Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kapitalisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAPITALISIEREN

französisch capitaliser.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAPITALISIEREN EN ALLEMAND

kapitalisieren  [kapitalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPITALISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kapitalisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KAPITALISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kapitalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kapitalisieren dans le dictionnaire allemand

convertir en une somme d'argent. in eine Geldsumme umwandeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «kapitalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KAPITALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kapitalisiere
du kapitalisierst
er/sie/es kapitalisiert
wir kapitalisieren
ihr kapitalisiert
sie/Sie kapitalisieren
Präteritum
ich kapitalisierte
du kapitalisiertest
er/sie/es kapitalisierte
wir kapitalisierten
ihr kapitalisiertet
sie/Sie kapitalisierten
Futur I
ich werde kapitalisieren
du wirst kapitalisieren
er/sie/es wird kapitalisieren
wir werden kapitalisieren
ihr werdet kapitalisieren
sie/Sie werden kapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kapitalisiert
du hast kapitalisiert
er/sie/es hat kapitalisiert
wir haben kapitalisiert
ihr habt kapitalisiert
sie/Sie haben kapitalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte kapitalisiert
du hattest kapitalisiert
er/sie/es hatte kapitalisiert
wir hatten kapitalisiert
ihr hattet kapitalisiert
sie/Sie hatten kapitalisiert
conjugation
Futur II
ich werde kapitalisiert haben
du wirst kapitalisiert haben
er/sie/es wird kapitalisiert haben
wir werden kapitalisiert haben
ihr werdet kapitalisiert haben
sie/Sie werden kapitalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kapitalisiere
du kapitalisierest
er/sie/es kapitalisiere
wir kapitalisieren
ihr kapitalisieret
sie/Sie kapitalisieren
conjugation
Futur I
ich werde kapitalisieren
du werdest kapitalisieren
er/sie/es werde kapitalisieren
wir werden kapitalisieren
ihr werdet kapitalisieren
sie/Sie werden kapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kapitalisiert
du habest kapitalisiert
er/sie/es habe kapitalisiert
wir haben kapitalisiert
ihr habet kapitalisiert
sie/Sie haben kapitalisiert
conjugation
Futur II
ich werde kapitalisiert haben
du werdest kapitalisiert haben
er/sie/es werde kapitalisiert haben
wir werden kapitalisiert haben
ihr werdet kapitalisiert haben
sie/Sie werden kapitalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kapitalisierte
du kapitalisiertest
er/sie/es kapitalisierte
wir kapitalisierten
ihr kapitalisiertet
sie/Sie kapitalisierten
conjugation
Futur I
ich würde kapitalisieren
du würdest kapitalisieren
er/sie/es würde kapitalisieren
wir würden kapitalisieren
ihr würdet kapitalisieren
sie/Sie würden kapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kapitalisiert
du hättest kapitalisiert
er/sie/es hätte kapitalisiert
wir hätten kapitalisiert
ihr hättet kapitalisiert
sie/Sie hätten kapitalisiert
conjugation
Futur II
ich würde kapitalisiert haben
du würdest kapitalisiert haben
er/sie/es würde kapitalisiert haben
wir würden kapitalisiert haben
ihr würdet kapitalisiert haben
sie/Sie würden kapitalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kapitalisieren
Infinitiv Perfekt
kapitalisiert haben
Partizip Präsens
kapitalisierend
Partizip Perfekt
kapitalisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPITALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPITALISIEREN

kapitalgedeckt
Kapitalgesellschaft
Kapitalgewinn
Kapitalherabsetzung
Kapitalhilfe
Kapitalhirsch
kapitalintensiv
Kapitalinvestition
Kapitalis
Kapitalisation
Kapitalisierung
Kapitalismus
Kapitalismuskritik
Kapitalist
Kapitalistin
kapitalistisch
Kapitalkonto
Kapitalkosten
Kapitalkraft
kapitalkräftig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPITALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de kapitalisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALISIEREN»

kapitalisieren Wörterbuch rente berechnung formel wohnrecht zinsen bedeutung Kapitalisieren wiktionary Diese hier können auch schließlich für Wirtschaftsgut lange halten soll Handel kapitalisierten drei Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet kapital rechnungswesen Juni Kapitalisierung kann bedeuten Gegenwartswertes wiederkehrender künftiger Zahlungen durch deren Diskontierung betriebswirtschaft helpster Begriff Kapital werden

