instrukteur wurde der inzwischen verstorbene IM ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
4
Ohne Gott und Sonnenschein
Der anwesende Genosse XXY, Instrukteur für Kultur und Erziehung der Kreisleitung Worbis, versuchte, den Eltern den Sinn des verfassungsmäßig garantierten Glaubensschutzes zu erklären. All diese Erklärungen, die der Genosse ...
Jürgen Gruhle, 2003
5
Spionage
Das Verratsmaterial fotografierte er und übergab die belichteten Filme bei in der Regel alle drei Monate stattfindenden Treffen seinem Instrukteur. Gelegentlich übergab er auch Kopien dienstlicher Unterlagen, einmal auch Mikrofiches von ...
Klaus Marxen, 2004
6
Strategien Der Verständigungssicherung: Zur Lösung Einer ...
In diesem Beispiel reformuliert der Instrukteur seine recht unspezifische Positionsangabe da mit unter deine Konstruktion. Mithilfe dieser Reformulierung bietet der Instrukteur dem Konstrukteur eine mögliche Verstehenshilfe oder ...
Walther Kindt, Yvonne Rittgeroth, 2009
7
"Die Eroberung der Kultur beginnt!": die Staatliche ...
Für den Sektor »Kunst und Literatur« waren Willi Adam46 als Leiter, Irene Heller47 und Siegfried Weigel48 als Instrukteure für Kunst sowie Margarete Knapp49 zunächst als Sachbearbeiterin, ab 1952 als »Instrukteur für Musik« zuständig.
Jochen Staadt, 2011
8
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Helmut Müller-Enbergs gibt mit seiner vorliegenden Dokumentation erstmals einen Gesamtüberblick zur Tätigkeit inoffizieller Mitarbeiter der HV A in der Bundesrepublik und publiziert bisher unbekannte dienstinterne Materialien zur Arbeit ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
9
Logik der Willkür: die Zentrale Kommission für Staatliche ...
Ein Bevollmächtigter kritisierte schon ein Jahr nach Inkrafttreten des Statuts, daß nun sehr häufig Fachausdrücke, die ein Laie 42 ZKK, Direktive für die Tätigkeit der Org.-Instrukteur-Abteilung bei der ZKK, 28.5.1954. In: BAP, DC-1 6043.
Thomas Horstmann, 2002
10
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Suchen Sie Instrukteur Razuvious in Acherus: Die Schwarze Festung, um Ihre Reise zu beginnen. Durchsuchen Sie den Waffenschrank in der Nähe nach einem alten, getragenen Schwert. Bringen Sie es zur Runenschmiede, um es in eine ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUKTEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Instrukteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Chat-Protokoll mit dem Ansbacher Attentäter
Juli das Ansbacher Festival stattfinden sollte, schickte Mohammed D. einem IS-Instrukteur ein Foto, berichtet die „Süddeutsche Zeitung“. Die Zeitung zitiert aus ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Safia S. - ihr Chat mit dem IS
Skurril mutet die Kommunikation zwischen einem IS-Instrukteur und Riaz Khan A. (17) an - dem Attentäter von Würzburg, der in einer Regionalbahn vier ... «Neue Presse, sept 16»
3
Hannover, Ansbach, Würzburg: So chatteten die Attentäter mit dem IS
Niemand ahnte, dass der Jugendliche heimlich mit einem Instrukteur des IS chattete. Instrukteur: "Mit welchen Waffen beabsichtigst du zu töten?" Riaz A.: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
4
Gießener Zahnmedizin entscheidend geprägt
Nach Staatsexamen und Promotion wechselte er im Dezember 1953 als Instrukteur an die Zahnklinik der niederländischen Universität Groningen, um nach ... «Gießener Anzeiger, sept 16»
5
Deutschlands beste Autofahrer 2016
Doch Diskutieren und Herausreden bringt hier nix, der Instrukteur bleibt hart. "Wir verlosen hier keine Schokotaler. Es gibt ein tolles Auto zu gewinnen und den ... «tuning.autobild.de, juil 16»
6
Power Pilates: Fitness Trend für ein dynamisches Workout
Zwei professionelle Pilates Instrukteure geben dir einen Einblick. ... Fokus stünde, könne jeder Instrukteur seine Kurse für verschiedenste Zielgruppen gestalten. «www.fem.com, févr 16»
7
Porträt der Woche
... wann genau ich angefangen habe, mich mit Kampfsport zu beschäftigen, aber als Trainer habe ich in Israel schon 2007 gearbeitet und auch als Instrukteur in ... «Jüdische Allgemeine, févr 16»
8
Wehrführung simuliert Ernstfall: Ein Einsatz am Reißbrett
Das Planspiel der Feuerwehr im Feuerwehrhaus Münster: Instrukteur Michael Ehresmann (links) führt die Foto: Maik Reuß Das Planspiel der Feuerwehr im ... «Höchster Kreisblatt, janv 16»
9
Syrien: Hunderte Freiwillige schließen sich in Latakia täglich der ...
Ein Instrukteur des Zentrums erzählte den Journalisten, dass die Freiwilligen am Tag eine achtstündige Schieß- und Exerzierausbildung absolvieren und ... «Sputnik Deutschland, janv 16»
10
ÖsterreichPanoramaNewsOne Direction: Schock! Hat Harry Styles ...
Der Instrukteur will demonstrieren, wie gefährlich es hinter den Kulissen sein kann, und nimmt eine Kartoffel. Sie scheint heiß zu sein, also wirft er sich Niall ... «meinbezirk.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrukteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/instrukteur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z