Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaiphas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAIPHAS EN ALLEMAND

Kaiphas  [Ka̲i̲phas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAIPHAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaiphas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kaiphas

Caïphe

Kajaphas

Kajaphas était un grand prêtre juif de 18 à 36. Il est devenu célèbre par la présentation dans les Evangiles chrétiens, selon laquelle il a participé de manière décisive à la condamnation de Jésus de Nazareth. Jésus devant Kajaphas, peintures de Giotto di Bondone ... Kajaphas war jüdischer Hoherpriester von 18 bis 36. Er wurde berühmt durch die Darstellung in den christlichen Evangelien, wonach er maßgeblich an der Verurteilung Jesu von Nazaret beteiligt gewesen sein soll. Jesus vor Kajaphas, Gemälde von Giotto di Bondone...

définition de Kaiphas dans le dictionnaire allemand

nom propre masculin biblique. biblischer männlicher Eigenname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaiphas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAIPHAS


Dibbehas
Dịbbehas
Gathas
Ga̲thas
Hedschas
Hẹdschas
Kalchas
Kạlchas
Panhas
Pạnhas
Schas
Scha̲s

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAIPHAS

Kaiarbeiter
Kaiarbeiterin
Kaiman
Kaimanfisch
Kaimaninseln
Kaimauer
Kain
Kainit
Kainsmal
Kainszeichen
Kairener
Kairenerin
Kairo
Kairoer
Kairoerin
kairophob
Kairophobie
Kairos
Kairouan
Kaiser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAIPHAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Synonymes et antonymes de Kaiphas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAIPHAS»

Kaiphas kaiphas hannas jesus wörterbuch pilatus Kajaphas jüdischer Hoherpriester wurde berühmt durch Darstellung christlichen Evangelien wonach maßgeblich Verurteilung Jesu Nazaret beteiligt gewesen sein soll Jesus Gemälde Giotto Bondone Menschen Bibel höchste religiöse Repräsentant Juden während Wirksamkeit Jesu Hohepriester Noch steht verhör hohepriester hermetik Verhör Einweihung fragte dann über seine Jünger Lehren sagte universal lexikon academic dictionaries auch Kajafas oder Kajaphas eigentlich Josef Qajjafa Hoherpriester Darstellung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick monaten bibel Beiname Mann namens römischen Prokurator Valerius Gratus unmittelbaren Vorgänger Brennpunkt filmischen Nachforschungen stehen jüdische römische Statthalter Pontius hohe priester

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaiphas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAIPHAS

Découvrez la traduction de Kaiphas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaiphas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaiphas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

该亚法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caifás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caiaphas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيافا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каиафа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caifás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাইয়াফাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caïphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kayafas
190 millions de locuteurs

allemand

Kaiphas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイアファ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가야바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayafas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caipha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்பாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कयफा याच्या घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caiaphas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caifa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kajfasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каяфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caiafa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καϊάφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kajafas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caiaphas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaifas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaiphas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAIPHAS»

Le terme «Kaiphas» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaiphas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaiphas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaiphas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAIPHAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaiphas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaiphas» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaiphas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAIPHAS»

Découvrez l'usage de Kaiphas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaiphas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaiphas: der Hohepriester jenes Jahres : Geschichte und Deutung
Kapitel IV. Kaiphas im Matthäusevangelium 197 Der Standort des Matthäusevangeliums 197 Die Ratsherren im Haus des Hohenpriesters Kaiphas: Mt 26,3-5 199 Jesus im Haus des Hohenpriesters Kaiphas: Mt 26,57-66 201 Kaiphas im Urteil ...
Rainer Metzner, 2010
2
Kaj Munk - Schauspiele
KAIPHAS Du siehst es doch. HANNAS Wenn das Volk deine Einstellung erfährt zu diesem, wie heißt er denn gleich noch, dann wird es dich verteufeln. Schon möglich, dass selbst ich das nicht mehr abwenden kann. Das kann dich dann dein ...
Sydslesvigsk Forening, 2003
3
Die Prominenten im Neuen Testament: Ein prosopographischer ...
Pilatus beließ Kaiphas im Amt, als er seinen Statthalterposten in Judäa antrat (26 n.Chr.), und wechselte ihn bis zum Ende seiner politischen Karriere nicht mehr aus. Zwischen beiden hat es offenbar keinen Streit, eher Zusammenarbeit ...
Rainer Metzner, 2008
4
Geistliche Spiele in der Stadt des ausgehenden Mittelalters: ...
Den Vertreterinnen der lascivitas folgten die Repräsentanten der geistlichen Herrschaft: Annas und Kaiphas.661 Wie den Vertretern weltlicher Herrschaft, so wurde auch ihnen eine Fahne vorausgetragen. Sie zeigte vermutlich einen kleinen ...
Dorothea Freise, 2002
5
Der Sohn eines Menschen
So waren sich Maria und Kaiphas ständig der Möglichkeit, überrascht zu werden, bewusst und begnügten sich nun mit vieldeutigem Streicheln nur der Blicke ihrer Augen. Auf die Dauer war diese Taktik Elisabeths wirksam, besonders bei ...
Robert Nepauer, 2007
6
Das Leben Jesu Christi in seinem geschichtlichen ...
Da er aber wußte, daß man ihn nicht befragte, um sich Jn diefem Falle müßte man annehmen, daß die Verläugnung des Petrus nicht in dem Vorhofe des Kaiphas, sondern des Hannas stattgefunden. Daß nach den übrigen Evangelien das ...
Johann August W. Neander, 1837
7
Die Passions- und Ostergeschichten aus allen vier Evangelien
Hats Kaiphas und Hannas gefehlt, so kanns jedem fehlen! Sechste Predigt vom 19.12.1528 über Ioh. 18,15— 18 und 24—27 * Wir haben neulich den Text gehört, daß Kaiphas des Hannas Schwiegersohn war und daß er den Rat gegeben ...
Martin Luther, 1970
8
Über das synoptische Verhältniß der vier Evangelisten in ...
Da es demnach durchaus nicht gegen den Gang der Dinge, sondern vielmehr demsel, ben ganz angemessen ist, daß Annas schon im Hause des Kaiphas sich befand, als man Jesus zu ihm führte, — da ferner die 5 übrigen Evangelisten es ...
Joseph Gläser, 1836
9
Der Sohn Eines Menschen Teil I - Maria
Die spürbare Abkühlung von Kaiphas Gefühlen trieb die verzweifelte Maria fast zum Wahnsinn. Durch den angebissenen Apfel der Sünde wurde sie noch nicht gesättigt. Sie wollte nicht wahrhaben, dass der bezaubernde Kaiphas sie ...
Robert Nepauer, 2007
10
Das Bensheimer Passionsspiel: Studien zu einem ...
Kaiphas: Bringt den Galiläer und die Zeugen vor uns, wir wollen sie hören. Der Hauptmann holt die Zeugen herbei. Hauptmann: Macht den Weg frei! Folgt mir! Kaiphas: Wo sind deine Jünger, was hast du gelehrt? Jesus: Ich habe zum Volk ...
Diane Dingeldein, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAIPHAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaiphas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
500 Jahre alter Dürer-Holzschnitt in Kleve entdeckt
Das Blatt zeigt das Motiv "Christus vor Kaiphas" und sei in einem sehr guten Zustand. Es zeigt die Szene, in der Christus gefesselt vor den Hohepriester Kaiphas ... «WDR Nachrichten, août 16»
2
Denkmäler | Neuzeller Passionsdarstellungen nach Wünsdorf ...
Es zeigt die vierte Szene mit dem Namen «Jesus vor dem Hohepriester Kaiphas». Zum 750. Jahrestag der Klostergründung im Jahr 2018 sollen die Arbeiten ... «BILD, juil 16»
3
Seine letzte Inszenierung auf der Treppe: Biermeier glänzt mit Jesus ...
Herausragend dabei: der starke Bass von Hans Werner Bramer als Kaiphas. Judas sieht sich zwar selbst als rechte Hand Jesu, aber vom zunehmenden Hype ... «Südwest Presse, juil 16»
4
Jesus Christ Superstar
Sollte einem zwischendurch der Kopf noch nicht genug schwirren, kann man sich auch mal die PC-Bildschirme von Kaiphas (Christopher Ryan) und Hannas ... «hunderttausend.de, juil 16»
5
Der Kreuzweg als Reality-Show
Immer beherrscht in maßgeschneiderten Anzügen (Kostüme Silke Bornkamp) und mit perfekt harmonierendem Gesang: Kaiphas (Christopher Ryan) und ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
6
Zum Katholikentag 2016 - "Seht, da ist der Mensch"
... ausführlich von dem Verhör berichtet, das zuerst der Hohepriester Kaiphas und dann Pontius Pilatus mit Jesus führte. Darin hören wir vom aufgehetzten Volk, ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
7
Die Passion Christi - Kreuzweg und Grabeskirche in Jerusalem
Der Kreuzweg spielt in der christlichen Tradition eine zentrale Rolle. Verrat und Festnahme im Garten Gethsemane, das Verhör beim Hohepriester Kaiphas und ... «Solinger Bote, mars 16»
8
Darum ist „Auferstanden“ der beste Bibelfilm aller Zeiten
Das wäre für den Hohepriester Kaiphas ein Riesenproblem, denn dann würde der Einfluss der neuen Christen-Sekte unter den Juden noch größer. Und damit ... «Christliches Medienmagazin pro, mars 16»
9
Haar - Heil im Leiden
... den Sohn Gottes dem Hohenpriester Kaiphas und seiner blutdürstenden Meute auslieferte - und damit auch zum Werkzeug des göttlichen Heilsplans wurde. «Süddeutsche.de, mars 16»
10
Wie gehorsam muss ich meinem Bischof sein?
Der Hohepriester Kaiphas hat mit seiner Aussage, es sei besser, „wenn ein Mensch für das Volk stirbt und nicht das ganze Volk zugrunde geht“, „nicht aus sich“ ... «Kath.Net, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaiphas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaiphas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z