Signification de "Justizirrtum" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE JUSTIZIRRTUM EN ALLEMAND

Justizirrtum  Justi̲zirrtum [jʊsˈtiːt͜s|ɪrtuːm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIZIRRTUM

Justizirrtum est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUSTIZIRRTUM EN ALLEMAND

erreur judiciaire

Justizirrtum

Une erreur judiciaire est une erreur de la magistrature, qui a été précipitée dans une décision judiciaire et repose sur une fausse déclaration. Contrairement à la loi, qui est une condition du Code criminel et qui présuppose un acte délibéré, l'erreur du pouvoir judiciaire en tant qu'exertion présuppose une fausse représentation de la personne ou du décideur sur la réalité. La fausse déclaration peut être juridique ou factuelle, c'est-à-dire en ce qui concerne la loi applicable ou à l'égard des faits constatés devant les tribunaux. Des erreurs judiciaires sont envisageables dans tous les domaines de la magistrature. Il y a une difficulté à distinguer les erreurs judiciaires du fait que le droit comme critère de la décision présente nécessairement un certain flou, qui augmente encore lorsqu'il est appliqué: lorsque le contenu juridique d'une règle est établi, il est souvent question d'application par les décideurs , si et à quelles conséquences la règle a pour un cas. Entre l'erreur judiciaire comme une erreur et une décision correcte, par conséquent, un Grauzone se pose.

Ein Justizirrtum ist ein Fehler der Justiz, der in einer gerichtlichen Entscheidung Niederschlag gefunden hat und auf einer Fehlvorstellung beruht. Im Unterschied zur Rechtsbeugung, die ein Tatbestand des Strafgesetzbuchs ist und vorsätzliches Handeln voraussetzt, setzt der Justizirrtum als Irrtum eine Fehlvorstellung des oder der Entscheidenden über die Wirklichkeit voraus. Die Fehlvorstellung kann in rechtlicher oder tatsächlicher Hinsicht, also entweder im Hinblick auf das anzuwendende Recht oder bezüglich der gerichtlich festgestellten Tatsachen bestehen. Justizirrtümer sind auf allen Feldern der Justiz denkbar. Eine Schwierigkeit zur Abgrenzung von Justizirrtümern ergibt sich daraus, dass das Recht als Maßstab der Entscheidung notwendigerweise eine gewisse Unschärfe aufweist, die bei seiner Anwendung sich noch vergrößert: Wenn der rechtliche Gehalt einer Regel feststeht, ist es häufig noch eine Frage der Anwendung durch die Entscheider, ob und welche Folgen die Regel für einen Fall hat. Zwischen dem Justizirrtum als Fehler und einer richtigen Entscheidung ergibt sich deshalb eine Grauzone.

définition de Justizirrtum dans le dictionnaire allemand

Erreur de jugement judiciaire Exemple Devenir victime d'une erreur judiciaire.

gerichtliches FehlurteilBeispielOpfer eines Justizirrtums werden.

TRADUCTION DE JUSTIZIRRTUM

Découvrez la traduction de Justizirrtum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Justizirrtum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Justizirrtum» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 误判
• Traducteur Français - espagnol: aborto involuntario de la justicia
• Traducteur Français - anglais: miscarriage of justice
• Traducteur Français - hindi: अदालत की ग़लती
• Traducteur Français - arabe: إخفاق العدالة
• Traducteur Français - russe: судебная ошибка
• Traducteur Français - portugais: denegação de justiça
• Traducteur Français - bengali: ন্যায় বিচারের গর্ভপাত
• Traducteur Français - français: erreur judiciaire
• Traducteur Français - malaisien: laksana keadilan
• allemand: Justizirrtum
• Traducteur Français - japonais: 誤審
• Traducteur Français - coréen: 오심
• Traducteur Français - javanais: gogrog saka kaadilan
• Traducteur Français - vietnamien: sự ngộ phán
• Traducteur Français - tamoul: நீதி கருச்சிதைவு
• Traducteur Français - marathi: न्याय गर्भपात
• Traducteur Français - turc: adli hata
• Traducteur Français - italien: aborto spontaneo della giustizia
• Traducteur Français - polonais: niesprawiedliwy wyrok
• Traducteur Français - ukrainien: судова помилка
• Traducteur Français - roumain: eroare judiciară
• Traducteur Français - grec: αποβολή της δικαιοσύνης
• Traducteur Français - afrikaans: regsdwaling
• Traducteur Français - suédois: justitiemord
• Traducteur Français - norvégien: justismord

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZIRRTUM»

Découvrez l'usage de Justizirrtum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Justizirrtum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...

Als Max Alsberg im Jahr 1913 den Versuch unternahm, in seinem Buch über „ Justizirrtum und Wiederaufnahme" ein selten angewandtes Rechtsinstitut zu erläutern, war dies - wie er im Vorwort schreibt - von dem Bemühen getragen, die  ...

Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008

Justiz als Schicksal: e. Plädoyer für d. andere Seite

Max Aisberg legte in seinem Buch „Justizirrtum und Wiederaufnahme" die Ursachen fehlerhafter Urteile dar. Angesehene Rechtsanwälte behandelten Einzelfälle, in denen sie tätig geworden sind. Max Hirschberg hat etwa 50 Jahre später die ...

Karl Peters, 1979

Die Revision in Strafsachen

Aufl., München 2000 Alsberg, Max, Das Plädoyer, AnwBl 1978, S. 1 Alsberg, Max , Justizirrtum und Wiederaufnahme, 1913; erneut abgedruckt in: Jürgen Taschke (Hrsg.), Max Alsberg – Ausgewählte Schriften, 1992, S. 58 Alsberg, Max, ...

