Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Johannes" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOHANNES EN ALLEMAND

Johannes  [Johạnnes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOHANNES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Johannes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JOHANNES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Johannes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Johannes dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. Apôtre et évangéliste. Pénis. männlicher Vorname. Apostel und Evangelist. Penis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Johannes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JOHANNES


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Eratosthenes
Eratọsthenes
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Neugeborenes
Neugeborenes
Peloponnes
Peloponne̲s
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
Schinderhannes
Schịnderhannes
eines
e̲i̲nes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JOHANNES

Johann
Johanna
Johanne
johanneisch
Johannesburg
Johannesevangelium
Johannespassion
Johanngeorgenstadt
Johanni
Johannis
Johannisbeere
Johannisbeerstrauch
Johannisberger
Johannisbrot
Johannisbrotbaum
Johannisfest
Johannisfeuer
Johannisfünkchen
Johanniskäfer
Johanniskraut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JOHANNES

Chapetones
Demosthenes
Dodekanes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Kurzgebratenes
Lenes
Malines
Ordines
Parnes
Quaestiones
Sauternes
Xenophanes

Synonymes et antonymes de Johannes dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JOHANNES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Johannes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Johannes

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JOHANNES»

Johannes Glied Penis Schwanz johannes oerding bedeutung brahms evangelium gutenberg apostel heiliger heesters Wörterbuch täufer ökumenisches heiligenlexikon nach Erzählung Lukasevangelium Sohn Elisabeth Zacharias wurde Überlieferung halbes Jahr Tautoko weblog kleske Kleske bloggt über Social Media Streetart Bücher Cafes Barcamps Freunde universität mainz Universität Mainz zählt mehr Studierenden Nationen zehn größten Universitäten Deutschlands mundinger Wall

Traducteur en ligne avec la traduction de Johannes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOHANNES

Découvrez la traduction de Johannes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Johannes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Johannes» en allemand.

Traducteur Français - chinois

约翰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

John
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

John
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

John
190 millions de locuteurs

allemand

Johannes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요한 복음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

John
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà vệ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

John
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovanni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

John
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ioan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιάννης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

John
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

John
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Johannes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOHANNES»

Le terme «Johannes» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Johannes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Johannes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Johannes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOHANNES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Johannes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Johannes» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Johannes en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JOHANNES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Johannes.
1
August Everding
Johannes Rau ist halt ein Ritter wider den tierischen Ernst.
2
Botho Strauß
Johannes der Täuscher.
3
Erika Mann
Johannes R. Becher war deutscher Patriot in einem Grade und Ausmaß, die auch nur von ferne zu begreifen mir schwerfiel.
4
Günter Nooke
Was wäre denn in diesem Land für ein Geschrei, wenn nicht Kati Witt eine DDR-Show, sondern Johannes Heesters eine Dritte-Reich-Show moderieren würde?
5
Hans Küng
Johannes Paul II. ist immer mehr zu einem unbarmherzigen geistigen Diktator geworden, der Diskussionen unterdrückt, Theologen schikaniert und Bischöfe eiskalt diszipliniert.
6
Horst Herrmann
Johannes Paul II. hatte noch 1982 die Atombewaffnung vor der UNO als moralisch zu vertreten verteidigt.
7
Jakob Lorber
Es werden im Himmel sich die Engel über einen büßenden Sünder neunundneunzigmal mehr freuen als über ebenso viele Gerechte, die da meinen, durch Mein Vollwort gerechtfertigt zu sein. - Denn das sage Ich wahrlich: Luther, Calvin, Melanchthon u.a. mehr wiegen nicht einen Johannes vom Kreuz, noch einen Johannes von Gott, noch einen Franziskus, noch einen Thomas von Kempen, noch einen Taulerus, noch eine Theresia und noch viele tausend andere auf.
8
Ludovica Hesekiel
Es sind nicht die Schlechtesten, die das Heil mit Schmerzen erringen, und nicht jeder kann gleich an des Heilands Brust ruhen wie Johannes; es geht mancher erst den Weg des Petrus, und doch war es Petrus, auf den der Herr seine Kirche gründete.
9
Oskar Lafontaine
Johannes Rau ist ein Stützpfeiler unserer Politik.
10
Terry Pratchett
Es heißt, dass Johannes Brahms mit einem Freund am Strand spazieren ging, der sich beklagte, alle gute Musik sei schon geschrieben worden. 'Oh schau', sagte Brahms und zeigte aufs Meer hinaus. 'Da kommt die letzte Welle.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JOHANNES»

