Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Justizressort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUSTIZRESSORT EN ALLEMAND

Justizressort  [Justi̲zressort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIZRESSORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Justizressort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUSTIZRESSORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Justizressort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Justizressort dans le dictionnaire allemand

l'autorité judiciaire complète du ministère qui gère un ministère de la justice; Ministère de la Justice. das Justizwesen umfassendes Ressort Behörde, die ein Justizressort verwaltet; Justizministerium.

Cliquez pour voir la définition originale de «Justizressort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUSTIZRESSORT


Arbeitsort
Ạrbeitsort [ˈarba͜it͜s|ɔrt]
Aufenthaltsort
A̲u̲fenthaltsort [ˈa͜uf|ɛnthalt͜s|ɔrt]
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Finanzressort
Finạnzressort
Geburtsort
[ɡəˈbuːɐ̯t͜s|ɔrt]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt͜s|ɔrt] 
Herkunftsort
He̲rkunftsort [ˈheːɐ̯kʊnft͜s|ɔrt]
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Ressort
[rɛˈsoːɐ̯] 
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Urlaubsort
U̲rlaubsort [ˈuːɐ̯la͜ups|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Wallfahrtsort
Wạllfahrtsort
Wirtschaftsressort
Wịrtschaftsressort
Zufluchtsort
Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUSTIZRESSORT

Justizministerium
Justizministerkonferenz
Justizmord
Justizpalast
Justizpanne
justizpolitisch
Justizposse
Justizrat
Justizrätin
Justizreform
Justizsenat
Justizsenator
Justizsenatorin
Justizskandal
Justizsprecher
Justizsprecherin
Justizstaatsrat
Justizstaatsrätin
Justizverwaltung
Justizvollzugsanstalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUSTIZRESSORT

Aufbewahrungsort
Ausflugsort
Ausgrabungsort
Ausstellungsort
Einberufungsort
Einschiffungsort
Entstehungsort
Fremdenverkehrsort
Gerichtsort
Lieferungsort
Marienwallfahrtsort
Report
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsresort
Verbannungsort
Versammlungsort
Wirkungsort
Zahlungsort

Synonymes et antonymes de Justizressort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZRESSORT»

Justizressort Grammatik justizressort wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Personalstand bundesministerium für justiz Derzeit Stand Jänner sind Planstellenbereichen Justiz folgende Planstellen systemisiert Minister maas bringt trab welt Febr Deutschland hinkt beim Kinderschutz hinterher Richtlinie Bekämpfung Kinderpornografie heute nicht umgesetzt pons Deutschen PONS Nach schöneburgs rücktritt markov übernimmt Personalrochade Brandenburger Regierung Linke

Traducteur en ligne avec la traduction de Justizressort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUSTIZRESSORT

Découvrez la traduction de Justizressort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Justizressort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Justizressort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

司法部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Departamento de justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Justice department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्याय विभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزارة العدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

департамент юстиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Departamento de Justiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারপতি বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministère de la Justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan Kehakiman
190 millions de locuteurs

allemand

Justizressort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司法部門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법무부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaadilan departemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sở Tư pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிபதி துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्याय विभागाकडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adalet departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipartimento di giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Departament sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

департамент юстиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departamentul de Justiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπουργείο Δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Departement van Justisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

justitie~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Justisdepartementet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Justizressort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIZRESSORT»

Le terme «Justizressort» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Justizressort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Justizressort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Justizressort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUSTIZRESSORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Justizressort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Justizressort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Justizressort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZRESSORT»

