Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luthertum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUTHERTUM EN ALLEMAND

Luthertum  [Lụthertum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUTHERTUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luthertum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUTHERTUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luthertum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luthertum

Églises évangéliques luthériennes

Evangelisch-lutherische Kirchen

Les églises luthériennes évangéliques sont des églises chrétiennes dont la confession est basée sur la Bible de l'Ancien et du Nouveau Testament, et en partie sur la formation dogmatique de l'Église ancienne et sur les Confessions de l'Église évangélique luthérienne, initiées lors de la Réforme de Wittenberg par Martin Luther et autres Théologiens luthériens, tels que Philipp Melanchthon. La famille confessionnelle luthérienne comprend environ 74 millions de chrétiens. Evangelisch-lutherische Kirchen sind christliche Kirchen, deren Konfession sich auf die Bibel des Alten und Neuen Testaments und in Teilen auf die Dogmenbildung der Alten Kirche und auf die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche gründet, die im Zuge der Wittenberger Reformation von Martin Luther und anderen lutherischen Theologen, wie beispielsweise Philipp Melanchthon, verfasst wurden. Der lutherischen Konfessionsfamilie gehören etwa 74 Millionen Christen an.

définition de Luthertum dans le dictionnaire allemand

Protestantisme basé sur Luther, doctrine protestante-luthérienne La nature de la doctrine fondée sur Luther, l'attitude envers la vie et l'esprit de vie. Protestantisme luthérien, doctrine protestante luthérienne Exemple: Le luthéranisme est devenu la dénomination dominante là-bas. auf Luther gegründeter Protestantismus, evangelisch-lutherische Glaubenslehre Wesen der auf Luther gegründeten Glaubenslehre, die davon geprägte Lebens- und Geisteshaltung. auf Luther gegründeter Protestantismus, evangelisch-lutherische GlaubenslehreBeispieldas Luthertum wurde dort die herrschende Konfession.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luthertum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUTHERTUM


Altertum
Ạltertum 
Bildungsbürgertum
Bịldungsbürgertum
Bürgertum
Bụ̈rgertum [ˈbʏrɡɐtuːm]
Dichtertum
Dịchtertum
Draufgängertum
Dra̲u̲fgängertum
Duckmäusertum
Dụckmäusertum
Gangstertum
Gangstertum
Großbürgertum
Gro̲ßbürgertum
Kaisertum
Ka̲i̲sertum
Kleinbürgertum
Kle̲i̲nbürgertum
Künstlertum
Kụ̈nstlertum
Märtyrertum
Mạ̈rtyrertum
Opus incertum
O̲pus incẹrtum
Priestertum
Pri̲e̲stertum
Raubrittertum
Ra̲u̲brittertum
Rittertum
Rịttertum
Spießertum
Spi̲e̲ßertum
Strebertum
Stre̲bertum
Unternehmertum
Unterne̲hmertum
Weltbürgertum
Wẹltbürgertum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUTHERTUM

Luther
Lutheraner
Lutheranerin
Lutherbibel
lutherfeindlich
lutherisch
Lutherrock
Lutherrose
luthersch
Lutherstadt Wittenberg
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel
lutschen
Lutscher
Lutschtablette
lütt
Lutte
Lutter
Lutter am Barenberge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUTHERTUM

Außenseitertum
Besitzbürgertum
Erdaltertum
Herrschertum
Jakobinertum
Junkertum
Kriegertum
Kämpfertum
Mittlertum
Muckertum
Pharisäertum
Philistertum
Revoluzzertum
Römertum
Samaritertum
Schmarotzertum
Schöpfertum
Sektierertum
Spießbürgertum
Verbrechertum

Synonymes et antonymes de Luthertum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUTHERTUM»

Luthertum wörterbuch Wörterbuch Grammatik Evangelisch lutherische Kirchen sind christliche deren Konfession sich Bibel Alten Neuen Testaments Teilen Dogmenbildung Kirche Bekenntnisschriften evangelisch lutherischen Duden luthertum bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geschichtliche Anfang allen protestantisch evangelischen Christentums Auch Reformierte Freikirchen wären ohne Luthers universal lexikon deacademic Begriff lutherisch jedoch schnell durchgesetzt einer Konfessionsbezeichnung geworden Kennzeichnend für virtheo „Luthertum Überzeugung gemeint trotz aller Umbrüche Moderne Postmoderne Gewinn Grundeinsichten Reformation ihrer geschichte universität regensburg Vielfalt seiner Geschichte Aufsätze Kirchengeschichte Rudolf Keller Insitut Evangelische Theologie Universität Regensburg kirche Europa nach einem Jahrhundert reformistischen stirrings Italien unter Girolamo Savonarola Böhmen John Huss England Unterschiede zwischen katholizismus grin Calvinismus Katholizismus folgenden soll hausarbeiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Luthertum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUTHERTUM

Découvrez la traduction de Luthertum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luthertum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luthertum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

路德教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luteranismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lutheranism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lutheranism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوثرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лютеранизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luteranismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুথেরানিজম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luthéranisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lutheranism
190 millions de locuteurs

allemand

Luthertum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루터교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lutheranisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luther
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுத்தரேனிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lutheranism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lutheranizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luteranesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luteranizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютеранство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luteranism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lutheranism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lutheranisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lutheranism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lutherdommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luthertum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTHERTUM»

Le terme «Luthertum» est communément utilisé et occupe la place 102.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luthertum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luthertum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luthertum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUTHERTUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luthertum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luthertum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luthertum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUTHERTUM»

