Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Juchert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUCHERT

mittelhochdeutsch juchart, juchert, althochdeutsch juchart, wohl < lateinisch iugerum, zu: iungere , iugum = Joch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JUCHERT EN ALLEMAND

Juchert  [Jụchert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUCHERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juchert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUCHERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Juchert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

juchart

Juchart

Le Juchart (ou Juchart) était une zone commune en Suisse jusqu'au début du 20ème siècle, dans la langue agricole à ce jour. Joch, Jochart, Jauchart, Jauch, Juck ou Juckert est appelé dans d'autres domaines de langue allemande et correspond à deux fois le matin du nord et du milieu allemand ou le travail de la journée bavaroise. Un type de Juchart indiquait généralement la taille d'un morceau de terre labouré en une journée. Avec Pose, le Juchard a été désigné dans le Canton de Vaud et les valeurs étaient: ▪ 1 Pose = 10 Fossoriers = 4500 mètres carrés = 45 Aren = 1 ½ Juchard ... Der oder die Juchart war ein in der Schweiz bis ins frühe 20. Jahrhundert, in der landwirtschaftlichen Umgangssprache bis heute, gebräuchliches Flächenmass. Es wird in anderen deutschsprachigen Gegenden Joch, Jochart, Jauchart, Jauch, Juck oder Juckert genannt und entspricht dem Doppelten eines nord- und mitteldeutschen Morgens bzw. dem bayerischen Tagewerk. Ein Juchart bezeichnete in der Regel die Grösse eines in einem Tag gepflügten Stücks Ackerland. Mit Pose wurde der Juchard im Kanton Waadt bezeichnet und die Werte waren: ▪ 1 Pose = 10 Fossoriers = 4500 Quadratmeter = 45 Aren = 1 ½ Juchard...

définition de Juchert dans le dictionnaire allemand

Yoke. Joch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Juchert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUCHERT


Bleichert
Ble̲i̲chert
Borchert
Bọrchert
angereichert
ạngereichert
breit gefächert
bre̲i̲t gefächert, bre̲i̲tgefächert
eingeäschert
e̲i̲ngeäschert
geräuchert
gerä̲u̲chert
geschert
gesche̲rt
gesichert
gesịchert
haftpflichtversichert
hạftpflichtversichert
kaskoversichert
kạskoversichert
krankenversichert
krạnkenversichert
letschert
le̲tschert
mitversichert
mịtversichert
pflichtversichert
pflịchtversichert
privat versichert
priva̲t versichert, priva̲tversichert
sozialversichert
sozia̲lversichert
stoßgesichert
sto̲ßgesichert
ungesichert
ụngesichert
verknöchert
verknọ̈chert
weitgefächert
we̲i̲tgefächert, we̲i̲t gefächert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUCHERT

Juchart
Jucharte
juchen
juchhe
Juchhe
juchhei
juchheirassa
juchheirassassa
juchheisa
juchheißa
juchhu
juchten
Juchtenleder
Juchtenstiefel
juchzen
Juchzer
juckeln
jucken
jücken
Juckepunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUCHERT

Albert
Dessert
Insert
Ritschert
Robert
alert
angenähert
angezwitschert
angeäthert
expert
goschert
grasüberwuchert
großgoschert
gschert
hatschert
patschert
rechtsschutzversichert
schwarzgeräuchert
teilkaskoversichert
vollkaskoversichert

Synonymes et antonymes de Juchert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUCHERT»

Juchert Wörterbuch juchert münchen forstenrieder allee wörterbuch oder Juchart Schweiz frühe Jahrhundert landwirtschaftlichen Umgangssprache heute gebräuchliches Flächenmass wird anderen deutschsprachigen Gegenden Joch Jochart Jauchart Jauch Juck Juckert natascha praxis für allgemeinmedizin Natascha Praxis Allgemeinmedizin bietet Ihnen eine individuelle Betreuung Beratung breites Spektrum diagnostischer jameda Suchen Ärztin Allgemeinmedizinerin Alle Informationen hier Lesen Bewertungen geben örtliche Fritz Baer Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan zeigen Route berechnen allgemeinmediziner arzt Arzt Allgemeinmediziner Akupunktur Facharzt Hausarzt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache forstenried telefonbuch Finden Forstenried Telefonbuch Eingetragen sind Telefonnummern Serifone visual deep imaging matthias Seite aktiven Beobachters Matthias biete sehr viele Berichte Fotos Zeichnungen Bereichen Deep Kometen universal lexikon deacademic Jụ char schweiz juchart wohl iugerum iungere ↑Junktim iugum Joch ↑Joch Universal

