Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirschlorbeer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRSCHLORBEER EN ALLEMAND

Kirschlorbeer  [Kịrschlorbeer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRSCHLORBEER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirschlorbeer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRSCHLORBEER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschlorbeer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kirschlorbeer

laurier cerise

Lorbeerkirsche

Le Lorbeerkirsche est une espèce végétale de la famille du Rosengewächse. Il provient à l'origine de la petite asie. Cette espèce végétale a reçu son nom trivial en raison de ses fruits en pierre de cerisier et des feuilles de laurier. Leurs variétés sont utilisées comme des arbustes ornementaux en parcs et parcs dans des parcs et des jardins. En 2013, elle est devenue une plante toxique de l'année. Die Lorbeerkirsche ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse. Sie stammt ursprünglich aus Kleinasien. Ihren Trivialnamen erhielt diese Pflanzenart aufgrund ihrer kirschartigen Steinfrüchte und wegen der lorbeerähnlichen Blätter. Ihre Sorten werden als weitgehend frostharte Ziersträucher in Parks und Gärten verwendet. 2013 wurde sie Giftpflanze des Jahres.

définition de Kirschlorbeer dans le dictionnaire allemand

plante arbustive avec des feuilles étroites, vert foncé et des fleurs blanchâtres dans les raisins. als Strauch wachsende Pflanze mit schmalen, dunkelgrünen Blättern und weißlichen Blüten in Trauben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschlorbeer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRSCHLORBEER


Gingerbeer
[…biːɐ̯]
Lorbeer
Lọrbeer 
Meyerbeer
Me̲y̲erbeer
Siegerlorbeer
Si̲e̲gerlorbeer [ˈziːɡɐlɔrbeːɐ̯]
Siegeslorbeer
Si̲e̲geslorbeer
Vorschusslorbeer
Vo̲rschusslorbeer [ˈfoːɐ̯ʃʊslɔrbeːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRSCHLORBEER

Kirschenknödel
Kirschenmund
Kirschenzeit
Kirschfliege
Kirschgeist
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlikör
Kirschmarmelade
Kirschparadeiser
Kirschpflaume
kirschrot
Kirschsaft
Kirschsorte
Kirschtomate
Kirschtorte
Kirschwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRSCHLORBEER

Bundesheer
Eismeer
Heer
Industrial Engineer
Landseer
Meer
Mittelmeer
Neer
Peer
Randmeer
Rotes Meer
Schwarzes Meer
Speer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Totes Meer
leer
menschenleer
queer

Synonymes et antonymes de Kirschlorbeer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHLORBEER»

Kirschlorbeer kirschlorbeer krankheiten düngen pflege vermehren schneiden Wörterbuch giftig pflanzen gelbe blätter Lorbeerkirsche eine Pflanzenart Familie Rosengewächse stammt ursprünglich Kleinasien Ihren Trivialnamen richtig pflegen zuhause besten Tipps für beliebte Heckenpflanze gegen braune beim hilft sortentipps mein schöner garten wächst zügig schnittverträglich auch Winter blickdicht Dennoch gibt zwischen Gartensorten große Nabu warnt nabu bremen erfreut sich großer Beliebtheit allen „ordentlichen Gärten NABU jedoch „hochgiftigen ökologischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirschlorbeer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRSCHLORBEER

Découvrez la traduction de Kirschlorbeer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirschlorbeer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirschlorbeer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

樱桃月桂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laurel cerezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cherry laurel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेरी लॉरेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغار الكرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вишневый лавр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cherry laurel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরি গুল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laurier cerise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceri laurel
190 millions de locuteurs

allemand

Kirschlorbeer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桜月桂樹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벚꽃 월계수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laurel Cherry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherry nguyệt quế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்ரி லாரெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kirschlorbeer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karayemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lauroceraso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiśnia laurowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишневий лавр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cireșe dafin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεράσι δάφνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kers lourier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherry laurel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirsebær laurbær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirschlorbeer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRSCHLORBEER»

