Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahresbericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRESBERICHT EN ALLEMAND

Jahresbericht  [Ja̲hresbericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRESBERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahresbericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRESBERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahresbericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jahresbericht

rapport annuel

Jahresbericht

Le rapport annuel est un document établi par le conseil d'administration d'une AG, d'une société à responsabilité limitée ou d'une association et résumée l'année précédente. Le rapport est approuvé par les actionnaires lors de l'assemblée générale annuelle. C'est à la fois un outil de gestion de la gestion et un moyen de relations publiques. Der Jahresbericht ist ein Dokument, das der Vorstand einer AG, GmbH oder eines Vereins erstellt und das abgelaufene Jahr zusammenfasst. Im Rahmen der Generalversammlung wird der Bericht von den Teilhabern angenommen. Dabei ist er sowohl ein Steuerungsinstrument der Geschäftsleitung als auch ein Mittel zur Öffentlichkeitsarbeit.

définition de Jahresbericht dans le dictionnaire allemand

Rapport annuel. Geschäftsbericht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jahresbericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRESBERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRESBERICHT

Jahresarbeitszeit
Jahresaufenthalter
Jahresaufenthalterin
Jahresausgleich
Jahresausklang
Jahresausstellung
Jahresausstoß
Jahresbasis
Jahresbeginn
Jahresbeitrag
Jahresbestleistung
Jahresbestzeit
Jahresbetrag
Jahresbezüge
Jahresbilanz
Jahresbot
Jahresbott
Jahresdurchschnitt
Jahreseinkommen
Jahreseinkünfte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRESBERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Jahresbericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESBERICHT»

Jahresbericht jahresbericht gefahrgutbeauftragter bibliothek altenpflege kindergarten jahresberichte für geschichte schreiben Dokument Vorstand einer GmbH oder eines Vereins erstellt abgelaufene Jahr zusammenfasst Rahmen Generalversammlung wird Bericht Teilhabern forschungsgemeinschaft Deutschen Forschungsgemeinschaft liefert rund Seiten einen umfassenden Überblick über Förderaktivitäten Neuerungen deutscher bundestag Deutscher Bundestag Drucksache Wahlperiode Zugeleitet Wehrbeauftragten Januar gemäß deutschland Naturschutz Erfolge wirtschaftliche Entwicklung gibt Jahr Dpma service veröffentlichungen Datei stand deutschen einheit Neue Länder Stand Einheit Artikel Ostdeutschland muss weiterhin Deutsches museum Statistiken Zahlentafeln ergänzenden Unser abgelaufenen Geschäftsjahr Arbeitsschwerpunkten Forschungs bundesnetzagentur BUNDESNETZAGENTUR Bundesnetzagentur achtet Hüterin Wettbewerb regulierten Sektoren Energie bund umwelt naturschutz Einblicke Arbeit Natur Umweltschutz unternimmt BUND mehr erreichen Welche Universität tübingen Rückschau Neues Neuigkeiten Studium Gleichungstellungsprojekte Jahres

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahresbericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRESBERICHT

Découvrez la traduction de Jahresbericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahresbericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahresbericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

年报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe anual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annual report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्षिक रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقرير السنوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

годовой отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório anual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ষিক প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport annuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan tahunan
190 millions de locuteurs

allemand

Jahresbericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan taunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo thường niên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वार्षिक अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıllık rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

relazione annuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport roczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

річний звіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raportul anual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετήσια έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarverslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årsredovisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsrapporten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahresbericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRESBERICHT»

Le terme «Jahresbericht» est assez utilisé et occupe la place 26.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahresbericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahresbericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahresbericht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAHRESBERICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jahresbericht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jahresbericht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jahresbericht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESBERICHT»

