Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirschlikör" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRSCHLIKÖR EN ALLEMAND

Kirschlikör  Kịrschlikör [ˈkɪrʃlikøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRSCHLIKÖR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirschlikör est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRSCHLIKÖR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschlikör» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kirschlikör

liqueur

Likör

Les boissons alcoolisées sont des alcools aromatiques avec une teneur en sucre relativement élevée. La teneur en alcool est normalement de 15 à 40% vol, mais il existe aussi des liqueurs plus fortes et plus faibles, par exemple Chartreuse verte avec 55% Vol ou Aperol avec 11 ou 15% Vol. Liköre sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt. Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 40 % Vol, es gibt aber auch stärkere und schwächere Liköre, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol oder Aperol mit 11 oder 15 % Vol.

définition de Kirschlikör dans le dictionnaire allemand

Liqueur faite avec des cerises. mit Kirschen hergestellter Likör.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschlikör» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRSCHLIKÖR


Abteilikör
Abte̲i̲likör
Anislikör
Ani̲slikör
Bergamottelikör
Bergamọttelikör
Bitterlikör
Bịtterlikör
Brombeerlikör
Brọmbeerlikör
Edellikör
E̲dellikör [ˈeːdl̩likøːɐ̯]
Eierlikör
E̲i̲erlikör [ˈa͜iɐlikøːɐ̯]
Fruchtsaftlikör
Frụchtsaftlikör
Kaffeelikör
Kaffeelikör
Kakaolikör
Kakaolikör
Kartäuserlikör
Kartä̲u̲serlikör
Klosterlikör
Klo̲sterlikör
Kräuterlikör
Krä̲u̲terlikör
Likör
Likö̲r 
Marillenlikör
Marịllenlikör
Pfefferminzlikör
Pfefferminzlikör
Pikör
Pikö̲r
Schlehenlikör
Schle̲henlikör

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRSCHLIKÖR

Kirschenknödel
Kirschenmund
Kirschenzeit
Kirschfliege
Kirschgeist
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlorbeer
Kirschmarmelade
Kirschparadeiser
Kirschpflaume
kirschrot
Kirschsaft
Kirschsorte
Kirschtomate
Kirschtorte
Kirschwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRSCHLIKÖR

Autozubehör
Frisör
Gehör
Gestör
Gör
Kraftfahrzeugzubehör
Kreuzverhör
Markör
Stör
Verhör
Zubehör
Zugehör

Synonymes et antonymes de Kirschlikör dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHLIKÖR»

Kirschlikör kirschlikör wiki korn selber machen rezept süßkirschen selbstgemacht mischen ansetzen wodka Liköre sind aromatische Spirituosen relativ hohem Zuckergehalt Alkoholgehalt liegt normalerweise gibt aber rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Selbstgemachter neue klasse blog für gutes Juli badische Nachbarschaft Flaschen abfüllen selbst genießen liebe Menschen verschenken lecker mehr Profi LECKER Cupcakes Sahne getrockneten Kirschen herstellen helpster Juni

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirschlikör à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRSCHLIKÖR

Découvrez la traduction de Kirschlikör dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirschlikör dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirschlikör» en allemand.

Traducteur Français - chinois

樱桃白兰地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguardiente de cerezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cherry liqueur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेरी ब्रांडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براندي الكرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вишневка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licor de cereja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরি ব্র্যান্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cherry brandy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brendi ceri
190 millions de locuteurs

allemand

Kirschlikör
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェリーブランデー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체리 브랜디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherry Brandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherry brandy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்ரி பிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेरी दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiraz kanyağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cherry brandy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cherry brandy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишнівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vișinată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεράσι μπράντυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kersie brandewyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherry brandy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cherry brandy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirschlikör

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRSCHLIKÖR»

Le terme «Kirschlikör» est communément utilisé et occupe la place 81.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirschlikör» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirschlikör
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirschlikör».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRSCHLIKÖR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirschlikör» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirschlikör» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirschlikör en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHLIKÖR»

