Téléchargez l'application
educalingo
Einbrecherin

Signification de "Einbrecherin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINBRECHERIN EN ALLEMAND

E̲i̲nbrecherin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBRECHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einbrecherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINBRECHERIN EN ALLEMAND

définition de Einbrecherin dans le dictionnaire allemand

cambrioleur de forme féminine.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBRECHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Polizeisprecherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBRECHERIN

Einbrecher · Einbrecheralarm · Einbrecherbande · Einbrecherwerkzeug · einbremsen · Einbrenn · Einbrenne · einbrennen · Einbrennlack · Einbrennlackierung · Einbrennsuppe · einbringen · einbringlich · Einbringung · einbrocken · Einbruch · Einbruchdiebstahl · Einbruchfall · Einbruchsdiebstahl · Einbruchsfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBRECHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Firmensprecherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Synonymes et antonymes de Einbrecherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINBRECHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einbrecherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRECHERIN»

Einbrecherin · Dieb · Diebin · Eindringling · Fassadenkletterer · Fassadenkletterin · Geldschrankknacker · Geldschrankknackerin · Plünderer · Plünderin · Räuber · Räuberin · wörterbuch · Grammatik · einbrecherin · Polizei · übersieht · keller · echo · nachrichten · Etwa · dass · Beamte · Rüsselsheimer · Polizeistation · Haus · durchsucht · aber · übersehen · haben · Dass · trotz · Bewohner · ertappen · kölner · stadt · anzeiger · Tagen · Eine · Mittwochabend · Bewohnern · eines · Hauses · Neuenkamper · frischer · ertappt · worden · wird · polizei · mutter · baby · Nicht · einem · zugigen · Stall · einer · kargen · Polizeizelle · brachte · jetzt · eine · junge · Kind · Welt · Kuriose · festnahme · gäste · eingesperrt · Gegenüber · wies · sich · kein · sprach · serbischen · Pass · belgischen · Karte · gefangen · kölnische · rundschau · Mann · Chorweiler · seiner · Wohnung · genommen · Gästetoilette · jährige · Frau · wollte · Aufmerksamer · nachbar · erwischt · essen · kray · Dank · aufmerksamen · Nachbarn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einbrecherin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINBRECHERIN

Découvrez la traduction de Einbrecherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einbrecherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einbrecherin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

窃贼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ladrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

burglar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेंधमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взломщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ladrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিঁধেল চোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cambrioleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencuri
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einbrecherin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

泥棒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn trộm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கள்வர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रात्री घरफोडी करणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hırsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scassinatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

włamywacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зломщик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spărgător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρρήκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inbreker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbrottstjuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbruddstyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einbrecherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBRECHERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einbrecherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einbrecherin».

Exemples d'utilisation du mot Einbrecherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRECHERIN»

