Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitalista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPITALISTA

La palabra capitalista procede de capital, caudal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPITALISTA EN ESPAGNOL

ca · pi · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPITALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capitalista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAPITALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «capitalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Capitaliste

Capitalista

Le capitaliste est un terme spécifique à l'économie dont l'emploi a été étendu au débat politique et social. Il désigne l'agent économique qui possède ou contrôle les moyens de produire de la richesse. Cette façon de définir le capital varie spécifiquement entre l'économie classique, le marxisme et les courants économiques ultérieurs. Avec la définition du capitalisme comme mode de production, la classe sociale capitaliste, identifiée à la bourgeoisie industrielle, dont les intérêts économiques s'opposent à ceux de la classe prolétarienne, qui leur sont obligés de leur vendre leur force de travail. Survivre. Auparavant, un économiste libéral classique comme David Ricardo avait soutenu comment l'économie de marché a produit une divergence d'intérêts entre les propriétaires fonciers et les capitalistes, qui sont nécessairement désavantagés par rapport à ceux-là; Outre la situation manifestement pire des travailleurs, soumise à la loi dite de bronze des salaires. Capitalista es un término propio de la economía cuyo empleo se extendió al debate político y social. Designa al agente económico que posee o controla los medios de producir riqueza. Esta manera de definir específicamente al capital varía de forma entre la economía clásica, el marxismo y las corrientes económicas posteriores. Con la definición del capitalismo como un modo de producción, capitalista vino a ser la clase social, identificada con la burguesía industrial, cuyos intereses económicos se oponen a los de la clase de los proletarios, que se ven forzados a venderles su fuerza de trabajo para sobrevivir. Previamente, un economista liberal clásico como David Ricardo, había argumentado cómo la economía de mercado producía una divergencia de intereses entre los propietarios de tierras y los de capital, que se encuentran necesariamente en desventaja frente a aquellos; aparte de la manifiestamente peor situación de los trabajadores, sometidos a la denominada ley de bronce de los salarios.

définition de capitalista dans le dictionnaire espagnol

La première définition du capitaliste dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole appartient au capital ou au capitalisme. Une autre signification de capitaliste dans le dictionnaire est une personne riche, principalement en argent ou en valeurs, contrairement au propriétaire foncier, possesseur de biens précieux. Capitaliste est aussi une personne qui coopère avec son capital à une ou plusieurs entreprises, en opposition à celle qui contribue avec ses services ou son expertise. La primera definición de capitalista en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio del capital o del capitalismo. Otro significado de capitalista en el diccionario es persona acaudalada, principalmente en dinero o valores, a diferencia del hacendado, poseedor de fincas valiosas. Capitalista es también persona que coopera con su capital a uno o más negocios, en oposición a la que contribuye con sus servicios o su pericia.
Cliquez pour voir la définition originale de «capitalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPITALISTA


analista
a·na·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPITALISTA

capitá
capitación
capital
capitaleña
capitaleño
capitalidad
capitalina
capitalino
capitalismo
capitalizable
capitalización
capitalizar
capitalmente
capitán
capitana
capitanear
capitaneja
capitanejo
capitanía
capitel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPITALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de capitalista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAPITALISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «capitalista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de capitalista

ANTONYMES DE «CAPITALISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «capitalista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de capitalista

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPITALISTA»

capitalista acaudalado accionista banquero empresario financiero hacendado inversionista librecambista mercantilista marxista proteccionista socialista socio capitalista término propio economía cuyo empleo extendió debate político social designa agente económico posee controla medios producir primera lengua española otro persona acaudalada principalmente dinero valores diferencia poseedor fincas valiosas también coopera más negocios oposición contribuye servicios pericia poder clases sociales estado partir conceptos estrictamente delimitados tales plolítica lucha tomando base reflexión dominio sistema nicos poulantzas procede sociedad este sentido obra miliband valioso aporte ciencias instrucción escolar américa reforma bowles gintis derriban bases circunstanciales suposiciones incontrovertibles hasta fecha usado

Traducteur en ligne avec la traduction de capitalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITALISTA

Découvrez la traduction de capitalista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitalista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

资本家
1325 millions de locuteurs

espagnol

capitalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capitalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूंजीवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأسمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капиталистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capitalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুঁজিবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapitalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

資本家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자본가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapitalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tư bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலாளித்துவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडवली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapitalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapitalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капіталістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπιταλιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapitalistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitalistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapitalistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITALISTA»

Le terme «capitalista» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitalista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capitalista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capitalista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPITALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capitalista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capitalista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capitalista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPITALISTA»

