Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jeton" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JETON

französisch jeton, zu: jeter = werfen; berechnen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch iactare = werfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JETON EN ALLEMAND

Jeton  [ʒəˈtõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JETON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jeton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JETON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jeton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jeton

Jeton

Jeton

Les jetons, également connus sous le nom de chips, sont des timbres plastiques, utilisés comme argent de jeu dans les jeux d'entreprises et de jeux de hasard. Dans certains cas, le terme «chip» apparaît également dans l'utilisation de l'argent de remplacement privé. En plus des copeaux ronds en forme de pièce, il existe également des plaques appelées dessins rectangulaires pour des valeurs plus élevées. Ceux-ci sont plus fréquents en Europe, alors qu'ils ne sont guère utilisés en Amérique. Jetons, beim Pokern auch Chips genannt, sind Plastikmarken, die als Spielgeld in Gesellschafts- und Glücksspielen benutzt werden. In einigen Fällen taucht der Begriff Chip auch in Verwendung für privates Ersatzgeld auf. Neben den münzenartigen runden Jetons gibt es auch Plaques genannte rechteckige Ausführungen für höhere Werte. Diese sind eher in Europa verbreitet, während sie in Amerika kaum verwendet werden.

définition de Jeton dans le dictionnaire allemand

Jouez de l'argent, jeton d'une marque de monnaie, avec l'aide d'un automate, d'un téléphone, de la barrière d'un garage de stationnement. peut être utilisé. Jouer de l'argent, Jeton Jetons divers - © Stefan Rajewski - Fotolia.com Jetons divers - © Stefan Rajewski - Fotolia.com Une marque de monnaie, avec l'aide d'une machine, un téléphone, la barrière d'un garage de stationnement. peut être utilisé. Spielgeld, Spielmarke einer Münze ähnliche Marke, mit deren Hilfe ein Automat, ein Telefon, die Schranke eines Parkhauses o. Ä. betätigt werden kann. Spielgeld, SpielmarkeVerschiedene Jetons - © Stefan Rajewski - Fotolia.comVerschiedene Jetons - © Stefan Rajewski - Fotolia.com einer Münze ähnliche Marke, mit deren Hilfe ein Automat, ein Telefon, die Schranke eines Parkhauses o. Ä. betätigt werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jeton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JETON


Asyndeton
Asỵndeton 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Breton
[brəˈtõː] 
Fertigbeton
Fẹrtigbeton
Feuilleton
[fœjəˈtõː]  , auch: [ˈfœjətõ] 
Gasbeton
Ga̲sbeton [ˈɡaːsbetõː]
Keton
Keto̲n
Kreton
Kreto̲n
Leichtbeton
Le̲i̲chtbeton [ˈla͜içtbetõː]
Magneton
Mạgneton
Meton
Me̲ton
Sichtbeton
Sịchtbeton [ˈzɪçtbetõː]
Singleton
[ˈsɪŋl̩tən] 
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Spannbeton
Spạnnbeton [ˈʃpanbetõː]
Spritzbeton
Sprịtzbeton [ˈʃprɪt͜sbetõː]
Stahlbeton
Sta̲hlbeton [ˈʃtaːlbetõː]
Transportbeton
Transpọrtbeton [transˈpɔrtbetõː]
Velveton
Vẹlveton
Waschbeton
Wạschbeton [ˈvaʃbetõː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JETON

Jet
Jetbag
Jetboot
Jetflug
Jethose
Jetlag
Jetliner
Jetpilot
Jetpilotin
Jetschwung
Jetset
Jetski
Jetstream
Jett
jettartig
Jettatore

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JETON

Acheiropoieton
Aprosdoketon
Azeton
Bimsbeton
Bronzeton
Dränbeton
Eisenbeton
Epitheton
Gussbeton
Hartbeton
Holzbeton
Magerbeton
Polysyndeton
Rüttelbeton
Schleuderbeton
Schwerbeton
Schüttbeton
Stampfbeton
Syntheton
Zementbeton

Synonymes et antonymes de Jeton dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JETON» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jeton» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jeton
Chip · Marke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JETON»

Jeton Chip Marke jeton jolle gebraucht arifi ferati curri neziraj zejna azemi Jetons beim Pokern auch Chips genannt sind Plastikmarken Spielgeld Gesellschafts Glücksspielen benutzt werden einigen Fällen Asjeton klassenvereinigung segler deutschlansds Herzlich Willkommen Website Segler Trainingswoche Warnemünde Infos Jetzt anmelden Letzte Aktualisierung hier Gentleman Jongleur ergreift Accessoires vornehmen Welt bindet höchst unkonventionelle Darbietungen Sowohl Japan Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Baby vornamen männlicher vorname informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Jeton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JETON

