Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Runks" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUNKS

älter: runckes, Schülerlatein des 15. Jahrhunderts runcus = Runken, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUNKS EN ALLEMAND

Runks  [Rụnks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNKS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Runks est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNKS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Runks» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Runks dans le dictionnaire allemand

personne non polie. ungeschliffener Mensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Runks» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNKS


Non-Banks
[ˈnɔn(ˈ)bɛŋks] 
Skunks
Skụnks
halb links
halb lịnks, halblịnks Bei der Schreibung »halblinks«: [ˈhalplɪŋks]
links
lịnks 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNKS

Rundwanderweg
rundweg
Rundzelt
Rune
Runenalphabet
Runenforschung
Runenschrift
Runenstein
Runge
Rungenwagen
runisch
Runkel
Runkelrübe
Runken
Running Gag
Runologe
Runologie
Runologin
Runs
Runse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNKS

Buddenbrooks
Dreadlocks
Glückskeks
Keks
Klecks
Koks
Merks
Mucks
Murks
Rocks
Slacks
Täcks
augenblicks
hinterrücks
klacks
knacks
knicks
on the rocks
schnurstracks
zwecks

Synonymes et antonymes de Runks dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNKS»

Runks Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden runks bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache runksen dialekte weiss Hallo Wort gestoßen daß bislang nicht geläufig Substantiv Mein gibt Bedeutung funny name deep message Washed Waiting Wesley Hill incredibly powerful challenging brave story that loves Jesus wrestles with homosexuality Runk runk Gern könnt Fotos bekommen oder welche machen lassen Kein Problem einfach Kontakt aufnehmen Gladly photos make them Urban sandwich anymore think Schultzy July Merch when your drunk word etymologisches sprache grober Mensch großes Stück Brot Wortschatz Stammwort zweite auch Runke Ranken

Traducteur en ligne avec la traduction de Runks à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNKS

Découvrez la traduction de Runks dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Runks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Runks» en allemand.

Traducteur Français - chinois

RUNKS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

RUNKS
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

RUNKS
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

RUNKS
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

RUNKS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

RUNKS
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

RUNKS
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

RUNKS
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

RUNKS
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Runks
190 millions de locuteurs

allemand

Runks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

RUNKS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

RUNKS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

RUNKS
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

RUNKS
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

RUNKS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

RUNKS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

RUNKS
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

RUNKS
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

RUNKS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

RUNKS
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

RUNKS
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

RUNKS
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

RUNKS
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RUNKS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

RUNKS
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Runks

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNKS»

Le terme «Runks» est communément utilisé et occupe la place 55.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Runks» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Runks
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Runks».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNKS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Runks» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Runks» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Runks en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNKS»