Traducteur en ligne avec la traduction de kapitalisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPITALISIEREN

Découvrez la traduction de kapitalisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kapitalisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapitalisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

利用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capitalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capitalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капитализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capitalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজ সুবিধার্থে প্রয়োগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil kesempatan
190 millions de locuteurs

allemand

kapitalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生かします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tận dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலதனமாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skapitalizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капіталізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valorifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφαλαιοποιήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapitaliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapitalisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITALISIEREN»

Le terme «kapitalisieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kapitalisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kapitalisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kapitalisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPITALISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kapitalisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kapitalisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kapitalisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALISIEREN»

Découvrez l'usage de kapitalisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapitalisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wertermittlungsrichtlinien: WertR ; Textsammlung zur ...
Sind Rechte oder Belastungen auf einen festen Zeitraum oder auf „unendlich" bezogen, ist mit Zeitrentenfaktoren zu kapitalisieren. Sind Rechte oder Bedeutungen dagegen an das Leben einer oder mehrerer Personen gebunden, ist mit ...
Jürgen Simon, 2006
2
Ausgewählte Probleme für die Schadenregulierung: Der ...
Differenzberechnung bei Mehrheit von Anspruchsberechtigten Sind die Ansprüche mehrerer Hinterbliebener91 zu kapitalisieren, so ist mit Differenzfaktoren den veränderten Unterhaltsverpflichtungen Rechnung zu tragen.92 5. Vermehrte ...
Jürgen Jahnke, 1999
3
Die Vergütung von (Arbeitnehmer-) Erfindungen am Beispiel ...
Es ist ein Teil des Einkommens B und wenn man es kapitalisieren würde, würde es den Wert des Lizenzvertrags an den Lizenzgeber darstellen. Wenn es unsere Aufgabe wäre, die Lizenzgeberrechte eines geistigen Eigentums zu bewerten, ...
Karl Theodor Kraemer, 2011
4
Die Akkumulation des Kapitals (Erweiterte Ausgabe)
Im folgenden Jahr läßt er die Kapitalisten I wieder die Hälfte ihres Mehrwerts kapitalisieren und diesmal „zwingt“ er die Kapitalisten II, mehr als im Vorjahre und willkürlich soviel zu kapitalisieren, wie I braucht, wobei für die Konsumtion der ...
Rosa Luxemburg, 2012
5
Insolvenzordnung
[24] Ein Fall des45liegtabernicht vor, da die konkrete Bestimmung des Forderungsbetrages nachträglich erfolgen kann. Rentenansprüche sindnach§46 zu kapitalisieren,künftig unbestimmte Leistungen dabei nach § 45 zuschätzen. [ 25] Der ...
Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014
6
Strategie und Technik der Markenführung
Diese Käufer kapitalisieren ihre Erfahrungen mit den Marketing-Maßnahmen der Marken. Sie reagieren auf die Aktionitis von Unternehmen und warten, bis die von ihnen präferierten Marken besonders günstig angeboten werden. Sie wissen  ...
Franz-Rudolf Esch, 2012
7