Découvrez la traduction de Jeton dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jeton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jeton» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杰顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jeton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jeton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeton
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeton
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeton
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jeton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeton
190 millions de locuteurs

allemand

Jeton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jeton
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jeton
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jeton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jeton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeton
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jeton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JETON»

Le terme «Jeton» est assez utilisé et occupe la place 28.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jeton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jeton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jeton».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JETON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jeton» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jeton» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jeton en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JETON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jeton.
1
Doyle Brunson
Es gibt den alten Spruch: Alles was du zum Spielen brauchst, ist einen Jeton und ein Stuhl. Aber um gegen die Besten zu gewinnen, brauchst du viel mehr. Aktuelles Poker heißt nicht gewinnen oder verlieren, pokern heißt die richtigen Entscheidungen zu treffen. Du musst wissen, wann du einen Einsatz mitgehst, deine Karten passt oder All-in gehst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JETON»

Découvrez l'usage de Jeton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jeton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst- und Alterthumssammlungen des Germanischen ...
Jeton. Av.: Lilienkranz. Rv. : Wappen in einer Einfassung von sechs Bogen. 16. Jhdt. 16. Bronce. (Nr. 1034.) Unbekannt. Jeton. Av.: Allegor. Figur. Rv.: Willkürliches Wappen. 16. Jhdt. 20. Kupfer. (Nr. 1035.) Unbekannt. Jeton. Av.: Willkürliches ...
‎1856
2
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen. ...
Jeton. Av. : Lilienkranz. Rv. : Wappen in einer Einfassung von sechs Bogen. 16. Jhdt. 16. Bronce. (Nr. 1034.) Unbekannt. Jeton. Av.: Allegor. Figur. Rv.: Willkürliches Wappen. 16. Jhdt 20. Kupfer. (Nr. 1036.) Unbekannt. Jeton. Av.: Willkürliches ...
‎1856
3
Verzeichniss der von dem k.k.Feldmarschall-Lieutenant Ludwig ...
7481 Jeton. 1578. Allgemeine Union. V. Loon F. p. 260. Wellenh. 9163. Gr. 13. s/ ie L. 6 Gr. 7482 Med. 1578, zu Ehren des Prinzen v. Oranien. V. Loon I. 245. 1. Gr . 20. 1s/* Loth. 7483 Jeton. 1579. Vorspiegelung des Friedens. V. Loon I. p. 270.
Ludwig de Traux, 1856
4
Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...
K.-Jeton v. 1588. Dank beim Untergang der Span. Flotte u. v. 1589 auf d. Rettung , ib. 386. II. u. 388. 2. Gr. 13. (2 div. Stück.) 8735. S.-Jeton v. 1589. Dank der Niederl. für ihre Errettung. ib. I, 388. II. Gr. .13. $ Lth. s. g. e. 8736. Drgl. vr 1591 auf ...
J. R. Erbstein, 1863
5
Die Gräflich L-sky'sche und die P-sche Münz- und ...
8753 8754. 8755 8756. 8751 8758. 5759. » _ - 195 - K.Jeton V. 1588. Dank beim Untergang der Span. Flotte u. v. 1589 auf d. Rettung. 'ib. 386. II. u. 388. 2. Ваш 18 . (2 div. Stück.) S.-Jeton v. 1589. Dank der Niederl. für ihre Errettung. ib.. I, 388.
Th Stenzel, 1869
6
Die Jagd nach der Elfenbeinkugel: Ein Roulette Handbuch mit ...
mit Satzordnungen von Karl Neumann Neumanns Satzordnung für sein Spiel mit Transversale Simple: Die Jeton- oder Stückgröße muß jeder mit sich selbst ausmachen. Es werden insgesamt 15 Stücke verwendet. Ein 9. Mal gibt es nicht.