Découvrez l'usage de Runks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Runks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Runks, wo auch sich runkse,, sich unhöflich strecken und dehnen ift. Ann?. Gcw' ßnicht, wie Frisch will, unmittelbar von dem Lat. ?ruucus, obgleich beyde den Begriff der Ausdehnung in die Längeund Dicke haben. Im Sberde»tfche»ift Runken, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Nun aber wird so ein Runks plötzlich auf das Krankenlager geworfen – ein Beinbruch, er muß in Gips liegen – und da kommt ein mildes Antlitz und eine zarte Hand, die ihn pflegt und ihm das weiße Bettzeug glattstreicht – ach, und da wird der ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012
3
Sämtliche Werke
ERSTER AUFFTRITT. Walpe, Pancratius, Runks, Kunks. Walpe. Wo ist dein Vater? ich wil ihm die Kappe messen / 5 daß er auff dem Schedel eine Blatte kriegen sol. Pancratius. Ich weiß nicht. Walpe. Er hat unsern Kindern Personen gegeben ...
Christian Weise, 1976
4
Leben und Thaten des weiland hochwürdigen Pastor Rindvigius: ...
Runks um ihm das herrliche Planchen mitzutheilen. Sie trug ihm dabei zugleich ihre Tochter an, und machte sich Anheischig, binnen Iahr und Tag die 1 ovo Thaler herbeizuschaffen undihm jährlichchoo Rthl. Zubusse zu geben, damit er ohne ...
Carl Friedrich Bahrdt, 1790
5
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Nun aber wird so ein Runks plötzlich auf das Krankenlager geworfen - ein Beinbruch, er muß in Gips liegen - und da ... und da wird der rohe Runks plötzlich so sanft wie ein Lämmchen - und da hat er plötzlich so selige Empfindungen, die er ...
Robert Kraft, 2012
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Zi^er Runks, des — es, pkur^ die — e, eine nur Inden niedrigen Sprecharten übliche verächtliche Benennung eines vierschrötigen >. i. großen, starke», ,,»d dabei, groben Menschen. Runeus ist «cht eckig grob, Loga,?. Nicders. Runks, wo ...
7
Christliche Moral wissenschaftlich bearbeitet
dieselbe. S. 40. f. ,. Tieft. runks. philos. Unters. S. 5 z. f. «Die wahre Seelenstärke besteht in der Obergewalt der Vernunft über die Sinnenneigung; ihr Grad kann nicht anders geschätzt werden , als durch den Widerstand , welchen sie dem ...
Johann Wilhelm Schmid, 1804
8
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung d. Dt. Mundart in ...
32 (Dann rief Matz:) Runks, holt et Muhl! Ef ick schmyt di up de Näsen! Nu, ( schrie Runks) du dumme Nhl!« Ick heb Geld, un wär geehret, Wenn so en Keercl achter steit; Un wenn hee sick dat beschweret, Schlaa'ck em, bet hee schwiege» dcit.
9
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Runks, Ranke, Ranken M. (Stieler 1691) >großes Stück Brott, östl. Md; v.a. Runks i.S.v. >grober Menscht (1563; WtH), bes. nordd.; auch mit lat. Endung Runcus > Cirobian< (1654 Logau; WIH). PBBfl-l) 1955238. Runzel ahd. runzula, mhd. r., ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Flunkrung Verjunkrung — Beklunkrung — Schlunkruiig tin Es des Gebunks — Dunks Gefunks Flunks — Gemunks der Runksmunks des Prunks — Geprunks der Runks runks ! des Saliunks — Schlunks — Geschlunks Sökedrunks — Strunks ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNKS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Runks est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bedford County supervisors OK life care facility in Forest's Ivy Hill ...
The Runks personally will be moving into the “Harvey Estate” in Ivy Hill which currently is home to Fern Harvey, wife of Allen Harvey, who purchased Ivy Hill ... «Lynchburg News and Advance, déc 16»
2
Dragon Ball Xenoverse 2, un video mostra Goku contro Vegeta
Nella clip vediamo infatti Trunks, Dodoria, Cooler, C-16, Super C-17, Goku, Vegeta Super Saiyan 4, Janemba, Goku GT, Gogeta e Time Patroller, che potranno ... «MondoFox, sept 16»
3
Datos Ineditos de Black Revelados ¿Goku Podria Morir?
Sin duda en esta nueva Saga de Trunks del futuro podemos ver la esencia original de dragon ball, involucrando trama, emociones y dudas lo que ha hecho ... «Blasting News, juin 16»
4
Aston Martin Files DBZ Patent: New Zagato Model Coming Soon?
The exteriors show a body shaped from carbon fiber and a classic side strake, which runks from the wheel arch to the door. The aesthetics inside the unit are ... «iTech Post, juin 16»
5
DBS: ¿Qué pasará en la saga de Trunks? ¿Será el fin de los ...
La nueva saga de Trunks del futuro en #Dragon Ball Super está cada vez más cerca, se ha confirmado que empezará a partir del día 12 de junio y según lo ... «Blasting News, mai 16»
6
Learning to Love Fitness (for Real)
I hurt my hip on one of my runks last week and was actually legitimately bummed that I needed a few days of rest. That was a body-snatcher moment. In the past ... «Huffington Post, févr 16»
7
The Man Who Made Stillwater Smile and Say 'Cheese'
Upon coming to the lumber city of Stillwater, Minnesota, Runks father, John Sr., found work, and the family settled in the St. Croix Valley. unnamed-3. «Stillwater Current, juin 15»
8
Wongpitoe: Kemana Papa T. Bob?
Wongpitoe yang kini beranggotakan Edy Timisela, Wisnu Trias, Vito Runks, Dinor Umboro, Boni Eko, Joe Yosia, dan Pepe Wong tersebut kini hadir kembali ... «Showbiz Liputan6.com, avril 15»
9
Role of a master gene in skeletal formation probed by researcher
The developmental impact of these runx genes (pronounced either "runks" or "run-ex") has long been known by making deletion mutants of each gene. «Science Daily, mars 15»
10
Family chooses to settle down in Orillia
Before making a final decision, the Runks decided to give the city a test drive. In February, in the midst of one of the harshest winters in memory, they took up ... «Orillia Packet & Times, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Runks [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/runks>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z