Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jugendfrisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUGENDFRISCH EN ALLEMAND

jugendfrisch  ju̲gendfrisch [ˈjuːɡn̩tfrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUGENDFRISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
jugendfrisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUGENDFRISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «jugendfrisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jugendfrisch dans le dictionnaire allemand

adolescent frais. jugendlich frisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «jugendfrisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUGENDFRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUGENDFRISCH

jugendfrei
Jugendfreizeit
Jugendfreizeitheim
Jugendfreund
Jugendfreundin
Jugendfunk
Jugendfürsorge
Jugendgästehaus
jugendgefährdend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUGENDFRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de jugendfrisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDFRISCH»

jugendfrisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch global glossary taufrisch frisch jung blühend jugendlich Jugendfrisch Übersetzungen französisch pons Französisch PONS aussehen german Translations German fresh faced favourites Select export Durch yoga amazon indra devi alexander Indra Devi Alexander Yoga jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Medizin Glosbe kostenlos Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de jugendfrisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUGENDFRISCH

Découvrez la traduction de jugendfrisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de jugendfrisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jugendfrisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新鲜的青春
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresca juventud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

youth fresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा ताजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طازجة الشباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молодежь свежие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fresco juventude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুব তাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais de la jeunesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segar belia
190 millions de locuteurs

allemand

jugendfrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若者の新鮮な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청소년 신선한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seger muda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi trẻ tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளைஞர்கள் புதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युवा ताज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gençlik taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco gioventù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeże młodzieży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодь свіжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proaspete de tineret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέσκα νεολαίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeug vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungdom färska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungdom frisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jugendfrisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUGENDFRISCH»

Le terme «jugendfrisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jugendfrisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jugendfrisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jugendfrisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUGENDFRISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jugendfrisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jugendfrisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jugendfrisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUGENDFRISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot jugendfrisch.
1
Wilhelm Heinrich Riehl
Es schadet niemals, sich für alle Lebensabschnitte ein Stück Jugend zu bewahren, und es ist immer besser, im Alter jugendfrisch zu sein, als greisenhaft in jungen Tagen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDFRISCH»

