Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krankenversichert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKENVERSICHERT EN ALLEMAND

krankenversichert  [krạnkenversichert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENVERSICHERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
krankenversichert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRANKENVERSICHERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «krankenversichert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de krankenversichert dans le dictionnaire allemand

avoir une assurance maladie. eine Krankenversicherung habend.

Cliquez pour voir la définition originale de «krankenversichert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENVERSICHERT


Bleichert
Ble̲i̲chert
Borchert
Bọrchert
Juchert
Jụchert
angereichert
ạngereichert
breit gefächert
bre̲i̲t gefächert, bre̲i̲tgefächert
eingeäschert
e̲i̲ngeäschert
geräuchert
gerä̲u̲chert
geschert
gesche̲rt
gesichert
gesịchert
haftpflichtversichert
hạftpflichtversichert
kaskoversichert
kạskoversichert
letschert
le̲tschert
mitversichert
mịtversichert
pflichtversichert
pflịchtversichert
privat versichert
priva̲t versichert, priva̲tversichert
sozialversichert
sozia̲lversichert
stoßgesichert
sto̲ßgesichert
ungesichert
ụngesichert
verknöchert
verknọ̈chert
weitgefächert
we̲i̲tgefächert, we̲i̲t gefächert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENVERSICHERT

krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer
kränker
Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
krankheitsbedingt
Krankheitsbild
krankheitserregend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENVERSICHERT

Albert
Dessert
Insert
Ritschert
Robert
alert
angenähert
angezwitschert
angeäthert
expert
goschert
grasüberwuchert
großgoschert
gschert
hatschert
patschert
rechtsschutzversichert
schwarzgeräuchert
teilkaskoversichert
vollkaskoversichert

Synonymes et antonymes de krankenversichert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENVERSICHERT»

krankenversichert nicht doppelt Wörterbuch gesetzlich duden freiwillig arbeitslos elternzeit minijob bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache versicherungsrecht juraforum Hallo habe seit Monaten gewaltiges Problem mich buchstäblich krank macht kann kurz Deutschland Trotz Versicherungspflicht gibt noch etwa Personen sind Hilfe rentner Ruhestand kranken pflegeversichert Ihrem bisherigen Erwerbsleben Krankengeld erhalten weiterhin alle gewohnten Verbraucherzentrale baden württemberg rückkehr zuletzt wird wieder Mitglied gesetzlichen Krankenversicherung

Traducteur en ligne avec la traduction de krankenversichert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKENVERSICHERT

Découvrez la traduction de krankenversichert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de krankenversichert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krankenversichert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

健康险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguro de salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

health insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأمين الصحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медицинское страхование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro de saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´assurance maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insurans kesihatan
190 millions de locuteurs

allemand

krankenversichert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康保険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதார காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlık sigortası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione sanitaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczenie zdrowotne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медичне страхування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurări de sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλιση υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheidsversekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukförsäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helseforsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krankenversichert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENVERSICHERT»

Le terme «krankenversichert» est assez utilisé et occupe la place 49.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krankenversichert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de krankenversichert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krankenversichert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKENVERSICHERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «krankenversichert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «krankenversichert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot krankenversichert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENVERSICHERT»