Découvrez l'usage de Einbrecherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einbrecherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voll auf Turkey: Die wahre Geschichte einer Dealerin, ...
Janni S. raucht ihren ersten Joint mit 14.
Janni S., 2004
2
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Eine Einbrecherin?” frage ich die hübsche Person herausfordernd. Wiederum dieses trübsinnige Lächeln im Gesicht derselben! „Eine Einbrecherin”, gibt die Person Auskunft und in die Trübsinnigkeit mischt sich ein Hauch von Fröhlichkeit.
Kay Ganahl, 2012
3
Sohn der Dunkelheit: Black Dagger 22 - Roman
Seine Einbrecherin hatte nicht übertrieben, sondern ihre Züge vorteilhaft zur Geltung gebracht ... Sie war schön. Zu schön. Die Männer im Restaurant warfenihr bereits Blicke zu. Und das erweckte in ihm den Wunsch, jedem Einzelnen von ...
J. R. Ward, 2014
4
Der beschränkt rationale Verbrecher: Behavioral Economics in ...
Jahrhundert und ist in der Entscheidungstheorie so verbreitet, dass Becker und andere Rationaltheoretiker seine Geltung stillschweigend voraussetzen. Betrachten wir ein (freilich sehr stilisiertes) Beispiel hierzu: Eine Einbrecherin hat als ...
Markus Englerth, 2010
5
Die Schattenkämpferin - Das Erbe der Drachen
1. Die. Einbrecherin. Gähnend blickte Mel zum Sternenhimmel auf, und ein dichtes Atemwölkchen bildete sich vor seinem Mund. Obwohl erst Oktober, war es schon unangenehm kalt. Der Mann zog seinen Umhang enger über der Brust  ...
Licia Troisi, 2009
6
TKKG - Kampf der Spione/Um Mitternacht am schwarzen ...
»Also hat's doch geklirrt«, meinte Klößchen. »Aber das Nichthören hat nichts mit meinem Schokoladenkonsum zu tun, Tarzan. Vielmehr liegt's an den Ohren.« » Ah, dich nennen sie Tarzan«, sagte die Einbrecherin. Dann – verblüffend für alle  ...
Stefan Wolf, 2009
7
Wilde Jagd.
Maitheas hatte nicht viel von der Einbrecherin erkennen können. Sie hatte blondes Haar. Über die Länge war man sich bereits uneins. Mindestens schulterlang war der Kompromiss den Bronwen und Maitheas fanden. Außerdem hatte die ...
Björn Jagnow, 2000
8
Die mit dem Falken flog
Katrin fühltesich ein wenigsicherer, konnte aber noch keine Worte finden. „Suchst du etwas zu essen? Dubist jaganz blass. Hast du Hunger?“ Katrin schüttelte den Kopf. ‚Ich bin keine Einbrecherin, keine Diebin', dachte sie, ‚ich muss ihr das ...
Sigrid R. Ammer, 2012
9
Netzkiller: Kriminalroman
hatte, stand mit auf die nackte Einbrecherin gerichteter Waffe da. Erneut tauchte ich ab in die Stille. Es war kalt. So schön der Frühling angefangen hatte, so abrupt wurde er nun unterbrochen. Dunkle Gewitterwol— ken hingen über der Stadt.
Oliver Wolf, 2012
10
"Jesus von Nazareth" in der wissenschaftlichen Diskussion
... mit Zutaten für Theorien experimentiert ähnlich wie ein Koch, mit Kombinationen spielt, ähnlich wie eine kluge Einbrecherin. Ideen lassen sich nicht vollständig kontrollieren, sie können als Geschenk erfahren werden. Hier ist tatsächlich ein ...
Hermann Häring, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBRECHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einbrecherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kriminalität: Mutmaßliche Einbrecherin auf frischer Tat geschnappt
Nach einer kurzen Verfolgungsjagd hat die Polizei am Donnerstagabend eine mutmaßliche Einbrecherin in Bargteheide (Kreis Stormarn) gefasst. «FOCUS Online, août 16»
2
Bozen: Einbrecherin geschnappt
Für eine bisher unbescholtene Boznerin klickten Samstagnacht die Handschellen. Eine Streife der Staatspolizei hatte sie kurz nach einem Einbruch in eine ... «Stol.it, juil 16»
3
Einbrecherin in Floridsdorf auf frischer Tat ertappt
Als ein Ehepaar am Montagabend in ihr Haus in der Herrenholzgasse nach einem Einkauf zurückkehrten, ertappten sie im Wohnzimmer eine Einbrecherin auf ... «Vienna Online, juil 16»
4
Twenty-Einbrecherin erneut festgenommen
Es klingt fast wie ein Katz- und Mausspiel, was sich die 30-jährige Mayla Svaldi und die Polizei derzeit liefern. In der Nacht auf Sonntag wurde die Frau zum ... «Stol.it, juil 16»
5
14-jährige Einbrecherin erwischt
Ein unbekannter Mittäter konnte flüchten. Ein Passant konnte die 14-jährige Einbrecherin zurückhalten und der Polizei übergeben. Bild: Symbolbild/Keystone. «Der Landbote, juil 16»
6
Einbrecherin auf Abwegen“ oder: Wie Alkohol die Sinne vernebeln ...
Die rückte natürlich gleich mit mehreren Streifenfahrzeugen an und die Beamten konnten die vermeintliche Einbrecherin wenig später im Haus vollkommen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, juil 16»
7
Mit Zug zum Tatort - Einbrecherin spazierte untertags in Wohnhaus
"Wir entdeckten sie, als die Einbrecherin gerade zur Terrassentüre schleichen wollte, und warfen sie sofort hinaus", berichtet eines der Opfer. Es besteht der ... «Krone.at, juil 16»
8
Kelly McGillis: Einbrecherin attackiert sie
Vorgeworfen wird ihr Einbruch, Diebstahl, Stalking und Körperverletzung. Um wen es sich bei der Einbrecherin handelt, weiß die Schauspielerin derweil nicht. «VIP.de, Star News, juin 16»
9
Vellmar: Einbrecherin schlich sich durch offene Terrassentür
Kassel. Die Bewohner eines Hauses im Vellmarer Musikerviertel sind am gestrigen Nachmittag Opfer einer dreisten Diebin geworden. Das Ehepaar hatte sich ... «lokalo24.de, juin 16»
10
Polizei sucht mit Phantombild Einbrecherin
Die Polizei sucht mithilfe eines Phantombildes nach einer Frau, die versucht haben soll, mit zwei Komplizinnen in die Wohnung eines 72 Jahre alten ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einbrecherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einbrecherin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR