Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalimba" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALIMBA

wohl aus einer ostafrikanischen Bantusprache.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALIMBA EN ALLEMAND

Kalimba  [Kalịmba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALIMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalimba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALIMBA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalimba» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lamellophone

Lamellophon

Les lamellophones sont largement utilisés dans la musique africaine traditionnelle de l'Afrique subsaharienne et sont largement utilisés comme instruments de musique, qui sont comptés parmi les pionniers. Plusieurs lattes sont montées sur une planche ou une boîte à résonateurs et sont enlevées avec leurs doigts. Les mellophones du Shona au Zimbabwe, les kalimba dans les Chewa et Tumbuka au Malawi, semblables en Afrique centrale, nsansi au Nyoungwe au Mozambique, Kadongo en Ouganda et Luliimba au Makonde au sud-est de la Tanzanie. Les désignations obsolètes de l'époque coloniale sont des jeux, des pianos-pouces ou des kaff ... Lamellophone sind in der traditionellen afrikanischen Musik des subsaharanischen Afrika verbreitete verschiedenartige Formen von Musikinstrumenten, die zu den Zupfidiophonen gezählt werden. Mehrere Lamellen sind auf einem Brett oder Resonanzkasten befestigt und werden mit den Fingern angezupft. Zu den je nach Region unterschiedlichen Lamellophonen zählen mbira bei den Shona in Simbabwe, kalimba bei den Chewa und Tumbuka in Malawi, likembe im zentralen Afrika, nsansi bei den Nyungwe in Mosambik, kadongo in Uganda und luliimba bei den Makonde im Südosten Tansanias. Veraltete Bezeichnungen aus der Kolonialzeit sind Zupfzungenspiel, Daumenklavier oder Kaffernklavier....

définition de Kalimba dans le dictionnaire allemand

surtout en Afrique australe disséminée petit instrument de musique, dans lequel les notes se rétrécissent en plumant, à une extrémité sur une planche de bois o. bande métallique attachée peut être générée. besonders im südlichen Afrika verbreitetes kleines Musikinstrument, bei dem die Töne durch Zupfen schmaler, an ihrem einen Ende auf einem Holzbrett o. Ä. befestigter Metallstreifen erzeugt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalimba» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALIMBA


Gamba
Gạmba
La Bamba
La Bạmba
Limba
Lịmba
Lira da Gamba
Lira da Gạmba
Mamba
Mạmba
Marimba
Marịmba
Pemba
Pẹmba
Rambazamba
Rambazạmba
Rumba
Rụmba
Samba
Sạmba
Saxotromba
Sạxotromba
Tromba
Trọmba
Tumba
Tụmba
Viola da Gamba
Vio̲la da Gạmba
Zumba
Zụmba
caramba
carạmba

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALIMBA

Kalifentum
Kalifornien
Kalifornier
Kalifornierin
kalifornisch
Kaliindustrie
Kaliko
Kalilager
Kalilauge
Kalimantan
Kaliningrad
Kalisalpeter
Kalisalz
Kalium
Kaliumbromid
Kaliumchlorat
Kaliumchlorid
Kaliumhydroxid
Kaliumkarbonat
Kaliumnitrat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALIMBA

Aba
Abba
Addis Abeba
Alba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Djerba
Elba
Isba
Jojoba
Juba
Kuba
Luba
Manitoba
Saba
Tuba
Verba
baba

Synonymes et antonymes de Kalimba dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALIMBA»

Kalimba kalimba spielen kaufen luna lernen noten cantante stimmen Lamellophone sind traditionellen afrikanischen Musik subsaharanischen Afrika verbreitete verschiedenartige Formen Musikinstrumenten Zupfidiophonen gezählt werden Mehrere Lamellen einem ebay eBay tolle Angebote einkaufen Tafel Prüm Fächer Dozenten Geschichte Bilder Aktuelles Kalimbasingers Sonstiges Links Kontakt Impressum Anklang® musikwelt percussion melodie sansula stammt ursprünglich Afrika auch unter Namen „ Mbira „Sansa bekannt hölzernen Resonanzkasten magic distributor hugh tracey kalimbas music Here Magic learn history play sell Hugh Tracey Kalimbas instructional books Afroton thomann Artikel derzeit ausverkauft voraussichtlicher Liefertermin Andere Kunden sich für diesen daumenklavier kokushülse amazon Kokusholz einzigartigem Muster bemalt macht snafte liebliche Töne sehr einfach Einfach Daumen wasserspender wasser limburgischem charakter erhalten Wasserbrunnen Wasserspender Flasche Leitungswasserspender vieles

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalimba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALIMBA

Découvrez la traduction de Kalimba dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalimba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalimba» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡林巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalimba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalimba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kalimba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalimba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalimba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalimba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kalimba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalimba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalimba
190 millions de locuteurs

allemand

Kalimba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリンバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 림바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalimba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalimba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kalimba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalimba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalimba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalimba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalimba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalimba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalimba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalimba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalimba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalimba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalimba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalimba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALIMBA»

Le terme «Kalimba» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalimba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalimba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalimba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALIMBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalimba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalimba» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalimba en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALIMBA»

Découvrez l'usage de Kalimba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalimba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manchmal ein bestimmter Klang: analytische Musiktherapie in ...
Frau Schumacher spielt hauptsächlich auf dem kleinen Daumenklavier (Kalimba) , auf unserem kleinen roten Glok- kenspiel und auf der Sopranflöte. Das Spiel auf der Kalimba wirkt in der Regel unerreichbar und autistisch, es ist von Abwehr ...
Ingo Engelmann, 2000
2
Zum Verstehen afrikanischer Musik: Aufsätze
Under certain circumstances, if you wanted to make a PORTABLE Xylophone, i. e. a Kalimba, this would be the only rational arrangement of the notes. Let me explain. There is evidence both in Africa and in Java that there is or was a manner ...
Gerhard Kubik, 2004
3
Musiktherapie Reader: Masterstudiengang Klinische Musiktherapie
Nach einer Einladung zum Ausprobieren der Instrumente, geht er zielstrebig auf die Kalimba zu, probiert sie aus und befindet sie für „sehr schön“. Es scheint wie ` Liebe auf den ersten Blick ́, er kann sich kaum von ihr trennen. Er probiert mit ...
Rosemarie Tüpker, 2014
4
Im Tropenfieber: Wissenschaft und Wahn in der Erforschung ...
Dann erzählt er von einer Bitte des Häuptlings Kapampa, sich ihm auf einem Kriegszug gegen seinen Feind Kalimba anzuschließen. Nach Reichard werden solche Bitten von der „Sitte" erwartet (S. 161). Sie reisen in die Marungu-Berge am ...
Johannes Fabian, 2001
5
Warschau entdecken: Rundgänge durch die polnische Hauptstadt
... dessen Inhaber seit Jahren die ›Warschauer Comicbegegnungen‹ mitveranstaltet. Eine riesige Auswahl an polnischen und ausländischen Comics und darüber hinaus ein legen- Kalimba Ul. Mierosławskiego 9, Żoliborz, www. kalimba.pl.
Małgorzata Danecka, Thorsten Hoppe, 2008
6
Digital survival guide 2010: Rezepte, die das Leben leichter ...