Découvrez l'usage de Justizressort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Justizressort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gerichtsordnungen vom 20 November 1864
Seite. Titel VII. Von den Rechten und Vorzügen der Beamten im Justizressort . 235 — 248. 32. Titel VIII. Von der Beaufsichtigung der Gerichtsbehörden und von der Verantwortlichkeit der Beamten im Justizressort 249 — 296. 34. Hauptst.
Russia, Constantin Hackel, 1868
2
Das Präsidium der Landesverwaltung Sachsen: die Protokolle ...
Für das Justizressort musste es, stärker noch als in anderen Ressorts, darum gehen, zunächst den eigenen Apparat wie vor allem den der nachgeordneten Behörden, insbesondere der Gerichte und Staatsanwaltschaften, von national- ...
Andreas Thüsing, 2010
3
Gesetzgebung:
Dabei muss auch gesehen werden, dass das Justizressort nicht nur Verfassungsressort ist, sondern nach der bisherigen Regierungstradition auch als Ministerium des in der Regel kleineren Koalitionspartners bestimmte politische Ziele ...
Kluth/Krings, 2013
4
Die funktional-orientierte Demokratie: Ein politisches ...
Natürlich gibt es auch genuin politische Aufgaben insbesondere im Justizressort, z.B. was den Strafvollzug oder den Aufbau der Gerichtsbarkeit betrifft, um nur einige Beispiele zu nennen. Auch Veränderungen am so genannten „ Allgemeinen ...
Stefan Parhofer, 2010
5
Richterwürde und Regierungstreue: Dienstrecht, politische ...
12 Die grundlegende politische Wende zog jedoch im Justizressort keineswegs eine personelle Umwälzung zugunsten der Nationalliberalen nach sich. Zum Chef der Justizverwaltung (im Rang eines „Direktors", dann „Präsidenten" des ...
Thomas Ormond, 1994
6
Autokratie und Justiz: zum Verhältnis von ...
Abteilung der zarischen Kanzlei auf die Rechtsberatungsabteilung des Justizministeriums zu übertragen.139 Das Justizressort nahm stets auch eine politische Sonderstellung ein, die der spezifischen Sozialisation seiner Beamten entsprach.
Jörg Baberowski, 1996
7
"Asoziale" und "Parasiten" im Recht der SBZ/DDR: Randgruppen ...
Januar 1949 der Justizverwaltung zu unterstellen, das Justizressort lehnte die Übernahme jedoch am 8. November 1948 mit der Begründung ab, erstens befänden sich durch Gerichtsurteil eingewiesene Frauen nur in geringer Zahl im Lager, ...
Sven Korzilius, 2005
8
Die Justiz in der Volksrepublik Polen
Immerhin verdient es Anerkennung, daß das dem Justizressort angehörende Institut überhaupt eine derartige Meinungsumfrage zum Zustand des Justizwesens veranstaltet hat. Die meisten Respondenten auf die von dem Institut im Jahre ...
Andrzej Rzepliński, Andrzej Kaluza, 1996
9
--und das bin ich!: Guido Westerwelle : eine politische ...
So gibt es folgenden Plan: Nach einem Abtritt Leutheusser-Schnarrenbergers und Rexrodts wird Solms Wirtschaftsminister und Gerhardt Fraktionsvorsitzender. 32 Für das Justizressort werden in der Öffentlichkeit unter anderen als Kandidaten ...
Majid Sattar, 2009
10
Einheitliches Arbeitsrecht in der Weimarer Republik: ...
Desweiteren hoben die Minister hervor, daß mit den Vorarbeiten zu einer Reform des Zivilprozesses begonnen sei, für die unangefochten das Justizressort zuständig war. Deshalb sollten auch die Reformarbeiten für den arbeitsrechtlichen ...
Thomas Bohle, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIZRESSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Justizressort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haft für "Illegale scheint nicht unzulässig"
Im Justizressort von Wolfgang Brandstetter heißt es zu Sobotkas Begehren: "Wir sind offen, über die Vorschläge zu diskutieren – und verstehen das Anliegen, ... «Kurier, août 16»
2
EU: Der Überraschungskandidat: Michael Gove will Premier werden
Er galt als radikaler Reformer, womit er sich bei vielen unbeliebt machte, bevor er ins Justizressort wechselte. Der Justizminister ist langjähriger Freund und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
Linker Filz in Brandenburg: Trickserei bei Ausschreibung für Genossin
Postengeschacher für die Ex-Partnerin von Linke-Landeschef Christian Görke: Nicht nur bei ihrer Entfristung im Justizressort, sondern auch bei der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
4
Zulässige Haftdauer überschritten: Angeklagte frei
Dem widerspricht das Justizressort und bezeichnet die Entscheidung des OLG als „äußerst bedauerlich.“ Es sei Aufgabe des Präsidiums des Gerichts durch ... «Weser Report, mai 16»
5
Bizarr: Justizminister ist auch für Tourismus zuständig
März, bekam im neuen grün-schwarzen Kabinett das Justizressort, das um die Themen Europa und Tourismus ergänzt wird. Wolf sagte, er werde die Aufgabe ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Merkel und Böhmermann: Auf die Haltung der Kanzlerin ist kein ...
Das Kanzleramt gegen das Außenamt, das Innen- gegen das Justizressort, die Union gegen die SPD – das tut weh: der Regierung und dem Land. Mal sehen ... «Tagesspiegel, avril 16»
7
Offener Drogenhandel: Neues Delikt
Mit diesem Schwenk korrigiert das Justizressort eine erst seit Jänner geltende Novelle. ... Laut Justizressort hat sich der von der ÖVP gestellte Minister Wolfgang ... «DiePresse.com, mars 16»
8
Immer noch wenig klimaschonende Autos bei Bundesministerien
Immer noch wenig klimaschonende Autos bei Bundesministerien - Das Justizressort kauft bald das erste Öko-Auto. verfasst am 04.03.2016. Die Regierung wirbt ... «MOTOR-TALK.de, mars 16»
9
Kritiker warnen: Bremer Justiz überlastet
Das Justizressort, die bremischen Gerichte und Staatsanwaltschaften erhalten für 2016 und 2017 Sparauflagen. Kritik daran äußert die Opposition: Bereits jetzt ... «WESER-KURIER online, janv 16»
10
Will auch Justizressort eine Grasser-Anklage?
Lostage für Karl-Heinz Grasser: Segnet nun das Justizministerium das (dem Vernehmen nach bestehende) "Vorhaben" der Korruptionsjäger - sprich: eine ... «DiePresse.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justizressort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/justizressort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z