Modernes Agrarmanagement: Betriebswirtschaftliche Analyse- ...
Punkt 6.6.1c) und ein gleich bleibender Beitrag zu einer Lebensversicherung. a) Kapitalisieren homogener Zahlungen Zur Berechnung des Barwertes einer Rente , die über zukünftige Perioden gezahlt wird, muss man die Annuität mit dem ...
Oliver Mußhoff, Norbert Hirschauer, 2013
8
Das Kapital - VollstŠndige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...
Sub I istzu kapitalisieren 550m; wenndas frühere Verhältnis bleibt, so bilden davon 440 konstantesKapital und110 variables Kapital. Diese 110 sind eventuellzu schöpfen aus 725 II m , d.h. Konsumtionsmittel zum Wert von 110 werden von ...
Karl Marx, 2014
9
Aktien richtig bewerten: Theoretische Grundlagen praktisch ...
Anstatt den zeitaufwendigen Weg zu gehen, F&E-Aufwendungen zu kapitalisieren und abzuschreiben, nehmen sie eine Abkürzung und machen die „ Verkostung“ der F&EAufwendungen einfach rückgängig. Als Ergebnis erhalten sie zwar ein ...
Peter Thilo Hasler, 2011
10
Wirtschaft & Gesellschaft vernetzt 2
• «kapital» als Adjektiv im Sinne von besonders, hauptsächlich, grundlegend, gross, stark • Er hat einen kapitalen Bock geschossen. • Es ist mir ein kapitaler Fehler/Irrtum unterlaufen. • «kapitalisieren» als Verb im Sinn von in eine Geldsumme ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPITALISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapitalisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AT Kearney: Goldgräberstimmung bei Wearables - Nur wenige ...
... Unternehmen auf etablierte Märkte - im Fall Adidas Laufen und Fußball - fokussieren und die erfassten Kundendaten als Wertschöpfungsquelle kapitalisieren. «Finanzen.net, sept 16»
2
Sockenmonster
Schlaue Designer brachte dies offenbar zu Überlegungen, wie sich das Faible für Extremitäten kapitalisieren lässt. Das Ergebnis ist erschütternd, denn es heißt: ... «Profil.at, sept 16»
3
Verschiebung der Grenzen
Der Künstler: "Wir wollten Schuld auch als Rohstoff, als Ressource begreifen und einen Weg finden, diese zu kapitalisieren." Ein Resultat: Weil menschliches ... «Krone.at, sept 16»
4
Jessica Alba: Die ehemalige "Sexiest Woman Alive" wird jetzt als ...
Das wollen Alba und ihre Geschäftspartner jetzt kapitalisieren. Zur Diskussion steht entweder ein Verkauf an Unilever, die wohl rund eine Milliarde Dollar bieten, ... «Finanzen100, sept 16»
5
Die Wahrheit Nur mit Anmeldung
Es ist unsere Pflicht als Mediziner, Christenmenschen und passionierte Golfer, ihn möglichst ganzheitlich zu kapitalisieren“, erklärt uns der Biestigheimer ... «taz.de, sept 16»
6
PTA-News: Crowd Mobile Limited: Crowd Mobile liefert ...
... konzentriert, ein führendes und erstrangiges Mobilfunkunternehmen aufzubauen, um auf dem Megatrend der globalen Mobilfunk-Wirtschaft zu kapitalisieren. «Finanzen.net, août 16»
7
Dmexco 2016 Retail Media in der Targeting-Falle
Denn selbst wenn die Online-Händler ihre erzielten Reichweiten kapitalisieren wollen, möchten Sie doch eines vermeiden: Potenzielle Kunden aufgrund der ... «Horizont.net, août 16»
8
Media-Bartering: Lukratives Tauschgeschäft
Denn die Agentur hat einen Weg gefunden, wie sie die Restbestände kapitalisieren kann. Sie hat Kontakte zu Caterern aufgebaut, die kurzfristig große Mengen ... «Internet World, août 16»
9
Stephan Küng zum Ende von Joiz "Nischensender lassen sich in ...
Ich weiss zum Beispiel nicht, wie gross die Unihockey-Community ist und ob ULS diese wirklich über Werbung kapitalisieren kann. Aber es ist positiv, dass dies ... «Horizont.net, août 16»
10
Markt und Christentum: Was ist der Wert eines Menschen?
Andererseits kann man versuchen, den Wert eines Menschen an dessen Einkommen – betrachtet als Preis – zu kapitalisieren. Die Zahl wird dann deutlich ... «eigentümlich frei, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kapitalisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapitalisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z