Téléchargez l'application
educalingo
Invasor

Signification de "Invasor" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INVASOR

spätlateinisch invasor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INVASOR EN ALLEMAND

Inva̲sor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVASOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invasor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVASOR EN ALLEMAND

envahisseur

Une invasion du moyen âge a été caractérisée par une contre-papauté dans les procédures synodales et donc exclue du droit droit à la papauté. Cependant, la définition de qui était une contrepartie dépendait principalement du pouvoir des parties, car le haut Moyen Âge était de plus en plus sur le critère de l'élection canonique.

définition de Invasor dans le dictionnaire allemand

Conquérant, exemple ennemi envahissant Les envahisseurs pourraient être repoussés.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INVASOR

Aggressor · Assessor · Cursor · Defensor · Divisor · Extensor · Hauptsponsor · Kompressor · Professor · Prozessor · Retrovisor · Revisor · Sensor · Sponsor · Supervisor · Suppressor · Tensor · Tresor · Universitätsprofessor · Windsor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INVASOR

Invalidenrente · Invalidenversicherung · invalidieren · Invalidin · invalidisieren · Invalidisierung · Invalidität · Invaliditätspension · Invar · invariabel · invariant · Invariante · Invariantentheorie · Invarianz · Invarstahl · Invasion · Invasionsbiologie · Invasionskrieg · invasiv · Invasorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INVASOR

Biosensor · Bücherrevisor · Confessor · Coprozessor · Diffusor · Ensor · Gastprofessor · Gerichtsassessor · Grafikprozessor · Honorarprofessor · Juniorprofessor · Klingsor · Kondensor · Mikroprozessor · Provisor · Regressor · Stressor · Turbokompressor · Wirtschaftsprofessor · Zensor

Synonymes et antonymes de Invasor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVASOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Invasor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVASOR»

Invasor · Einbrecher · Einbrecherin · Eindringling · Invasorin · Störenfried · invasoren · invasor · pelicula · film · wurde · allem · Mittelalter · synodalen · Verfahren · Gegenpapst · bezeichnet · damit · rechtmäßigen · Anspruch · Papstamt · ausgeschlossen · hing · allerdings · meistens · Machtstellung · jeweiligen · Parteien · seit · hohen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · imdb · Directed · Daniel · Calparsoro · With · Alberto · Ammann · Antonio · Torre · Karra · Elejalde · Inma · Cuesta · After · almost · getting · killed · terrorist · attack · during · organ · formation · GESCHOSSe · ZEIT · PROjektilen · aller · Kult · KunstGenres · speziell · Berliner · Theater · Underground · Literatur · horse · pedigree · Thoroughbred · progeny · female · family · reports · from · Horse · Pedigree · Query · Wiki · Está · wiki · sobre · serie · trata · extraterrestre · cual · trampa · superiores · más · altos · para · stallion · register · bloodhorse · Candy · Stripes · Quendom · Interprete · hands · entered · stud · Racing · Hall · Fame · InducteeInvasor · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Kaukasus · stammende · Riesenbärenklau · shadwell · farm · Breaking · post ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Invasor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INVASOR

Découvrez la traduction de Invasor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Invasor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Invasor» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

侵略者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

invasor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

invader
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुसनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

захватчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invasor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমণকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

envahisseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penceroboh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Invasor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インベーダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침력 자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

invader
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ xâm lược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हल्लेखोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istilâcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

invasore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

najeźdźca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загарбник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

invadator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntrenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Invasor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVASOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Invasor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Invasor».

Exemples d'utilisation du mot Invasor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVASOR»