Traducteur en ligne avec la traduction de Juchert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUCHERT

Découvrez la traduction de Juchert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Juchert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Juchert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Juchert
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juchert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juchert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juchert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juchert
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juchert
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juchert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juchert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juchert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juchert
190 millions de locuteurs

allemand

Juchert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Juchert
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Juchert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juchert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juchert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juchert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juchert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juchert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juchert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juchert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juchert
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juchert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juchert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juchert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juchert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juchert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Juchert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCHERT»

Le terme «Juchert» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Juchert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Juchert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Juchert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUCHERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Juchert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Juchert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Juchert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUCHERT»

Découvrez l'usage de Juchert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Juchert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urteilsbesprechung der Entscheidung des EuGH in der RS C 480
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: gut, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Vergaberecht, Sprache: Deutsch, Abstract: RS C 480/06 EuGH- Urteil vom 9 Juni 2009 Die Kommission der ...
Tanja Juchert, 2010
2
Geschichtsblätter aus der Schweiz
Item j. Matten, liget in der großen Rütmatten > ze Vilmeringen, gilt jer- lich 2>/s Hb. gev. Blatt 42. s. Ztem dis Hand disiu gueter enpsangen. Des ersten Hans am Snider iilj Juchert > »ff dem Birfeld. Item Ruedi Zinberman Zuckert vff dem Birfeld.
3
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Hans Tuttlikon verkauft Hans Gutt 10 Juchert Feld. PO. S. — 1467 Marz 6. Albrecht von Heudorf und dessen Frau Ursel verkaufen Hans Gutt ihren Hof zu Böhringen. PO. — 1473 Nov. 5. Sigmund Furer zu Radolfzell verkauft seinem Bruder ...
4
Churbaierisches Intelligenzblatt
In den z Feldern sind 9 Juchert Acker , z Tagwerke zweymahdige, 4 Tagwerk einmahdige Wiesen, dann l Juchert Hoii»«rhanbm, . ..... Balthasar Kiaß zu Randlzried, hat bey seinem zu daselbstigem Pfarrgvtteshaufe frey, stiftbaren Viertelgut 1 ...
Bayern, 1773
5
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
13 (feria 2a post Dorothee) 1⁄4 [Scheffel] Hans Juchert Forderung des Geldes vom Domkapitel 1⁄4 [Scheffel] Hans Juchert Empfang der 100 Gulden vom Domkapitel Juni 24 (Johannis baptiste) 1⁄2 Scheffel Heine Bürs (Bu- reß), Diener des ...
6