Découvrez l'usage de jugendfrisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jugendfrisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gegen die Häresien
Geist gleichsam in ein ganz kostbares Gefäß jugendfrisch hineingetan, und jugendfrisch erhält er das Gefäß, in dem er sich befindet. Dieses göttliche Geschenk nämlich ist der Kirche anvertraut, damit gleichsam das Geschöpf beseelt werde ...
Irenäus von Lyon
2
System der Hygiene
Menschen, die es verstehen, in Wahrheit jugendfrisch sich zu erhalten, werden im Alter vom Geize nicht unterjocht, ob sie auch körperlich dazu dis- ponirt seien. Und jugendfrisch erhält sich Jeder, der mehr Zeit und Mühe auf Bildung des ...
Eduard Reich, 1870
3
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Ich sah vor meinem Schreibetisch Des Mädchens Bild nur immer, Indeß sie selbst dich jugendfrisch Umsprang im Kinderzimmer. Nun springt sie nicht mehr jugendfrisch Um dich im Kinderzimmer; Ich aber seh am Schreibetisch Vor mir das ...
Friedrich Rückert, 2012
4
Ochino - Parapsychologie
Insofern sind sie das „kostbare Gefäß", in das der Heilige Geist den Christusglauben „jugendfrisch" hineingetan hat, welcher Inhalt nun 5 seinerseits dieses Gefäß „jugendfrisch" erhält (haer. 1II,24,1). Sie - die so gearteten Schriften der Apostel ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995
5
System der Hygieine
Menschen , die es verstehen, in Wahrheit jugendfrisch sich zu erhalten, werden im Alter vom Geize nicht unterjocht, ob sie auch körperlich dazu dis- ponirt seien. Und jugendfrisch erhält sich Jeder, der mehr Zeit und Mühe auf Bildung des ...
Eduard Reich, 1868
6
Kindertodtenlieder und andere Texte des Jahres 1834
DER VATER AN DIE MUTTER Ich sah vor meinem Schreibetisch Des Mädchens Bild nur immer, Indeß sie selbst dich jugendfrisch Umsprang im Kinderzimmer. Nun springt sie nicht mehr jugendfrisch Um dich im Kinderzimmer; Ich aber seh' ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, 2007
7
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Insofern sind sie das „kostbare Gefäß", in das der Heilige Geist den Christusglauben „jugendfrisch" hineingetan hat, welcher Inhalt nun 5 seinerseits dieses Gefäß „jugendfrisch" erhält (haer. II1,24,1). Sie - die so gearteten Schriften der Apostel ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
8
Sehnsucht nach unentfremdeter Produktion: der Regisseur ...
Klassisches. jugendfrisch. [...] Einem auf seine Weise nicht weniger schwierigen Unternehmen ... Bertolt Brecht Die Gewehre der Frau Carrar Premiere 6. 5.1982 36 ein Kind haben Kapitel lch will 2 Klassisches jugendfrisch (Ernst Schumacher)
Frank Kämpfer, 1992
9
Die Deutschen Familien-Namen
B. Amthor, die Bezeichnung der Lage des Hauses entnommen ist, so entspringt sie auch sehr häufig aus dem Namen des Hauses selbst. Denn jene alte Zeit war , wie Becker S. 20 trefl'end bemerkt, so jugendfrisch, dass sie allen Dingen, wie ...
Albert Heintze, 2013
10
Die (auto-) biographischen Inschriften des ägyptischen Alten ...
... „Niemals sagte sie ein Wort, das mein Herz abstieß; nie war sie böse, solange sie jugendfrisch im Leben war"; cf. auch JAMES, Khentika, 41, Anm. 11; EDEL, Phraseologie, 31, § 26A und ders., Hieroglyphische Inschriften, 24, Anm. zu Z. 9.
Nicole Kloth, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGENDFRISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jugendfrisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was will Seehofer?
Er weiß, wie es ausgegangen ist, als die CSU so übermütig war, sich Edmund Stoibers zu entledigen, ohne einen jugendfrischen Nachfolger zu haben. Dieses ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Vorschau auf die Meisterkonzerte der Saison: Katja Riemann kommt ...
Jugendfrisch beginnt das neue Jahr 2017 mit dem Aris-Quartett , Shooting Star der jungen deutschen Streichquartett-Szene am 10. Januar . Ein vergleichsweise ... «Südwest Presse, sept 16»
3
Salzburger Festspiele: Und Mahler verabschiedete sich
So jugendfrisch das Ensemble, so düster und geradezu traurig die Musik, die es bei den Salzburger Festspielen am Mittwoch präsentierte. Zwei Werke des ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
4
"Kindertotenlieder": Jugendfrisch, existenziell
Mit 25 Jahren debütierte Mehta mit den Wiener Philharmonikern, mit seiner Lesart der Vierten Bruckner hat er einen überwältigend jugendfrischen Eindruck ... «derStandard.at, août 16»
5
Rückkehr für einen Festtag
So jugendfrisch sah Georg Braun vor 50 Jahren aus. Repro: bjo. Ruhestandspfarrer Georg Braun feiert am Sonntag, 3. Juli, sein 50-jähriges Priesterjubiläum. «Onetz.de, juin 16»
6
Sachsen erwirbt Notizen Schumanns zu Klavier-Trio
«Es klingt wie von einem, von dem noch vieles zu erwarten steht, so jugendfrisch und kräftig, dabei doch in den Ausführungen so meisterhaft», zitierte die SLUB ... «nmz - neue musikzeitung, mars 16»
7
Isabelle Faust Violine Jean-Guihen Queyras Violoncello Alexander ...
Nach dem ersten Durchspielen schrieb sie in ihr Tagebuch: „Es klingt wie von einem, von dem noch vieles zu erwarten steht, so jugendfrisch und kräftig, dabei ... «Kulturkurier, mars 16»
8
Ernst Mach: Einsteins österreichischer Seelenverwandter
Ja, Einstein schrieb: "Es ist nicht unwahrscheinlich, dass Mach auf die Relativitätstheorie gekommen wäre, als er jugendfrischen Geistes war." ... «derStandard.at, févr 16»
9
Lady Marmelade und anmutige Chicas Erste Fremdensitzung des ...
Da meldete sich Marit Matthiesen als vierte Kandidatin jugendfrisch zu Wort. „Ich bin ja so aufgeregt hier im Saal, doch ich gewinn' die Bürgermeisterwahl. «Osthessen News, janv 16»
10
Philipp Preuss inszeniert “Romeo und Julia” im Wiener Volkstheater
Um “Romeo und Julia”, ein Stück, das man mit Fug und Recht einen Klassiker nennt, das aber schon besetzungsmäßig jugendfrisch daherkommen muss, neu ... «Vienna Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. jugendfrisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jugendfrisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z