Découvrez l'usage de Invasor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Invasor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Para-Spion:
Der Invasor erhob sich. Seine Augen glühten, als er auf X-33 zuschritt. Als er kurz vor ihm stand, bewegte er sich scheinbar einen halben Schritt zurück und versuchte dann, aus einer halben Drehung heraus dem Agenten ins Gesicht zu treten ...
Ha. A. Mehler, 2013
2
Die neue europäische Fama, welche den gegenwärtigen Zustand ...
Invasor eonsrur iibi rsnrum ex rerris Lbi maxime cokserenribus immeoüare tubjice^ re,qusnrum servgre commocje poreir, reuige» re vero s<i cievenljenriam irsrus minus Lbi es» dserenres. § 1 2. Oeöciente csutä invalionis Lnali ne» MO ...
Gottlieb Schumann, 1745
3
Grundsätze des Natur- und Völckerrechts: worinn alle ...
erhel« «t , daß einer beweisen müsse , eo fe^ die Sache seine, damir er nicht vor ei» nen Dieb, «der Räuber, oder Invasor gehalten werde. H. 267. Der Dieb, Räuber und Invasor verletzen V»n dem das Reckt des Eigenthumsherrn (§. 195.
Christian von Wolff, 1754
4
Star Trek - Deep Space Nine: Gefallene Helden: Roman
Der Invasor stand auf der Schwelle, starr wie Stein. Sein Gewehr war auf ihr Gesicht gerichtet. Sie wartete, doch er sagte nichts. Nach einem Momenttrat eine zweite, kleinereAusgabe neben ihn. Erwar ebenfalls mit Schutzanzug und Helm  ...
Dafydd ab Hugh, 2014
5
Grundsätze des Natur- und Völkerrechts: worin alle ...
Es kan auch niemand ein Invasor seyn , als der nicht der Ei« genthumsherr ist. Aber ans eben dem Grunde, Äus welchem es bey der Wiederzueignung gesche« hen muß (§.262.), erhell«, daß einer beweisen müsse , es sey die Sache seine ...
Christian Wolff, 1769
6
Der Besitz nach dem römischen Rechte: Hie und da m. Berücks. ...
Nimmt man auf den Invasor allein Rücksicht, so ist kein Grund vorhanden, ihm den Besitzerwerb im Momente der Invasion abzufprechen, da er in diesem Momente sowohl die Möglichkeit, über das Grundstück beliebig zu verfügen, als auch ...
Józefat Zielonacki, 1854
7
Bestandsaufnahme der Germanistik in Spanien: Kulturtransfer ...
no y Adam Müller, hubiera pocos miembros de la Tischgesellschaft para los que la nación alemana fuera algo más que una vaga referencia a la lucha común contra el vecino invasor. En segundo lugar, es fácil incurrir en un error de ...
Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España. Congreso, Cristina Jarillot Rodal, 2010
8
De iure civitatis libri tres cum commentariis Nicolai ...
_non poflet ipscun suPPlicio Palmero; 4 !lo — adeoque nec invasor potefl vello , ut alter pañamr se occidi: cilm suê cul 3 è statu gratis: ejidatm', non invasi ,' ó( suê crgò culpê non alienfi ereát: ceu noflró etiam concursu ad ::tem-am alutem non ...
Ulrich Huber, 1752
9
Die Lombarda-Commentare des Ariprand und Albertus: Ein ...
Pena invadentis est ut possessionem restituat, amittat 4- nisisecundus invasor, quo set ius proprietatis non casu secundum quosdam ius suum invasor amittetil que sententia bcnignior est; alii vero5 contra dicimt.' Si quis vero edificavit vel ...
Ariprand, 1855
10
Geschichtsblätter aus der Schweiz
54) wird folgendermaßen das Ende von dessen Pontificat berichtet: »In diesen Tagen ward obgemeldeter Papst Johannes, der Invasor de« apostolischen Stuhles, von den Römer» abgesetzt» 2). — Zwar lebte Leo beinahe ein Jahrhundert ...
Joseph Eutych Kopp, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVASOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Invasor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
João Doria é entrevistado pelo SPTV
Questionado sobre ocupações de terrenos, Doria disse que vai acabar com "invasões", mas não se considera um "invasor" apesar de se negar a devolver área ... «Globo.com, sept 16»
2
Fit für den Kampf gegen den russischen Invasor? - Schwedisches ...
Während die schwedische Politik in diesen Tagen "angesichts der russischen Bedrohung" über eine mögliche Wiedereinführung der Wehrpflicht diskutiert, kann ... «RT Deutsch, sept 16»
3
“No soy el invasor Número1 de la Ciudad de México”
“No soy el invasor Número1 de la Ciudad de México” Héctor González (derecha), líder de la Asamblea de Barrios Poniente, durante uno de los mitines de ... «La Opinión, août 16»
4
Ni invasor ni exótico, el visón europeo puja por sobrevivir
Madrid, 15 ago (EFE).- El visón europeo no es ni invasor ni exótico, pero sí el mamífero más amenazado de Europa, y puja por sobrevivir y por la supremacía ... «La Vanguardia, août 16»
5
Don Pepin se adjudicó de excelente forma el “Invasor” y apunta a lo ...
En un fin de semana que le dio cuaterno al piloto José Marín Silva, al entrenador Facundo Santesteban (sumó una más en Las Piedras) y a la caballeriza Musa, ... «Teledoce.com, mai 16»
6
La curiosa foto de Nicolás Repetto tratando de espantar a un ...
Intentando atrapar al murciélago invasor", escribió la actriz junto a la curiosa imagen, en la que se lo puede ver al conductor en paños menores y despeinado, ... «LA NACION, janv 16»
7
Fletcher Wins Jose Ramirez For Invasor's Uruguayan Connections
Fletcher is owned by Stud 3 Enero, winner of the Uruguayan Triple Crown in 2005 with Invasor, who went on to win the Breeders' Cup Classic and Dubai World ... «Paulick Report, janv 16»
8
Bidding Farewell to Invasor
Bidding Farewell to Invasor: Very few things get me out of bed at 6:30 in the morning – an extravagant breakfast maybe, or perhaps a pressing issue that needs ... «Lady and The Track, juin 15»
9
'Soy invasor ruso, y a mucha honra', el vídeo viral contra Occidente
Invasor ruso, sí, es mi profesión, y a mucha honra: porque hacia el oeste lo que ha quedado es una legión de limpiadores de retretes y sodomitas disfrazados. «El Mundo, mars 15»
10
Invasor headed to Uruguay for three breeding seasons
Shadwell Stud vice president and general manager Rick Nichols said Invasor will not shuttle back to the U.S. during the three-year period, though he will return ... «Daily Racing Form, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invasor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/invasor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR