Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaimanfisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAIMANFISCH

indianisch-spanisch; deutsch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAIMANFISCH EN ALLEMAND

Kaimanfisch  [Ka̲i̲manfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAIMANFISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaimanfisch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAIMANFISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaimanfisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kaimanfisch

orphies

Knochenhechte

Les os (Lepisosteidae), également appelés poissons caiman ou alligator, sont une famille de poissons osseux, avec deux genres et sept espèces en Amérique du Nord et centrale du sud du Québec (Canada) à Costa Rica, Panama et Cuba. Ils sont grands à très grands prédateurs, qui ressemblent à leur mode de vie, le brochet qui ne leur est pas lié. La désignation américaine correspond même au mot germanique "Ger" (spear). Die Knochenhechte (Lepisosteidae (Gr.: lepis = Schuppe, osteon = Knochen)), auch Kaimanfische oder Alligatorfische genannt, sind eine Familie von Knochenfischen, die mit zwei Gattungen und sieben Arten in Nord- und Mittelamerika vom südlichen Québec (Kanada) bis Costa Rica, Panama und Kuba vorkommen. Es sind große bis sehr große Raubfische, die in ihrer Lebensweise dem nicht mit ihnen verwandten Hecht ähneln. Der amerikanischen Bezeichnung gar entspricht das germanische Wort "Ger" (Speer).

définition de Kaimanfisch dans le dictionnaire allemand

poisson osseux ressemblant à un brochet, avec écailles ganoïdes, dont la mâchoire est allongée sur un museau de crocodile. hechtartiger Knochenfisch mit Ganoidschuppen, dessen Kiefer zu einer Krokodilschnauze verlängert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaimanfisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAIMANFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAIMANFISCH

Kai
Kaiarbeiter
Kaiarbeiterin
Kaiman
Kaimaninseln
Kaimauer
Kain
Kainit
Kainsmal
Kainszeichen
Kaiphas
Kairener
Kairenerin
Kairo
Kairoer
Kairoerin
kairophob
Kairophobie
Kairos
Kairouan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAIMANFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Synonymes et antonymes de Kaimanfisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAIMANFISCH»

Kaimanfisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Knochenhechte Lepisosteidae lepis Schuppe osteon Knochen auch Kaimanfische oder Alligatorfische genannt sind eine Familie Knochenfischen zwei Gattungen sieben Arten Nord Mittelamerika südlichen Québec fremdwörterbuch deacademic fisch hechtartiger Knochenfisch ↑Ganoidschuppen dessen Kiefer einer wuppertal kaimanfisch Januar Lepisosteus tristoechus Wuppertaler Zoologischen Garten Wuppertal Dezember Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache File lepisosteus oculatus wikimedia commons From Wikimedia Commons media repository Jump navigation search Dict für dict bedeutet fremdwörter http manfisch Zool Knochenhecht

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaimanfisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAIMANFISCH

Découvrez la traduction de Kaimanfisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaimanfisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaimanfisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gar
190 millions de locuteurs

allemand

Kaimanfisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamirhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaimanfisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAIMANFISCH»

Le terme «Kaimanfisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaimanfisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaimanfisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaimanfisch».

Exemples d'utilisation du mot Kaimanfisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAIMANFISCH»

Découvrez l'usage de Kaimanfisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaimanfisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brehms Tierleben: Bd. Die Fische. 1914
Langschnauziger Kaimanfisch. Alligatorsisch. 147 Die Arten der einzigen heute noch lebenden Gattung I^vickosteus /)acex, bewohnen den Süden der Vereinigten Staaten. Die am längsten bekannte Art ist der Langschnauzige Kaimanfisch, ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1920
2
Brehms Tierleben: Kleine ausg. Mit zahlreichen abbildungen ...
Die am längsten bekannte Art ist der Langschnauzige Kaimanfisch, ^«piäostsus «sssus I,. Er wird 1 — 1 V2M lang und hat gestreckte, hechtartige Gestalt. Die Farbe ist oben olivengrün, am Bauche silberglänzend, die unvaaren Flossen und  ...
Alfred Edmund Brehm, 1915
3
Tiere der Welt
In den nord- und mittelamerikanischen Flüssen und Seen lebt als Angehöriger der Knochenhechte der Kaimanfisch (Lepisosteus osseus). Der bis zu eineinhalb Meter lange Fisch ist auf der Oberseite olivgrün und unten silberhell.
Fritz Merwald, 1966
4
Lonely Planet Reiseführer Costa Rica
Refugio Nacional de Vida Silvestre Barra del (olorado Ein entlegener Park, der vor allem passionierte Angler anzieht: Sie hoffen, hier einen Riffbarsch, Tarpun oder Kaimanfisch an den Haken zu bekommen. » Refugio Nacional de Vida ...
Nate Cavalieri, Adam Skolnick, Wendy Yanagihara, 2013
5
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Costa Rica
Refirgio Nacional de Vida Silvestre Barra del Colorado (S. 479) Ein entlegener Park, der vor allem passionierte Angler an— zieht: Sie hoffen, hier einen Riffbarsch, Tar— pun oder Kaimanfisch an den Haken zu be— kommen. » Refirgio ...
6
Synopsis der drei Naturreiche: Ein Handbuch für höhere ...
... Hierher gehört auch der grökte Theil der meist auigestordenen «ia»l„„,en der Schmelz, oder Glanzschupper <«»noickSi Z,2S9), von denen man 822 fossile « iten kennt, s«, I««»pjI«I»»tru» I,s, ep, Knochenhecht oder Kaimanfisch l«. 2W.2«.) .
Johannes Leunis, 1860
7
Stefan Loose Reiseführer Kuba
S. 364) werden die Panzerechsen systematisch gezüchtet und später z. T. wieder ausgewildert. Der hechtgroße Manjuari (Atractosteus tristoechus), wegen seiner krokodilähnlichen Schnauze auch Kaimanfisch genannt, vereinigt Merkmale ...
Dirk Krüger, 2014
8
Zoologie
... die Mundhöhle (Zitteraal Electrophorus) oder die Kiemen— höhle ( Kiemenschlitzaal Symbranchus), der Oesophagus (Schwimmblase bei Pirarucü Arapaima und Kaimanfisch Lepisosteus), der Magen (Harnischwels Pterygoplichthys, s. > ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
9
Korpus von Gesprächen mit Cadiens in Louisiana:
Kaimanfisch, im Mississippi heimischer Raubfisch; engl. alligator gar ( Lepisosteus tristoechus', READ). portrait Sb. m. Bild, Foto, Film. pouce Sb. m. Längenmaß, l pouce - l Zoll - 2,54 cm. pour Aspektmarker in Verbindung mit , avoir': t' äs pour ...
Cynthia K. Stäbler, 1995
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schwanzfisch Völkergemisch Judenfisch Nutzfisch Haarschwanzfisch Harnisch Jungfisch Ohrenfisch Schwarmfisch Allermannsharnisch Junkerfisch Ölfisch Schweinsfisch Beinharnisch Kaimanfisch Panzerfisch Schwertfisch Brustharnisch ...
Duk Ho Lee, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaimanfisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaimanfisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z