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Juchnt jederzeit 1 Klafter weniger enthalten «erde, so «erde» die, dem haubaren GeHaue vorangehenden pro Juchert 99,98, 97 zc. Klafter enthalten und von den 19 vorangehenden, welche nach der gewöhnlichen Einthellung, mit dem ...
7
Grundlegung zu einer geschichtlichen Staatswissenschaft der ...
zWir nehmen hiernach keinen Anstand, dasselbe mit dem Magdeburger Morgen für gleichbedeutend anzusehen , und diesen zusammt dem alten Namen Juchert als das von den Rumern auf uns herabgekommene Ackermafs Jugerum ...
Christoph Ludwig Friedrich Schultz, 1833
8
Über allgemeines Maß und Gewicht aus den Forderungen der ...
o Hier kommt das Sonderbare vor, daß im Vadenweileri, schon für alles Feld ein Zweyccl so viel ist, als ^ einer Juchert ; im Hochbergischen ^ auf dem platten Lande , ^ In den Waldorten; im Rötelischen und Sausenburglschen Juchert.
Michael Friedrich Wild, 1815
9
Johann August Schlettweins ... Archiv für den Menschen und ...
Im Jahr 1772. wo diefeScha,zung eingeführt war. kofiete die Juchert fchon wie„ der 640 Fl.,- .. ..- 4* .-1_ „Ju Thenningen kofiete die Juchert Acker gu-c „ter Klafie : im'Jahr 175'z. 606 F(„._',i ' Im Judt „17 77* aber 430 Fl.. und im Jahr e780 ...
10
Jahrbücher der Stadt St-Gallen während des Zeitraums 1823-1830
Das Linsebühl am t Hit Z7 Juchert Waldung von denen die Ottlar -i'sxittion nur is Klafter zum durchschnittlichen Etat anspricht. Gefallt ist worden : N a d e l h o l z. B. W. N. Holz 18 Klftr. Brennholz 6 Klftr. Zusammen circa 25 Klftr. oder 7 über die  ...
Peter Ehrenzeller, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUCHERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Juchert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CDU Bergen hat ihre absolute Ratsmehrheit wieder
Grund dafür ist laut Wahlleiter Frank Juchert ein Übertragungsfehler im Wahlbezirk Sülze und hier ausgerechnet beim Kandidaten Henning Otte MdB. Statt 380 ... «CelleHeute, sept 16»
2
Wer hat das Stadthaus sabotiert? Belohnung ausgesetzt
Nach Angaben von Frank Juchert, Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters, seien Sachbeschädigung gegen städtisches Eigentum nicht hinnehmbar. «Celler Presse, sept 16»
3
Anschläge auf Berger Stadthaus und AfD-Vorstand – Veranstaltung ...
Auf Anfrage von CelleHEUTE erklärte der stellvertretende Berger Bürgermeister Frank Juchert, dass der oder die Täter vorher zwei Scheiben eingeschlagen ... «CelleHeute, sept 16»
4
Wohlde und Hermannsburg sind Kreissieger 2016
... Eckhard Borges und den allgemeinen Vertreter des Bürgermeisters der Stadt Bergen, Frank Juchert, begrüßen zu können. Nach einigen Grußworten der ... «CelleHeute, sept 16»
5
Bergen verliert Verfahren wegen Anliegerbeiträgen
Wie sowohl Kämmerer Frank Juchert als auch Nebelsieck bestätigten, haben die Anwohner das Gericht offenbar durch eine eigene Verkehrszählung überzeugt. «Cellesche Zeitung, août 16»
6
Lust auf Demokratie: Schüler regieren Bergen: Preisgekröntes ...
Stadtrat Frank Juchert statt. Begleitet werden die drei Schüler-Fraktionen von einem Presse-Team, das aus Mitarbeiter des Vereins Politik zum Anfassen e.V. ... «Celler Presse, août 16»
7
„Pimp your Town! XXL“ – Schüler regieren Bergen
Stadtrat Frank Juchert stattfindet. Die Oberschule in Bergen gehört zu einer von acht ausgewählten Planspielorten in ganz Niedersachsen. Ein Presse-Team ... «Celler Presse, août 16»
8
Rädel ist seit fast 50 Jahren ein Keglerdorf
Im Männerbereich ist seit Jahren Bodo Juchert der erfolgreichste Sportler. Im letzten Jahr gelang ihm nach mehreren Qualifikationsrunden sogar die Teilnahme ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Bewegungsraum Kita Neuer Weg eingeweiht
Bewegungsraum Kita Neuer Weg eingeweiht Frank Juchert, 1. Stadtrat, begrüßte die anwesenden Gäste, darunter Kreisrat Bernd Niebuhr vom Landkreis Celle, ... «Celler Presse, mai 16»
10
Bewegungsraum für Kita Neuer Weg eingeweiht – Baukosten höher ...
Frank Juchert, Kämmerer der Stadt Bergen, warf einen Blick zurück auf den Bauverlauf. Erste Überlegungen habe es 2011 gegeben; im Mai 2013 wurde das ... «CelleHeute, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juchert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/juchert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z