Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorbericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORBERICHT EN ALLEMAND

Vorbericht  [Vo̲rbericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORBERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorbericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORBERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorbericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

histoire de cas

Anamnese

L'anamnèse est le résultat d'une enquête médicale. L'histoire résume la souffrance d'un patient de son expérience personnelle, qui est enregistrée par le thérapeute traitant. Dans le contexte des soins médicaux, ainsi qu'un examen minutieux des antécédents médicaux du patient, un diagnostic est possible, ce qui peut être la condition préalable à une thérapie appropriée. L'histoire de l'affaire est, en règle générale, recueillie avant ou au plus tard lors de l'examen médical, ou fait partie de l'examen, par exemple, afin de produire un résultat psychopathologique. Die Anamnese ist das Ergebnis einer Erhebung im Rahmen der ärztlichen Tätigkeit. Die Anamnese fasst die Leidensgeschichte eines Patienten aus seiner persönlichen Erfahrung zusammen, die Aufzeichnung besorgt der behandelnde Therapeut. Im Rahmen der ärztlichen Sorgfaltspflicht ist zusammen mit einer sorgfältigen Erhebung der Anamnese eine Diagnose möglich, die Voraussetzung einer sachgerechten Therapie werden kann. Die Anamnese wird im Regelfall vor oder spätestens bei der medizinischen Untersuchung erhoben oder ist Teil der Untersuchung, beispielsweise zur Erstellung eines psychopathologischen Befundes.

définition de Vorbericht dans le dictionnaire allemand

Avant que le rapport actuel ne donne des exemples de rapport, rédigez un rapport préliminaire détaillé. vor dem eigentlichen Bericht gegebener BerichtBeispieleinen ausführlichen Vorbericht schreiben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vorbericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORBERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Finanzgericht
Finạnzgericht
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORBERICHT

Vorberatung
vorbereiten
vorbereitet
Vorbereitung
Vorbereitungsdienst
Vorbereitungshandlung
Vorbereitungskurs
Vorbereitungskursus
Vorbereitungsphase
Vorbereitungsspiel
Vorbereitungszeit
Vorbescheid
Vorbesitzer
Vorbesitzerin
Vorbesprechung
vorbestellen
Vorbestellung
vorbestimmen
vorbestimmt
Vorbestimmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORBERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Vorbericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORBERICHT»

Vorbericht vorbericht praktikum muster haushaltsplan doppik haushalt champions league finale schreiben Anamnese Ergebnis einer Erhebung Rahmen ärztlichen Tätigkeit fasst Leidensgeschichte eines Patienten seiner persönlichen Erfahrung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict stadt düsseldorf Allgemeines Einleitung rechtliche Grundlagen besonders herauszustellenden Sachverhalten verzichtet Unter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bundesliga spiel pauli erzgebirge Pauli gegen Erzgebirge Spieltag Fußball Bundesliga Süddeutsche Live Statistiken bayern münchen borussia mönchengladbach Bayern München Borussia Mönchengladbach offizielle Webseite Aktuelle total VorberichtCHAMPIONS Madrid erwartet Abend TOTAL Liveticker erste europäische seit über Tatort abgesetzt wegen bunte Abgesetzt König bestimmt Schlagzeilen dominiert Quoten auch Programm Davon betroffen Frankreich nigeria ergebnis Stunden Nigeria stehen sich heute fünften Achtelfinalspiel gegenüber

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorbericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORBERICHT

Découvrez la traduction de Vorbericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorbericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorbericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

初步报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe preliminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preliminary report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राथमिक रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير أولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предварительный отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório preliminar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport préliminaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan awal
190 millions de locuteurs

allemand

Vorbericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予備報告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예비 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan pambuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo sơ bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்வாங்க அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto preliminare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstępny raport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередній звіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport preliminar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκαταρκτική έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorlopige verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preliminär rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreløpig rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorbericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORBERICHT»

Le terme «Vorbericht» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorbericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorbericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorbericht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORBERICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorbericht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorbericht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorbericht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORBERICHT»

Découvrez l'usage de Vorbericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorbericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorbericht über die erste und zweite syrisch-deutsche ...
Vorbericht zu einigen eisenzeitlichen und mittelalterlichen Pflanzenresten vom Tell Halaf Simone Riehl, Katleen Deckers Tabelle 1 Taxa von Samen, Spelzresten und Holzkohlen aus den. Einführung Mit Beginn der neuen Ausgrabungen am ...
Abd el-Masih Hanna Baghdo, 2009
2
Vorbericht (etc.): 1
1 ... 52 .An die Brufi x die* vor Verlangen Hoch dir fchon entgegcnfchwilltz In die Arme z 'welk von Kummer* An das Herzz dem felbfi der SchlnmmerNachtsz die Seufzer nicht mehr fiillt. Aber neunmal hat nun Philomele In dem wälderreichen ...
3
D. Johann Wolffgang Triers Einleitung zu der wapenkunst, ...
Vorbericht Mer gesamtcnHerolds- WiMnschafft. Lehre von dem hohen und sesaM. Niedern Adel, insonderheit W7. von den hohen Regenten, ZK« derselben Waven,Gcschlech,^ ^ tern, Ländern und Gerecht- samm «»d die Gerolds -Msien-  ...
Johann Wolfgang Trier, Christian Johann Feustel, 1744
4
Gründlicher Vorbericht zur Weltweißheit, Oder zur ...
Dadurch Die Jugend zu dem wahren Inhalt und Werth derselben angeführet wird Johann Christoph Mayer. *beobachten hat. Den Nuzen habe ich nach" denen verfchiedenen Umfiänden erwegeu min'fen- wohey derfelde fiatt finden fan.
Johann Christoph Mayer, 1758
5
Nord-America nach den Friedensschlüssen vom Jahre 1783. ...
Johann Jacob Moser. *nach den Friedcnöfihlüffßn vom Jahr 1783. .x * N e b [k 1. Einem Vorbericht von .America überhaupt, 2, ea'm'gen Chatten , und 3. einem hinlänglichen Regifier. Von Johann Jacob Mofer*Kö-fig!, Dänifchem Ecatsrath.
Johann Jacob Moser, 1784
6
Chymische Schrifften ... nebst einem kurtzen Vorbericht ... ...
Michael Sendivogius. WCWLZ ZMÖLWÖÜ KhymifGe WWW Darinnen gardeutliäy von dem Ucfprung- Bereitung und Vollendung des gebßnedeyten MtcinsderZWeifen ., , gehandelt' wird. ** Nedft * 8 einem furßen Vorbericht aus Liechfhgefieuu ...
Michael Sendivogius, 1749
7
Die Umgestaltung der Steuer und Zoll-Verhältnisse in ...
... beleuchtet nebfi einem Borberübt von Bürgermeifier Witt,Grevesnxtxhxym_ x* M' ' ' --u W>>N *-'Wismnr und Ludwigslufi. Druck und Bettag der Hinfkorff'fcben Hofbuchhandlung. 1855. Vorbericht. „Dieiert einander, ein Ieglichec mit der Gabe , ...
8
F. W. Riemer's Vorbericht zum Briefwechsel zwischen Göthe ...
Friedrich Wilhelm RIEMER, Carl Friedrich ZELTER. x ' y. . 7*( F. W. s Vorbericht zunZ Briefwechkel ' zwifcben Goethe und :Geller lu - den Jahren 1796 bis 1832. . Z ,x.
Friedrich Wilhelm RIEMER, Carl Friedrich ZELTER, 1833
9
Vorbericht zu Karl Christian Friedrich Krause's Vorlesungen ...
Hermann Karl von Leonliardfs Vorbericht zu i 'hristian Friedrich Krauses Vorlesungen er die reine d. i. allgemeine Philosophie der Geschichte. Die vorliegenden Blätter konnten nur mit vielen Unterbrechungen niedergeschrieben werden,.
Hermann Karl von Leonhardi, 1843
10
Nord-America nach den Friedensschlüssen vom Jahr 1783: Einem ...
J.J. Moser. x' x QszzQ/fi/foé k , . * ' “"4” - - . ,/_'/',K/*. 36 / - - 7/»- / 2:31 mc- Zw.- - ' - \ ' . I I \ a K ' L I I a - 7 . . ' . \ l , l I . I \ ~ c I " I I t ._ , , I R. \ K , I . s . . . \\ * ' l 'k . ' l ~ I' \ *l *d * Vorbericht. ' r x America ich feit feiner ani.
J.J. Moser, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORBERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorbericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit guten Argumenten
Vorbericht zum Nordderby. Zum Matchcenter. Großer Druck: Im 105. Nordderby stehen sowohl der HSV als auch der SVW unter Zugzwang (Foto: nordphoto). «Werder Bremen, nov 16»
2
Vorbericht: Spanien - Türkei
Titelverteidiger Spanien kann bereits sein Ticket für das Achtelfinale in Gruppe D mit einem Sieg gegen die Türkei lösen, die Türken hingegen wollen ihre ersten ... «uefa.com, juin 16»
3
Vorbericht: Italien - Schweden
Italien kann mit einem weiteren Sieg den Einzug ins Achtelfinale perfekt machen, trifft aber auf selbstbewusste Schweden, die laut Trainer Erik Hamrén bereit für ... «uefa.com, juin 16»
4
Vorbericht: Deutschland - Ukraine
Der Weltmeister strebt nach dem zweiten großen Titel in Folge und will das Unternehmen mit einem Auftaktsieg gegen die Ukraine angehen, die Joachim Löw ... «uefa.com, juin 16»
5
Zwischen geschlossenen Schranken steckengeblieben
Zur Kollision zwischen einem Car und einem Zug Mitte Mai in Interlaken gibt es erste Hinweise zur Ursache. Ermittler schreiben in einem Vorbericht, der Bus sei ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
DFB-Pokal Herthas großer Traum
DFB Halbfinale Hertha BSC gegen Dortmund Vorbericht. Neuer Inhalt ..... Vorbericht. Die Spieler nehmen ihre Positionen ein ... Vorbericht. Schiedsrichter der ... «Berliner Zeitung, avril 16»
7
Vorbericht auf die Spiele am Mittwoch
Basel trifft in den Play-off-Hinspielen am Mittwoch auf Maccabi Tel-Aviv, Valencia empfängt Monaco, Celtic spielt gegen Malmö, Rapid Wien bekommt es mit ... «uefa.com, août 15»
8
Höllenmutter, Höllentöchter
Vorbericht Höllenmutter, Höllentöchter. charlotte schwab. Kurzer Moment der Ruhe: Violet (Charlotte Schwab) raucht, bevor sie zur nächsten Verbalattacke ... «Süddeutsche.de, juil 15»
9
Die vergessene Königin
Vorbericht Die vergessene Königin. Kultur München Vorbericht. Mit Genesis im Tourbus: Ingeborg Schober, vorne links mit Kamera, neben Steve Hackett, dem ... «Süddeutsche.de, juin 15»
10
Wenn der Körper stottert
Vorbericht Wenn der Körper stottert. Until our hearts stop. Nichts passiert nur irgendwie: Kristof Van Boven (links) und Jared Gradinger in "Until Our Hearts Stop" ... «Süddeutsche.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorbericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorbericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z