RECOVERY (E:) » * BD-ROM-Laufwerk (F:) MEV.Lay y Meine Websites auf MSN *»• Netzwerk ;□ ASTERIX ;□ TROUBADIX i^r. sc rwff H,drangea5.jpg ***. Jell, fish.jpg pinja tor ' Kalimba.mp3 'S | Um eine Datei oder eine Liste von Dateien zu  ...
Rainer Hattenhauer, 2009
7
Windows 7: das Praxisbuch für Home, Professional und ...
jT AlbumArtSmall.jpg desktop.ini Fclder.jpg i>j Kalimba.mp3 Mr. Scruff Ninja Tuna □ji\ Maid with the Flaxen... Pichard Stcltiman; Slovak Radio S.,. Fme Music, V ol.l ..'', Sleep Away.mp3 Beb Acn Bob Acri Bibliothek "Musik" Beispielmusik Name ...
Thomas Joos, 2010
8
Studia instrumentorum musicae popularis
Wie sich nun herausstellt, repräsentiert eben dieses >basic kalimba core< ohne Zweifel in elementarer Weise die tonal- harmonische Ordnung des chipendani, denn die weit über das bloße Faktum eines gemeinsamen hexatonischen ...
9
Das ultimative Hit Quiz der 80er
Welchen Hit des ltalieners Tony Esposito coverte Boney M. und brachte ihn in die Hitparaden? A: J ambo — Hakuna Matata B: Kalimba De Luna C: My Cherie Amour D: Going Back West 545. Tony Esposito war mit seinem „Kalimba De Luna“ ...
Jürgen Beck, 2012
10
Klangreisen und Klangmeditationen: Traumklänge für Körper, ...
Weitere. Instrumente. für. die. Klangreisen. Die. Sansula. Die Sansula ist ein Daumenklavier und stammt aus der Familie der Kalimba, die in Afrika ihren Ursprung hat. Ein Instrumentenbauer in Walsrode (www.Hokema.de) hat die Kalimba mit ...
Uta Karen Mempel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALIMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalimba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Debütalbum von Phia - Kalimba trifft Pop
Die Kalimba ist ein traditionelles Instrument aus Afrika. Die australische Musikerin Phia macht mit dem kleinen Daumenklavier allerdings wundervolle Popmusik ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
2
Kalimba Keeps Earth Wind & Fire's Music Alive at 3rd & Lindsley
But the members of the Pacific Northwest ensemble Kalimba: The Spirit of Earth, Wind & Fire, have never been intimidated or afraid when it comes to the ... «Nashville Scene, août 16»
3
Kalimba origina controversia en Twitter por este comentario | El ...
Kalimba generó controversia en Twitter debido a un comentario que escribió sobre Doritos Rainbow, producto que lanzó la marca de batanas para apoyar a la ... «El Comercio, juin 16»
4
Kalimba Homophobic? OV7 Singer Faces Backlash Over Rainbow ...
Kalimba became a trending topic on Twitter this afternoon after he tweeted about Rainbow Doritos. The OV7 singer said, "Christians, women, Jews and kids die ... «Latin Times, juin 16»
5
Zirkus "Kalimba" in der Soester Waldorfschule
Soest - 52 junge Artisten aus den Klassen vier bis elf, ein Live-Orchester, liebevoll geschneiderte Kostüme, engagierte Eltern im Hintergrund, ein wunderbares ... «Soester Anzeiger, juin 16»
6
Kalimba se reúne con OV7 en concierto del Auditorio Nacional
En su oportunidad, Kalimba externó su admiración por las dos bandas y agradeció la invitación de ser parte de este proyecto. "Me encanta ensayar con ustedes ... «Informador.com.mx, janv 16»
7
Kalimba es bien recibido en gira de OV7 y Kabah
CIUDAD DE MÉXICO (02/DIC/2015).- El cantante Kalimba se integró de manera oficial a la gira de OV7 y Kabah durante el concierto número 12 que tuvieron ... «Informador.com.mx, déc 15»
8
Cafe Kalimba Opens in Northcote
Northcote's Cafe Kalimba pays homage to its history with its name – after a small African thumb piano. Owners and partners N'fa Forster-Jones and Alice Gobet ... «Broadsheet, nov 15»
9
Kalimba se une a la gira de OV7 y Kabah
Ni “divo” ni nada, sólo Kalimba, el “hermano” que regresa a su grupo OV7, con quien dice va a gozar lo que queda de la gira con sus “primos” de Kabah a partir ... «Informador.com.mx, oct 15»
10
Max: The Curse of Brotherhood and Kalimba Dev Press Play Letting ...
By Evan Campbell Developer Press Play wants fans to pick what game project the Denmark studio works on next. Describing the process as a "transparent ... «IGN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalimba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalimba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z