Découvrez l'usage de krankenversichert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krankenversichert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Spannungsverhältnis zwischen Prostitutionsgesetz und ...
So wären von den 191 Klientinnen der Beratungsstelle für Sexuelle Gesundheit und AIDS des Gesundheitsamts Lübeck nur 59 % krankenversichert.143 3.5.4. Altersvorsorge Während die Mehrheit der Prostituierten krankenversichert sind, ...
Rahel Gugel, 2011
2
Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...
Für Personen ohne Absicherung im Krankheitsfall, die zuletzt privat krankenversichert waren oder solche, die in Deutschland weder gesetzlich noch privat krankenversichert waren, aber nicht der gesetzlichen Krankenversicherung  ...
Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008
3
Hartz IV und Arbeitslosengeld II
Wenn Sie nur Unterkunftskosten erhalten Soweit in Bescheiden zu lesen ist, dass Sie nicht gesetzlich krankenversichert sind, weil Sie nur Unterkunftskosten erhalten, ist diese Mitteilung unrichtig, da § 5 Abs. 1 Nr. 2a SGB II eindeutig bestimmt ...
Michael Baczko, 2005
4
Erfolgreich selbstständig als Ernährungsfachkraft
Waren Sie bislang aber gesetzlich krankenversichert, kennen Sie das System der Beitragsberechnung, das sich prozentual an Ihrem Verdienst ausrichtet, und des Versicherungsschutzes, der bei allen gesetzlichen Krankenkassen – bis auf  ...
Birgit Blumenschein, Susanne Klein, 2012
5
Private Kranken- und Pflegeversicherung: ...
Juli 2000 unmöglich. 2 LF 9 Beispiel LF 15 Ein Ehepaar ist privat krankenversichert. Im Alter von 55 Jahren nimmt die Frau am 1. 10. 2008 eine grundsätzlich versicherungspflichtige Beschäftigung auf. Da sie in den letzten 5 Jahren (1. 10.
Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Peter Schlinck, Petra Bertram, Peter Schlinck, 2009
6
Ihre Rechte als Patient: Ein Wegweiser durch das ...
Alle müssen krankenversichert sein - gesetzlich oder privat Alle Bürger in Deutschland müssen krankenversichert sein. Wer nicht in der gesetzlichen Krankenversicherung versichert ist, muss sich privat versichern. Von 100 Personen sind bei ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
7
Arzt-Tricks
Berufskrankheit für Sekretärinnen. Was kannst du machen, wenn du nicht krankenversichert bist? Sozialamt, aber mit Vorsicht zu genießen! Also erstmal wird, wenn du nicht krankenversichert bist und auch keine Kohle hast, in jedem Fall das ...
Heinke Selitaj
8
WISO: Rundum gut versichert: Immer Aktuell - mit Online-Update
Zwischen 30 und 35 war er fünf Jahre lang als Selbstständiger privat krankenversichert, bevor er wieder eine Anstellung ange- nommen hat und wieder gesetzlich krankenversichert wurde. Die zweite Hälfte seines Berufslebens lag zwischen ...
Michael Opoczynski, Stefan Horn, Martin Leutke, 2013
9
Gesetzliche oder private Krankenversicherung?: Vor- und ...
Beispiele zum Wechsel Beispiel 1: Versicherungsnehmer A (40 Jahre) ist privat krankenversichert, weil sein Gehalt oberhalb der Jahresarbeitsentgeltgrenze liegt. Aufgrund einer Erhöhung dieser Grenze liegt jetzt sein Einkommen darunter, ...
Bernd Röger, 2011
10
Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine ...
Die mögliche allgemeine Schlußregel “jede Frau‚ die ein Kind erwartet, sollte krankenversichert sein", wird hier vom Beamten nicht explizit formuliert. Der Klient wartet die Begründung des Beamten gar nicht ab, sondern gibt seine Zustimmung ...
Angelika Wenzel, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENVERSICHERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krankenversichert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beiträge für private Krankenversicherung steigen kräftig
Wer privat krankenversichert ist, muss sich wohl auf höhere Beiträge einstellen: Medienberichten zufolge sind ab 2017 Steigerungen von bis zu zwölf Prozent ... «tagesschau.de, sept 16»
2
Claudius Holler hat Krebs - und keine Krankenversicherung
"Wer sich als Selbstständiger nicht krankenversichert, begeht einen großen Fehler", sagt der Arzt. "Das ist eindeutig sein Versäumnis. Ob man das wirklich ... «STERN, mars 16»
3
Krankenversicherung: Minirente drückt Krankenkassen-Beitrag
Gesetzliche Rente: Krankenversicherte können nur in die Krankenversicherung der Rentner kommen, wenn sie eine gesetzliche Rente erhalten. «WirtschaftsWoche, janv 16»
4
Krankenversicherung: So zahlen Selbständige im Alter weniger ...
Gesetzlich krankenversicherte Selbstständige müssen meist auch auf Miet- und Kapitalerträge Beiträge zahlen. Im Ruhestand können das einige von ihnen ... «WirtschaftsWoche, janv 16»
5
Nicht krankenversichert: Nachzahlung & andere Folgen
Wer nicht krankenversichert ist, hat nur Anspruch auf ärztlichen Leistungen bei akuten Notfällen. Nachzahlungen bis hin zur Kontofändung können die Folgen ... «Deutsche Anwaltauskunft, juil 15»
6
100.000 Menschen in Österreich sind nicht krankenversichert
Im Notfall wird diesen Personen die medizinische Hilfe freilich nicht verwehrt, aber die Kosten werden von der Krankenversicherung nicht übernommen und ... «DiePresse.com, avril 15»
7
Österreich: Etwa 100.000 Menschen sind nicht krankenversichert
"Rund 100.000 Menschen in Österreich sind nicht krankenversichert und können sich im Krankheitsfall die Arztkosten nicht leisten", stellt Kerschbaum fest. «derStandard.at, avril 15»
8
Gesundheitspolitik Teurer Schuldenerlass bei den Krankenkassen
Vor wenigen Jahren waren noch mehr als 200.000 Deutsche nicht krankenversichert. Durch ein Gesetz hat sich das geändert. Mehr als 1 Milliarde Euro hat das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 14»
9
Nach Scheidung weiter krankenversichert?
Was passiert eigentlich nach der Scheidung mit meiner Krankenversicherung, wenn ich während der Ehe bei meinem Ehegatten versichert war? Sind Sie ... «Deutsche Anwaltauskunft, mars 14»
10
Bahr und Lauterbach sind privat versichert
Gesundheitspolitische Sprecher, Fraktionsvorsitzende, der Gesundheitsminister: Sie alle sind laut einer ZDF-Umfrage privat krankenversichert. Die Fraktionen ... «Spiegel Online, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. krankenversichert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankenversichert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z