Découvrez l'usage de Jahresbericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahresbericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht
Jahresbericht des Schweizerischen Vereins von Dampfkessel- Besitzern, Zürich, Seite 81—83, 88 u. f. 4) Siebel und Körber, Versuche über die Anstrengung und die Formänderung gewölbter Kesselböden mit und ohne Mannloch bei der ...
Schweizerische verein von Dampfkessel-Besitzern, Zurich, 1928
2
Jahresbericht des Historischen Vereins von Oberbayern
Historischer Verein von Oberbayern. V. Ueberlicht der im Jahre 1838 eingekommenen Elaborate und in den Plenarversammlungen gehaltenen Wortrage der Wer einsmitg lieber. I. Von Herrn Pfarrer Adlga sser in Benediktbeuern: Sämmtliche ...
Historischer Verein von Oberbayern, 1839
3
Jahresbericht der Pharmazie
Jahresbericht des Kantonschemikere von St. Gdilen über das Jahr 1901. Sonderabdruck aus dem Jahresbericht über die Verwaltung des Medizinalwesens u. *. w. des Kantons St. Gallen. Jahresbericht des Kantonschemikers von St. Gallen ...
4
Jahresbericht: 1838/39 (1839)
Bd. 1-2 Heft. '*' t') Vom hiftor. Vereine für Niederfachfeu in Hannover: defien vaterländifchen Archioes Jahrgang 1838 in 4 Heften nebft Jahresbericht. * g) Vom thüriug. fächf. Gefchiehts-Vereine zu Halle: defieu Mittheiluugen 17. Band ll. Heft.
Historischer Verein von Unterfranken und Aschaffenburg, 1839
5
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
46 Der Jahresbericht: ein zeitgeschichtliches Dokument Empfehlungen zur Abhilfe und Verbesserung berechtigter Belange der Streit- kräfte. Nicht nur „ Klagemauer der Soldaten", sondern auch „Sachwalter der Streitkräfte" — mit diesem Bild ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
6
Jahresbericht
Jahresbericht. Dei Wiederkehr der jährlichen Stiftungsfeier kommt Ihrem Vorstand und Ausschuß die Obliegenheit zu, der gesetzlich berufenen Generalversammlung über den gegenwärtigen Stand des Vereines und sein Wirken im Verlaufe ...
Verein für Naturkunde (Mannheim), 1839
7
Jahresbericht des Botanischen Vereines am Mittel- und ...
Jahresbericht des botanischen Vereines am Mittel- und Niederrheine. Mit Abhandlungen und Beiträgen der Mitglieder lr. Fingerhut/! , M. J. Miöhr, Dr. Ct. Mar- quart, W. W. Oligschläger , W. Schumann und PA. Wirtgen, herausgegeben von der ...
Botanischer Verein am Mittel- und Niederrheine, 1837
8
Gymnasium und Systemdynamik: regionaler Strukturwandel im ...
Jahresbericht 1921/22 über das Gemeinde Althoff-Realgymnasium und Realschule in Nowawes (Scheel). Nowawes (Krs. Teltow) 1922 (Mass.). Jahresbericht 1922/23 über das Gemeinde Althoff-Realgymnasium und Realschule in Nowawes ...
Frank Tosch, 2006
9
Jahresbericht an die Mitglieder der Sinsheimer Gesellschaft ...
Johann David Karl Wilhelmi. -- 123 - den Herrn Archivar und Regierungs- Bibliothekar G. E. F. Lif ch und den Herrn Prediger A. Bartf ch , die beiden Secretäre des Vereines für Meklenburgifohe Gefchichte und Alterthumskunde in Schwerin, ...
Johann David Karl Wilhelmi, 1840
10
Jahresbericht über die Fortschritte der physischen ...
Sabadillin. - Die im Jahresbericht 1835 S. 258 als neu entdeckt angeführte Pflanzen hase, welche Couerbe Sabadillin nannte , hat Eduard Simon *) für nichts anderes erkannt, als eine Doppelverbindung von Harz -Natron mit Harz- Vcratrin.
Jöns Jacob Berzelius, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRESBERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahresbericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jahresbericht: Londoner Thinktank IISS: Die Weltordnung ist ...
Das geht aus dem Jahresbericht zur strategischen Weltlage der Denkfabrik hervor, die am Dienstag veröffentlich wurde. Demnach untergraben populistische ... «shz.de, sept 16»
2
Jahresbericht Deutsche Einheit: Neue Bundesländer in Gefahr
Mehr als 25 Jahre nach der Deutschen Einheit zieht die Bundesregierung ein ernüchterndes Fazit: Wirtschaftlich hinkt der Osten immer noch hinterher. Und der ... «Handelsblatt, sept 16»
3
Schikanen in vielen Ländern
Das weltgrößte katholische Entwicklungshilfswerk Misereor hat seinen Jahresbericht 2015 vorgestellt und sieht darin die Arbeit seiner lokalen Partner in vielen ... «domradio.de, août 16»
4
Erster Jahresbericht der Free Software Foundation
Die Free Software Foundation (FSF) hat ihr im vergangenen Jahr erreichtes 30-jähriges Bestehen zum Anlass genommen, einen ersten Jahresbericht zu ... «Linux-Magazin Online, août 16»
5
Jahresbericht der BSU veröffentlicht
22.07.2016 Lasse Johannsen, Fotos: BSU - Die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung veröffentlicht heute den Jahresbericht 2015. Das 40-seitige Dokument ... «Yacht.de, juil 16»
6
Datenschutzbeauftragter legt Jahresbericht vor
Mainz (dpa/lrs) - Vom autonomen Fahrzeug über die Bodycam bei der Polizei bis zum Umgang mit Versicherungsdaten reicht die Spannweite der Themen im ... «DIE WELT, juil 16»
7
Rekordjahr für die Christoffel-Blindenmission / Jahresbericht 2015 ...
Bensheim (ots) - Rund 38,9 Millionen Menschen konnte die Christoffel-Blindenmission (CBM) im Jahr 2015 umfassend helfen. Das sind sechs Millionen mehr ... «Finanzen.net, juil 16»
8
Jahresbericht zu Lebensmittelsicherheit wird vorgestellt
München (dpa/lby) - Im Landtag wird heute der neue Jahresbericht des Landesamts für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) vorgestellt. Anschließend ... «DIE WELT, juil 16»
9
Jahresbericht - Unicef warnt vor Tod von 69 Millionen Kindern bis ...
Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (Unicef) hat in der Nacht zum Dienstag seinen Jahresbericht vorgestellt. Darin finden sich erschütternde Zahlen ... «Süddeutsche.de, juin 16»
10
Jahresbericht Weltkirche veröffentlicht
Zu dieser Summe kommen die Aufwendungen für Verwaltung und Öffentlichkeitsarbeit hinzu, die im Jahresbericht gesondert ausgewiesen werden. «Deutsche Bischofskonferenz, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahresbericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahresbericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z