Friedrich Eschenbacher, 2009
7
Verzeichniss der Münz- und Medaillen-Sammlung des ... ...
9168 Jeton v. 1578. Union von Utrecht. ViClTLEODETBIBUJUDA. Löwe mit Schwert und Pfeilenbund. V. Loon l. 260. G.13. 5/16L. бег. S. g. e. 9164 Medaille v. 1579. Av. PRAESTAT*PUGNARE*PRO*PATHIA*i54:79. Kampf zweier Reiter und ...
‎1845
8
Catalogue de la grande collection de monnaies et médailles
25/32L- S.g.e. 73t Jeton von demselben Jahre auf dieselbe Gelegenheit; nur mit dein Unterschiede, dass das Brustbild links gewendet ist und der kniende König die Rechte zur Eidesleistung emporhalt. G. 13. Geringhaltig. 3/8L. S. g. e. 755 ...
Leopold Welzl von Wellenheim, 1844
9
Die numismatischen Sammlungen an Medaillen und Münzen nebst ...
Jeton in Silber. V. L. I. 467, der Av. II. Der Rvs. I. Vi6 Loth. D. 12"'. 1384 Dieselbe Veranlassung. Av. wie vorige Nummer. Rvs. VIGILANDO . PAX . FHIMATUR . 1596. Ein Thurm von einer Schildwache bewacht. Jeton in Kupfer. V. L. I. 467. II.
A. G. Oehlschlägel, 1863
10
Catalog der Kunstsammlung des Freiherrn Carl Rolas du Rosey
Horn vorgestellt ist. Rvs. NON . CURAS . PONO . QUTE- TIS . CIO . 10 . XCV. Ein Thurm von einer Schildwache bewacht. Jeton in Silber. V. L. I. 467, der Av. II. Der Rvs. L '/l# Loth. D. 12'". 1384 Dieselbe Veranlassung. Av. wie vorige Nummer.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JETON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jeton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mix Fight Gala: Deutschland vs. Türkei im K-1
Im Hauptkampf der Veranstaltung zwischen Jeton Bajra aus dem hessischen Büdingen und dem türkischen Lokalmatador Erkan Varol geht es um den MFG ... «RAN, sept 16»
2
Ein Jeton für den guten Zweck
Ein Jeton für den guten Zweck. Beim jSommerfest der Spielbank Bad Kissingen haben prominente Bürger Glücksjetons für einen guten Zweck verkauft. «inFranken.de, sept 16»
3
Noch vor der Türsteher-Mord-Verhandlung: Jeton G. kassiert 42 ...
Der Albaner Jeton G. soll in Zürich Affoltern einen Montenegriner erschossen haben. Wegen eines anderen Falles gelangte er vors Bundesgericht – und wird ... «BLICK.CH, juin 16»
4
Neue Pächterin im "Le Jeton": Klassisches aus der Rhön
Köchin Shuna Diggelmann (links) und Pächterin Silke Söder setzen im "Le Jeton" auf Regionales. Foto: B. Borst Geschäftiges Treiben im Hintergrund: Köchin ... «Main-Post, avril 16»
5
Spielbankrestaurant "Le Jeton" unter neuer Leitung
Silke Söder aus Schmalwasser ist ab dem 1. April die neue Pächterin des "Le Jeton". Spielbankchefin Heidrun Vorndran (links) hat am Donnerstag mit ihr den ... «inFranken.de, mars 16»
6
Jubiläums-Jeton in Bad Homburger Spielbank: 007 setzt mit Stil
Geburtstag macht sich die Bad Homburger Spielbank selbst ein Geschenk: Sie lässt spezielle Jubiläums-Jetons drucken – mit einem Motiv, an dessen ... «Taunus Zeitung, mars 16»
7
Tötungsdelikt in Zürich-Affoltern
Der mutmassliche Todesschütze von Zürich-Affoltern, Jeton G., sitzt seit neun Monaten in Untersuchungshaft. Dabei bleibt es – einer Verlängerung wurde ein ... «20 Minuten, déc 15»
8
Obergericht glaubte Jeton G. nicht
Dreieinhalb Jahre Haft für Jeton G. So lautet das Urteil für den mutmasslichen Todesschützen von Zürich-Affoltern, der heute wegen Delikten aus früheren ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
9
Toter Türsteher von Zürich. Jeton G. gesteht und behauptet: «Ich sah ...
«Ich habe abgedrückt», gibt sein Kontrahent Jeton G. (31) zu. «Ich war in totaler Panik.» Sein Anwalt Valentin Landmann bestätigt gegenüber BLICK das ... «BLICK.CH, oct 15»
10
Tötungsdelikt Zürich-Affoltern
Nach den tödlichen Schüssen auf Türsteher Boris R. in Zürich-Affoltern hatte die Polizei drei Männer verhaftet. Nur Jeton G. sitzt noch – seine U-Haft wurde ... «20 Minuten, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jeton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jeton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z