Découvrez l'usage de Kirschlikör dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirschlikör et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mix Guide
Beim Kirschlikör handelt es sich um einen Fruchtsaftlikör, d. h., es müssen mindestens 20 Liter Kirschsaft in 100 Liter Fertigerzeugnis enthalten sein. Die wichtigsten Herstellerländer sind Deutschland, Frankreich, Italien, die Niederlande und ...
Franz Brandl, 2009
2
Die Barfibel
Kirschlikör ist die Bezeichnung für Liköre, deren Alkohol ausschließlich aus vergorenem und destilliertem Kirschsaft gewonnen wird, die mindestens 70g Zucker/Liter und 20% Fruchtsaft aufweisen, sowie einen Alkoholgehalt von mindestens ...
Thomas Majhen, 2013
3
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
Roger beugte sich vor und roch an den rot gefleckten Lippen seines Sprösslings. »Kirschlikör, wenn ich raten soll. Hinten an der Scheune steht ein Fass davon.« » Gütiger Himmel!« Sie hatte noch nie Kirschlikör getrunken, aber Mrs. Bug hatte ...
Diana Gabaldon, 2010
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Dies war die Geburtsstunde der Marke ECKES Edelkirsch, die sich seit 1963 als der meistgetrunkene Kirschlikör Deutschlands bezeichnen kann. Nach und nach erweiterte Eckes sein Angebot um bekannte Marken wie Mariacron, Zinn 40 ...
Florian Langenscheidt, 2006
5
Die Kinder Aus Ohlsens Gang
Aber einen Kirschlikör. Selbstgemachten Kirschlikör. Al1er Widerspruch half nicht . Sie mussten mit Kirschlikör anstoßen. Und danach sagte Mutter Krautsch zum ersten Mal: >>Mien Dochder« zu Mariechen. Und jeder duzte den andern.
Gustav Falke, 2013
6
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,zumEinfrieren,2Portionen • 150 g Sauerkirschen • 1 Päckchen Vanillinzucker • 3 EL Kirschlikör • 80 g Zucker • 250 g Schlagsahne Die Sauerkirschen waschen und entsteinen. 6 Kirschen zum Garnieren beiseite stellen und mit ...
Red. Serges Verlag, 2013
7
Spirituosen-Technologie
Amarellen für diesen Kirschlikör verwendet wurden, weist dieser Fruchtsaftlikör heute ein Geschmacksbild auf, das durch die Kombination von Sauerkirsch- und schwarzem Johannisbeersaft entstanden ist. Ein Zusatz von Kirschwasser und ...
Erich Kolb, 2002
8
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
... stehen,wodieFlaschen von Zeit zu Zeit etwas geschüttelt werden. Später wird derLikör durch Fließpapier filtriert und in reinen, trockenen Flaschen aufbewahrt. Kirschlikör. 1 Liter Branntwein, 250 Gramm Zucker, 1 Kilogramm Kirschen, halb.
Henriette Davidis, 1977
9
Der Besserwisser
Ist das aller Zucker, den Ihr habt?" „Will mal nachsehen - ich hab keinen mehr und Du, Hans?" „Ich auch nicht. Aber ich hab noch ́ne kleine Flasche Kirschlikör, der süßt auch." Nüchtern werden sie von diesem Tee nicht, aber sangesfreudig.
Ralf Detenhoff, 2006
10
Das bisschen Zeug zur Ewigkeit
Wir fuhren, doppelt berauscht von uns und vom Kirschlikör, immer oben am Oder —Havel-Kanal entlang und bogen dann ab. Wir fuhren dann ein Weilchen durch die Kiefernwälder, hinunter nach Klein-Ahlbeck. Karine brüllte herum oder sang ...
Wilhelm Bartsch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRSCHLIKÖR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirschlikör est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit lecker LikörchenKuchen-Glück! Kiba-Cheesecake mit Kirschlikör
Besonders lecker und außergewöhnlich macht dieses Kuchen-Rezept die Kombination aus Kirschen und Bananen. Wer mag, gibt einen Schuss Kirschlikör ins ... «Wunderweib, sept 16»
2
Weltreise Singapur
... einen süßen Cocktail aus Gin, Kirschlikör, Grenadine, Cointreau und Fruchtsaft. Danach bummelt man durch Chinatown (Souvenirshops und Modeboutiquen) ... «DIE WELT, sept 16»
3
Cocktail-Kurs in der Hemingway-Bar: So mixt man einen "Aviation"
Es folgt ein Kirschlikör, er dient im "Aviation" als Süßquelle. "Die Rezepte sind nicht in Stein gemeißelt", sagt Florian Schneider. Die Cocktail-Profis werden von ... «Badische Zeitung, août 16»
4
Herber Charme in Rosarot: Der Singapore Sling hat Geschichte
Als Basis kommt Gin in den Cocktail, Kirschlikör und Grenadinesirup geben ihm die rote Farbe. ... Eine wichtige Rolle im Singapore Sling spielt der Kirschlikör. «Web.de, juin 16»
5
Für alles gab's noch Läden
Eine Milchkanne mit Trinkbechern zierte ebenso den Tisch wie eine Flasche Kirschlikör aus den 60er Jahren, der noch aus der damaligen Emmendinger ... «Badische Zeitung, juin 16»
6
Eingesandt von Berta Fritsch
Anschließend wird der Schwindelbraten in Scheiben geschnitten und die Soße mit 1/4 l Sahne, 2 Gläschen Kirschlikör und 4 EL Preiselbeeren verfeinert. «Mittelbayerische, juin 16»
7
Letztens in der Disko
Das ist ein Biermischgetränk mit Kirschlikör. Anzeige. Auf dem anderen Floor spielen Aeroplane gerade eine Coverversion von „Ilove Rock 'n' Roll“ oder „Sweet ... «DIE WELT, mars 16»
8
Nach der Masterarbeit einen Hagener Kirschlikör
Hagen. Kirschkönigin Anemone Gentsch ist seit acht Monaten im Amt. Im Gespräch hat uns die 27-Jährige erzählt, warum sie Kirschkönigin werden wollte und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
9
Berliner App "fr;)endly" - Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem ...
... App "fr;)endly" Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem dritten Kirschlikör! ... Sie lesen jetzt Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem dritten Kirschlikör! «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Punsch und Co.: Sechs heiße Alternativen zu Glühwein
Heiße Kirsche (Quelle: TLC Fotostudio). Für das fruchtige Getränk werden schwarzer Tee, Kirschlikör und Obst miteinander kombiniert. Rezept: Heiße Kirsche ... «t-online.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirschlikör [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirschlikor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z