Découvrez l'usage de capitalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
A partir de conceptos estrictamente delimitados por él -tales como plolítica, clase social, lucha de clases, poder, Estado-, y tomando como base de su reflexión el dominio político en el sistema capitalista, Nicos Poulantzas procede al ...
Nicos Poulantzas, 2001
2
El estado en la sociedad capitalista
En este sentido, la obra de Miliband es un valioso aporte a las ciencias sociales.
Ralph Miliband, 1997
3
La Instrucción escolar en la América capitalista: la reforma ...
Una por una, Bowles y Gintis derriban las bases circunstanciales de las suposiciones, incontrovertibles hasta la fecha, que han usado tanto conservadores como reformadores para justificar o disculpar los aspectos desiguales y autoritarios ...
Samuel Bowles, Herbert Gintis, 1985
4
Las ondas largas del desarrollo capitalista: la ...
En 1972, en la primera versión alemana de su libro El capitalismo tardío (México, Era, 1979), Ernest Mandel formuló un diagnóstico notablemente certero de la crisis mundial que los economistas académicos sólo reconocerían como tal a ...
Ernest Mandel, 1986
5
El estado en la periferia capitalista
Para construir una teoría sistemática del estado en la periferia capitalista se precisan, en opinión del autor, dos “materias primas”: una teoría del subdesarrollo y una teoría del estado.
Tilman Evers, 1979
6
Crítica de la democracia capitalista: una introducción a la ...
Es un intento de definir las ideas centrales y de formular las proposiciones fundamentales de la crítica de la democracia capitalista desarrollada por Marx, Engels y Lenin.
Stanley Moore, 1981
7
La segunda era de gran expansión de la economía-mundo ...
Este tercer volumen de El moderno sistema mundial abarca lo que Wallerstein llama "segunda era de la gran expansión de la economía-mundo capitalista", de 1730 a 1850.
Immanuel Wallerstein, 1998
8
El modo de producción capitalista: teoría y método de ...
Precisa algunos elementos teóricos que se requieren para conocer el carácter y el desarrollo del capitalismo en los países atrasados y, sobre esta base, se exponen varios temas que han sido de especial dificultad en la práctica de la ...
Sergio de la Peña, 1978
9
La ley de la acumulación y del derrumbe del sistema ...
La publicación de La ley de la acumulación y del derrumbe del sistema capitalista de Henryk Grossmann coincide con la manifestación de la crisis mundial de 1929, y este solo hecho le otorga ya una particular relevancia.
Henryk Grossmann, 2001
10
Pequeño cerdo capitalista. Finanzas personales para hippies, ...
Además, Sofía Macías te explica en este libro, de manera clara, divertida y con muchos ejemplos de la vida real, los casos en los que personas como tú han hecho maravillas con su dinero; te explica sin rollos lo que son los seguros, las ...
Sofía Macías, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Realismo capitalista
Todo aparece y desaparece en la historia, menos el capitalismo, o al menos así lo pretende. Ya en 1994 Fredric Jameson advirtió que “hoy día nos resulta más ... «Rebelión, juin 16»
2
Los actos de corrupción son los nervios del sistema capitalista
Los actos de corrupción son los nervios del sistema capitalista. Por Rómulo ... Y el capitalismo la convirtió en sistema serio, teorizado, legal. Hoy en imperio ... «kaosenlared.net, mai 16»
3
Capitalismo degenerativo
A finales de los años 70 del siglo XX se hizo evidente que la maquinaria de producción capitalista se había estancado de nuevo. La enfermedad crónica del ... «Rebelión, mai 16»
4
Cuba y la crisis del sistema mundo capitalista
Wallerstein acuñó el término “moderno sistema-mundo”, para explicar las tendencias globalizadoras del capitalismo y sus contradicciones. En el marco de esta ... «La Haine, avril 16»
5
Venezuela en la encrucijada: Nuevos tiempos, nuevos desafíos
Tienen esencia capitalista: Estados Unidos siempre inventa enemigos que representen una amenaza a su seguridad y cada vez que lo vence aparece otro y ... «teleSUR TV, avril 16»
6
Las imposibles soluciones de la crisis estructural del sistema ...
El capitalismo como modo de producción, o el sistema-mundo capitalista, para emplear la definición proveniente del aparato categorial de la “perspectiva de ... «ALAI - América Latina en Movimiento, févr 16»
7
Ciudad abierta frente a la 'smart city' capitalista
"Es un modelo que choca frontalmente con la smart city capitalista, basada en la tecnología propietaria y la vigilancia masiva tal y como sufrimos en las grandes ... «Periódico Diagonal, févr 16»
8
¿País capitalista? Los siete impuestos más absurdos de Colombia
Caballero y sus semejantes insisten en catalogar a la economía del país como “neoliberal” y “capitalista” pese a que toda la evidencia indica lo contrario. «El Canal, janv 16»
9
Nobel de Economía: "El sistema capitalista es un fracaso"
"Los ingresos no solo han estado estancados, sino que además están reduciéndose", sostuvo Stiglitz criticando el actual modelo capitalista. El Nobel de ... «RT en Español - Noticias internacionales, déc 15»
10
Andrea P. Lemelson
¿Qué se resiste al discurso capitalista de la actualidad? ¿Cuáles son, o mejor, existen manifestaciones de resistencia? En un dispositivo de producción ... «Página 12, déc 15»

IMAGES SUR «CAPITALISTA»

capitalista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/capitalista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z