Découvrez l'usage de Luthertum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luthertum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politik, Theologie und Frömmigkeit im Luthertum der frühen ...
English summary: This anthology discusses Lutheran politics, theology, and piety during the 17th century, including the issues of government, court chaplains, devotional literature, and the theology of Johann Arndt.
Wolfgang Sommer, 1999
2
Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert
Das Erlanger Luthertum. Aufheftige Kritik stößt die Barmer Erklärung vor allem beim Erlanger Luthertum. Allerdings ist diese Kritik keineswegs einheitlich, sondern geschieht von ganz unterschiedlichen theologischen Positionen aus.
Jan Rohls, 1997
3
Luthertum und Demokratie: deutsche und amerikanische ...
deutsche und amerikanische Theologen des 19. Jahrhunderts zu Staat, Gesellschaft und Kirche Angelika Dörfler-Dierken. Einleitung l . Lutherische Sozialethik im Kontext Vor gut einem Dezennium hat eine Denkschrift der Evangelischen ...
Angelika Dörfler-Dierken, 2001
4
Mythologie und Luthertum: Recht und Grenze der ...
Recht und Grenze der Entmythologisierung Gerhard Gloege. Frage sich äußernd , fortfahren: „da unsere Lehre die Entmythologi- sierung zugleich verlangt und verbietet". In diesem Zugleich spiegelt sich Luthers Wissen um die ...
Gerhard Gloege, 1963
5
Luthertum vor Luthero
Johann Jacob Beck, Melchior Nicolai. Register aller denckwürdigm Sachen/die in diesem Buch angezogen underzchltt werden^ A ^^^Bendmahl ist voll denKir. A /I chenlehrem ein Opffergenenet Wnd aucheineMeß genenner/ und ...
Johann Jacob Beck, Melchior Nicolai, 1658
6
Ordinatio Apostilica: Studien zur Ordinationstheologie im ...
Die Ordinationstheologie des frühen Luthertums als Licht für die Ökumene Angesichts des aktuellen katholisch-lutherischen Gesprächs über die Bedeutung der Ordination befasst sich die Arbeit mit der Frage, ob es im Luthertum des 16.
Augustinus Sander, 2004
7
Luther Und Luthertum in Der Ersten Entwickelung: Quellenm ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Denifle, Albert Maria Weiss, 2012
8
Erweckungsbewegung und konfessionelles Luthertum im 19. ...
Der Übergang vom Erweckungschristentum zum konfessionellen Luthertum ist das eigentliche Thema des vorliegenden Buches und ein zentrales Thema der deutschen Kirchengeschichte des 19. Jahrhunderts, nicht nur im Blick auf die ...
Horst Weigelt, 1968
9
Verborgene Weisheit: Johann Arndts "Vier Bücher vom Wahren ...
Anhang. 2. Notizen. zu. den. Positionen. von. Wilhelm. Koepp. und. Christian. Braw. 2.1. Wilhelm. Koepp: „Mystik". versus. „Luthertum". Da Koepps Studie auch jenseits des Theologiebegriffs vor allem von ihrem systematischen Ansatz für eine ...
Hermann Geyer, 2001
10
Lutherjahrbuch 72. Jahrgang 2005: Organ Der Internationalen ...
Realpräsenz. im. frühen. niederländischen. Luthertum. Von Klaas Zwanepol / Fragestellung Mit der Vereinigung der »Evangelisch-Lutherischen Kirche im Königreich der Niederlanden« mit der »Niederländischen Reformierten Kiche« und ...
Helmar Junghans, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUTHERTUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luthertum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reformationsjubiläum: Streit ums Geld
... (heute Wallonerkirche) und in der Johanniskirche fast alle Kirchen der Stadt zum Luthertum bekannten und die katholische Messe abschafften. Magdeburg l ... «Volksstimme, oct 16»
2
Frankfurter schreiben die Bibel ab
Nach dem Übertritt des kurfürstlichen Landesherrn zum Luthertum hätten sich die Universität und die Stadt nach 1539 jedoch zu einem zentralen Dreh- und ... «Märkische Onlinezeitung, oct 16»
3
Schwabing - Luther-Jubiläum im Fokus
Die 95 Thesen von Martin Luther sollten die Welten verändern. Deshalb feiert die evangelische Kirche das Luthertum in aller Welt. Am Ursprungsort, der ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
Neuburg an der Donau - Kirchengestühl spendiert
Pfalzgraf Ottheinrich ließ die Kapelle nach seiner Hinwendung zum Luthertum 1543 mit einem monumentalen Bilderzyklus ausmalen. ANZEIGE. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, oct 16»
5
Reformationsjahr: Stationenweg, Versöhnungsgesten und Kirchentag
Einen eigenen Akzent - über das Luthertum hinaus - setzt die Versammlung der Weltgemeinschaft Reformierter Kirche vom 27. Juni bis 7. Juli 2017 in Leipzig. «Kathpress, oct 16»
6
Bischof Dr. Gerhard Feige beim Lutherischen Weltbund und dem ...
„Darin sind das internationale Luthertum und die katholische Kirche bei aller Unterschiedenheit einander verwandt.“ Deutlich sei bei den Gesprächen auch ... «Deutsche Bischofskonferenz, oct 16»
7
Maria auf der Wolkenkugel
In der Reformationszeit bekannte sich Amberg frühzeitig zum Luthertum, das bis ins 17. Jahrhundert aktiv blieb. Mit der Übernahme der Regentschaft durch den ... «Onetz.de, oct 16»
8
Einweihung Schlosskirche Wittenberg: Glänzender Auftritt gelungen
Indirekt leitete er damit Dänemarks Übertritt zum Luthertum ein, den Christian III., intensiv beraten von Luther und Johannes Bugenhagen, im Jahr 1536 vollzog. «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»
9
„Pappmaché war gängig“: Ziegenhainer Altar wird nach ...
Diese Symbole dienten dem Luthertum als Sinnbild für die wahre Kirche. Könnte der Altar auch zu anderen Ehren kommen? Von Tiefurt ist mir bekannt, dass ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
10
Martin Luther - Die Reformation hat den Himmel verschlossen
"Die geistige Befreiung war im Luthertum mit weltlicher Knechtschaft erkauft" - so die Erkenntnis des Geschichtsphilosophen Franz Borkenau. Es stimmt, die ... «Süddeutsche.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luthertum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luthertum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z