Découvrez l'usage de Johannes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Johannes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Wirken Jesu in Galiläa bei Johannes: eine strukturale ...
Today, after the dissolution of the consensus which has ruled in biblical studies since P. Gardner-Smith, this relationship is in need of redefinition, to which the author of this book wishes to contribute.
Zbyněk Garský, 2012
2
Soziale Arbeit: Geschichte, Theorie, Profession
Studierende der Sozialen Arbeit finden in diesem Buch einen Leitfaden für ihr Studienfach – von den Anfängen der Armenfürsorge über Theorien und Methoden bis hin zu heutigen Berufsbildern und dem professionellen Selbstverständnis.
Johannes Schilling, Susanne Zeller, 2012
3
Das Evangelium nach Johannes
Der Kommentar konzentriert sich auf die Denkaufgabe, die theologische Konzeption des vierten Evangeliums zu verstehen.
‎1998
4
Johannes Brahms
Der Musikwissenschaftler, Organist und Komponist Heinrich Reimann stellt im vorliegenden Band eine Biographie von Johannes Brahms zusammen, die sich am kunstlerischen Schaffen des Komponisten orientiert.
Heinrich Reimann, 2012
5
Das Evangelium des Johannes: Hauptbd.
xv, 567p (Vandenhoeck & Ruprecht 1986)
‎1986
6
Lebenswelten Johannes Gutenbergs
In Mainz wurde um 1400 Johannes Gutenberg, der Erfinder des Druckens mit beweglichen Lettern, geboren.
Michael Matheus, 2005
7
Johannes der Täufer: Interpretation, Geschichte, ...
Johannes der Täufer in der Darstellung des Flavius Josephus und der darauf bezugnehmenden Literatur 1. Johannes der Täufer in der Darstellung des Flavius Josephus Der Historiker Flavius Josephus kommt in seinem Werk Antiquitates ...
Josef Ernst, 1989
8
Zahnradgetriebe: Grundlagen, Konstruktionen, Anwendungen in ...
Die "Klassiker der Technik" sind unveränderte Neuauflagen traditionsreicher ingenieurwissenschaftlicher Werke.
Johannes Looman, 2009
9
Neurodermitis - Atopisches Ekzem
Praxisnahe Anleitung zu Diagnostik und Therapie-Management Symptome erkennen, bewerten und die richtige Arbeitsdiagnose erstellen // alle therapeutischen Möglichkeiten in einem ganzheitlich-integrativen Behandlungsmodell // die ...
Johannes Ring, 2011
10
Schwierige Wörter
- Ein Lern- und Übungsbuch für Deutschlerner mit Grundkenntnissen - Schwierige Wörter und ihren Gebrauch lernen, üben und nachschlagen - Übungsschwerpunkte: Rektion von Verben, Nomen und Adjektiven, Beseitigung entscheidender ...
Johannes Schumann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOHANNES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Johannes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johannes Caspar gegen Facebook und WhatsApp
Hamburg. Der Hamburger Datenschutzbeauftragte Johannes Caspar legt sich erneut mit einem der mächtigsten Unternehmen der Welt an. Durch eine ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
2
Staatsballett Berlin: Sasha Waltz und Johannes Öhman werden ...
Dabei hätte die 53-Jährige allen Grund zu offensichtlicher Freude, wird sie doch gemeinsam mit Johannes Öhman, seit 2011 Direktor des Königlich ... «Berliner Zeitung, sept 16»
3
Johannes Hintze exklusiv: Ich mache mein Ding
Johannes Hintze ist mit seinen gerade einmal 17 Jahren einer der Youngster im deutschen Olympiateam. Am Samstag startet er über die 400 Meter Lagen in ... «sport.de, août 16»
4
Johannes Korten (†): Trauriger Abschiedsbrief: Seine letzten Worte
Mit seinem Abschiedsbrief rief der bekannte Blogger Johannes Korten eine noch nie da gewesene Such- und Hilfsaktion aus. Stundenlang bangte die ... «Gala.de, juil 16»
5
Johannes B. Kerner - „Wir wissen beide, was wir voneinander haben“
Galten 20 Jahre als Traumpaar: Johannes B. Kerner und Britta Becker. ... Juni ihre Trennung bekannt gaben: Johannes B. Kerner (51) und seine Frau Britta ... «BUNTE.de, juil 16»
6
Eon - Fünf Fragen an Johannes Teyssen
Wir treffen den Vorstandsvorsitzenden von Eon, Johannes Teyssen, in gelöster Stimmung. Kurz vor der Hauptversammlung ist er nochmal in der Grugahalle ... «WDR Nachrichten, juin 16»
7
Kölner Dom: Reliquie von Papst Johannes Paul II. gestohlen
Aus dem Kölner Dom ist eine Reliquie mit einem Blutstropfen von Papst Johannes Paul II. gestohlen worden. Eine Besucherin bemerkte den Diebstahl am ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
8
Johannes B. Kerner & Britta Becker - Ehe-Aus nach 20 Jahren!
Sie galten lange Zeit als Traumpaar, nun ist ihre Ehe gescheitert: Johannes B. Kerner und seine Frau, Britta Becker, haben sich nach 20 Jahren getrennt. «BUNTE.de, juin 16»
9
Nordische Kombination in Finnland: Johannes Rydzek gewinnt
Erster Sieg seit November 2014: Johannes Rydzek hat in Kuopio seinen ersten Saison-Weltcup in der Nordischen Kombination gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Duo um Johannes Rydzek und Fabian Rießle gewinnt Teamsprint ...
Die Kombinierer Johannes Rydzek und Fabian Rießle haben wie im Vorjahr den Weltcup-Teamsprint im finnischen Lahti gewonnen. Das deutsche Duo ... «Eurosport.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Johannes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/johannes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z