Rainer Hamm, 2010

Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...

3; Alsherg Justizirrtum 105: Wasserburg 222 OLG Düsseldorf OLGSt Nr. 4 zu S 359; KK- Handb. 314; einschränkend OLG Dresden Abb. E 2 Schmidt 29: Kleinknecht/Meyer-Goßner 33; AK- Nr. 257, das die Neuheit davon abhängig machen ...

Ernst-Walter Hanack, 2003

Intrige

Es wäre kein Roman von Robert Harris, ginge er nicht sehr aktuellen Fragen nach: Was passiert, wenn Geheimdienste außer Kontrolle geraten, wenn der Staat geheime Gerichte zulässt, wenn Minderheiten zum Sündenbock gemacht werden, wenn ...

Robert Harris, 2013

Der Fall Peggy: Die Geschichte eines Skandals

Ina Jung und Christoph Lemmer erzählen in diesem Buch den Fall Peggy neu und mit bisher unbekannten Fakten – und decken eine beklemmende Wahrheit auf.

Ina Jung, Christoph Lemmer, 2013

Ich fang noch mal ganz anders an!: Aus der Krise in ein ...

Ein Mutmachbuch gegen alle Lebenskrisen Gerade in der jetzigen Zeit, wo scheinbare Sicherheit und gewohnte Orientierung plötzlich ins Wanken kommen, stellt sich für viele Menschen die Frage nach einer kompletten Neuorientierung.

Silke Gronwald, 2010

Der Fall Maurizius

Der junge Etzel recherchiert einen 18 Jahre alten Mordfall, weil er, gegen seinen Vater, den Staatsanwalt rebellierend, einen Justizirrtum vermutet.

Jakob Wassermann, 2013

Moderne Verfahren der Kryptographie: Von RSA zu Zero-Knowledge

Man kann sich den Unterschied der beiden Beweismethoden auch dadurch verdeutlichen, dass es den Begriff „Justizirrtum" gibt, den analogen Begriff „ Mathematikirrtum" aber nicht. Wir machen uns zunächst noch einmal klar, was ein ...

Albrecht Beutelspacher, Jörg Schwenk, Klaus-Dieter Wolfenstetter, 2010

Par coeur: einige Lehren Samuel Becketts

Thalheimer (1899–1977) war Publizist und freier Schriftsteller. Seine monumentale, in vieler Hinsicht provozierende Studie, kommt zu dem Ergebnis, daß Dreyfus nicht einem Justizirrtum zum Opfer fiel, sondern einem wohl gezielten Anschlag ...

Peter Risthaus, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIZIRRTUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Justizirrtum est employé dans le contexte des actualités suivantes.

13:15 Uhr Planet Wissen: Justizirrtum - Unschuldig hinter Gittern ...

Ein Justizirrtum kann jeden treffen: Plötzlich steht die Polizei vor der Tür, Handschellen klicken, ein Gericht verhängt eine Haftstrafe und die Gefängnistüren ... «ARD.de, août 16»

„Lux Leaks“-Affäre: Justizirrtum

Der Journalist und die beiden Whistleblower des „Lux Leaks“-Skandals kommen vor Gericht glimpflich davon. Der Skandal ist, dass sie überhaupt angeklagt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

Ein amerikanischer Justizirrtum? Der Fall Jens Söring

Handelte es sich bei der ausgesprochenen lebenslangen Haft wegen Doppelmordes um einen fatalen Justizirrtum? In Deutschland wird die lebenslange Haft ... «Huffington Post Deutschland, juin 16»

DNA-Test deckt Justizirrtum auf: Unschuldiger kommt nach 33 ...

Die Freilassung Harwards reiht sich in mehrere, in den USA aufgeklärte Justizirrtümer. So wurde im vergangenen August ein unschuldiger Häftling nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

Hohe Summe für Justizirrtum: Land macht Harry Wörz neues Angebot

Doch der 49-Jährige steht für einen spektakulären Justizirrtum. Das bewegt. Sein normales Leben war irgendwann vor zwei Jahrzehnten. Seitdem führt er einen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»

Justizirrtum: Fall Mollath kommt ins Fernsehen

Rund sieben Jahre musste Gustl Mollath in einer Psychatrie verbringen, ehe er freigelassen wurde. Ein berühmtes Beispiel eines deutschen Justiz-Irrtums. «Abendzeitung München, oct 15»

Zu Unrecht im Gefängnis - Wenn die Justiz gegen sich selbst ermittelt

Justiz Justizirrtum. Hinter den Gittern der Münchner Justizvollzugsanstalt Stadelheim saß der 33-Jährige - auch dann noch, als die Geldstrafe längst bezahlt war. «Süddeutsche.de, oct 15»

Justizirrtum in den USA: Verurteilter Vergewaltiger kommt frei

Lewis Fogle verbrachte sein halbes Leben im Gefängnis. Er habe ein Mädchen vergewaltigt und getötet, urteilten Richter 1982. Der Mann beteuerte seine ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»

Justizirrtum: Die riesige Wut nach 26 Jahren in der Todeszelle

„Das hat mich 31 Jahre meines Leben gekostet“: Glenn Ford hatte keine Chance vor dem Gericht, seine Unschuld zu beweisen. Jetzt ist er sterbenskrank und ... «DIE WELT, avril 15»

Schrecklicher Justizirrtum: Polizei verschleppt Teenager

Schon seit acht Jahren sucht Dorotea García ihre Tochter. Das Mädchen wurde vor Jahren wahrscheinlich vom Vater nach Mexiko entführt. Nun glaubt sie ihr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»