Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesalzenes" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESALZENES EN ALLEMAND

Gesalzenes  [Gesạlzenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESALZENES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesalzenes est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GESALZENES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesalzenes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesalzenes dans le dictionnaire allemand

salaisons. Pökelfleisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesalzenes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESALZENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESALZENES

Gesabber
Gesäge
gesägt
Gesalbte
Gesalbter
gesalzen
gesammelt
gesamt
Gesamtansicht
Gesamtarbeitsvertrag
Gesamtaspekt
Gesamtauflage
Gesamtausgabe
Gesamtbetrag
Gesamtbetriebsrat
Gesamtbevölkerung
Gesamtbilanz
Gesamtbild
Gesamtdarstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESALZENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Synonymes et antonymes de Gesalzenes dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESALZENES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gesalzenes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gesalzenes

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESALZENES»

Gesalzenes Pökelfleisch Salzfleisch Solper Solperfleisch Surfleisch gesalzenes karamell passwort wasser Wörterbuch suppengemüse popcorn nährwerte karamelleis diät fleisch rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Rezept auge gegenstand world warcraft Benutzen Lehrt Euch Auge zubereitet Benötigt Kochkunst Gegenstandsstufe Stellt Verlauf Antworten kocht schneller nachdem „schneller gemeint Wenn Frage lautet „Senkt sich Siedepunkt wenn Salz gibt dann gegenstände datenbank seltenes seltener Gegenstand Verbrauchbar

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesalzenes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESALZENES

Découvrez la traduction de Gesalzenes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesalzenes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesalzenes» en allemand.

Traducteur Français - chinois

盐的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণাক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masin
190 millions de locuteurs

allemand

Gesalzenes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩漬け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금에 절인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλατισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesalzenes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESALZENES»

Le terme «Gesalzenes» est communément utilisé et occupe la place 90.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesalzenes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesalzenes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesalzenes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESALZENES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesalzenes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesalzenes» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesalzenes en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESALZENES»

Découvrez l'usage de Gesalzenes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesalzenes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Freistaaten von Nord-Amerika: Beobachtungen und ...
Nach diesem empfingen wir nun gleich den Matrosen: Sonntag. Mittagessen/ gesalzenes Ochsenfleisch und einen von schlechtem Mehl und Speek bereiteten Matrosenpud» ding/ der in einem Säcklein im Seewasser gekocht wurde. Montag .
Gustav Löwig, 1833
2
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
... geröstetes frisches mageres Rindfleisch, gebratene Rindfleischschnitte, rohes und geschmortes frisch gesalzenes Schweinefleisch, gebratenes und gesottenes frisches Hammelfleisch in 3, gebratenes frisch gesalzenes Schweinefleisch, ...
Carl P. Falck, 1850
3
Jahrbuch für Volkswirthschaft und Statistik, herausg. von O. ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zu 13 16 18 24 28 Wochen Wochen Wochen Wochen Wochen Gesalzenes Ochsentleisch .... Pfund Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) . Gesalzene Heringe Stück Weissbrod Pfund Butter ...
Otto Leonhard Hübner, 1856
4
Ueber Hamburgs handel
Adolf Soetbeer. Gesalzenes Fleisch, Rauchfleisch nnd Schinken. Die Ausfuhr von diesen Artikeln betrug: 1842. Gesalzenes Ochsenfleisch ca. ?,««« Tonnen .. « ,, „.„„^ ^ ^ ^ Werth ca. Bco./ 34«,3«« und 2,000 T,ercen*)l ^ ^ „ Schweinefleisch ca.
Adolf Soetbeer, 1846
5
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Frankfurt am Main (Germany). Frisches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. s- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1866
6
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zn Gesalzenes Ochsentieisch . Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) Gesalzene Heringe . . Weissbrod Butter Kartoffeln Weizenmehl, Erbsen, Bohnen, Graupen, Reis, Pflaumen, Sauerkohl ...
7
Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege
Frisches oder gesalzenes Rindfleisch 500 g, od. frisches od. gesalzenes Schweinefleisch 250 g; Rindfleisch vier Mal wöchentlich, Schweinefleisch drei Mal wöchentlich. In den Häfen frisches Fleisch und frisches Gemüse wöchentlich  ...
8
Gesetz- und Statutensammlung der Freien Stadt Frankfurt
/risches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. 8- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ferner geräuchertes und ...
9
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
lung der Luft erfolgt ist) in reines, gesalzenes oder gesäuertes Wasser, so erfolgt gewöhnlich in den eisten Augenblicken nach der Einsentung noch die secundäre Wirkung, welche in der Schwefelleberlösung stattfand. Erst nachdem durch die ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
10
Chemisch-technologische Arbeiten und Erfahrungen, enthaltend ...
z. Mittel,. gesalzenes. Fleisch. langer. gut. zu. erhalten. Folgendes Mittel, gesalzenes Fleisch vor dem Verderben zu bewahren, wird als bewährt anempfohlen. Man nimmt Kie, selsteine von der Größe eines Hünereyes ...
Johann Christian Gütle, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESALZENES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesalzenes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 Essensmythen, die Sie so schnell wie möglich vergessen sollten
... Anteil an Ballaststoffen (inwiefern diese bei Heißhungerattacken helfen, erfahren Sie hier). Selbstverständlich ist gesalzenes Popcorn besser als gezuckertes. «freundin, sept 16»
2
Gesundheit - Keine Schokolade: Bei PMS auf Ungesundes verzichten
Etwa Alkohol, Schokolade, Kaffee und stark gesalzenes Essen stünden im Verdacht, Symptome des prämenstruellen Syndroms (PMS) zu verstärken, heißt es in ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Deutschland importierte mehr Geflügelfleisch
Aus Brasilien wurden zudem noch 23.935 t an Zubereitungen und 12.325 t gesalzenes Geflügelfleisch bezogen. Auch die Lieferungen aus der Ukraine ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, sept 16»
4
Veganes Pfirsich-Curry mit roten Linsen Nudeln
Leicht gesalzenes Wasser in einem grossen Topf zum Kochen bringen. Die Nudeln hinzugeben und 3 Minuten kochen lassen. In ein Sieb abschütten und kurz ... «Zentrum der Gesundheit, août 16»
5
Zum Tag der Kartoffel - Die leckersten Kartoffel-Rezepte
Ihr schält einfach die Kartoffeln, wascht sie und gebt sie in kaltes, gesalzenes Wasser. Dann kocht Ihr sie auf und lasst sie etwa 20 Minuten weiter köcheln. «Radio Hamburg, août 16»
6
Wie gefährlich ist die Wurst tatsächlich? Darmkrebs-Experte Prof. Dr ...
Dass verarbeitetes Fleisch, also gesalzenes, gedörrtes, geräuchertes, fermentiertes oder anderweitig verändertes Fleisch das Darmkrebsrisiko erhöht, müssen ... «Presseportal.de, oct 15»
7
10 Tipps, wie Du Dein Studium schaffst
Morgens heißt es dann als Sofortmaßnahme: Wasser, Mineralstoffe und Sauerstoff. Ein Glas leicht gesalzenes Wasser bringt Deinen Körper in Schwung, dazu ... «Fudder, oct 15»
8
Oktoberfest 2015: Droht ein Brezn-Streik zum Wiesn-Finale?
Am 19. September beginnt das 182. Münchner Oktoberfest. Brezn spielen dabei eine zentrale Rolle. Wer ein zünftig gesalzenes Exemplar verdrückt, hat gleich ... «Augsburger Allgemeine, août 15»
9
Gesund und knusprig: Bohnen-Tomaten-Gratin
Die Bohnen in kräftig gesalzenes, kochendes Wasser geben und rund acht Minuten kochen. Dann sind sie durch, aber noch nicht verkocht. In ein Sieb ... «Badische Zeitung, juin 15»
10
Fingerfood: Heiß und fettig!
3 Gesalzenes Wasser in einem mittelgroßen Topf zum Kochen bringen. Den Sellerie häuten und in 7,5 cm lange Stücke schneiden. Die Längen jeweils in 1,3 ... «Gala.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesalzenes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesalzenes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z