Le terme «Kirschlorbeer» est communément utilisé et occupe la place 61.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirschlorbeer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirschlorbeer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirschlorbeer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRSCHLORBEER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirschlorbeer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirschlorbeer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirschlorbeer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHLORBEER»

Découvrez l'usage de Kirschlorbeer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirschlorbeer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöotanik
Prunus laurocerasus / Kirschlorbeer Ampelopsis quinquefolia L. / Wilder Wein Phytolacca decandra L. /. Wer der Auffassung ist, daß der Kirschlorbeer wie der Gewürzlorbeer (Lauais nobilis) den Lorbeergewächsen angehört, ist im Irrtum.
Bruno Vonarburg, 2005
2
Gelehrte Anzeigen
stillat von schwächern Gerüche; 4 Unzen desselben geben nur 1/16 Gran Cyansilber oder 0,237 Gran Blausäure; so daß dieses Kirschlorbeer -Wasser in 1000 Theilen nur 0,123 Blausäure enthält. 4) Die frischen Rinden von zwey- bis drey- ...
3
Bulletin der Königl. Akademie der Wissenschaften: 1844
stillat von schwächern Gerüche; 4 Unzen desselben geben nur 1,16 Gran Cyansilber oder 0,237 Gran Blausäure; so daß dieses Kirschlorbeer- Wasser in 1000 Theilen nur 0,123 Blausäure enthält. 4) Die frischen Rinden von zwey- bis drey- ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1844
4
Gelehrte Anzeigen
stillst von schwächern Gerüche; 4 Unzen desselben geben nur 1/16 Gran Cyansilber oder 0,237 Gran Blausäure; so daß dieses Kirschlorbeer-Wasser in 1000 Theilen nur 0,123 Blausäure enthält. 4) Die frischen Rinden von zwey- bis drey- ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1844
5
Miscellaneen für Freunde der Heilkunde
E. der Kirschlorbeer, und das Gift der bittern Mandeln. Eben so schnell wird bei Saugenden durch den Genuß einer verdünnten Nahrung die Milch in den Brüsten vermehrt. Große und starke Eindrükke bringen große Wirkungen hervor,  ...
Christian A. Struve, 1797
6
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Laurocerasus (Kirschlorbeer) (Laur.) Synonyma Prunus Laurocerasus L, Kirschlorbeer [SRN] Nicht-Antipsorische Arznei [SRN] Arzneiwirkungsdauer Wirkt 4 bis 8 Tage.[SRN1 Zählt zur 1. Klasse derjenigen Mittel, welche die allerkürzeste ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
7
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
KIONORRAPHIA. —. KIRSCHLORBEER. -\ ... dem Serum mitgetheilt habe. Siehe auch den IV. Band dieser Ency- clopädie. S. 56.] KIRSCHBAUM, siehe Prunus Cerasns. KIRSCHLORBEER, slebe Laurocera- KISSEN, Pulvinar; fr. Coussinet ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
8
Kompendium der tierärztlichen Homöopathie
31 Laurocerasus Der Kirschlorbeer ist für Erkrankungen des Herzens ( Rechtsinsuffizienz und pulmonale Stauungen) ein zuverlässiges Mittel. Der wichtigste Hinweis bei Tieren für den Einsatz von Laurocerasus ist die deutlich geäußerte ...
Hans Wolter, 1995
9
Der Chaoskater - Glücklich ist das Haus mit mindestens einer ...
Ihr neuer Wolf hatte den Kirschlorbeer entdeckt, der links neben der Grundstücksausfahrt wächst. Ein Zweig ragt wenige Zentimeter auf den Plattenweg. Und damit Sie das dann auch merken, hat der CatCar in vorausschauender Vorsorge ...
Isabella Renitente, 2014
10
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
300 Kirschlorbeer und Traubenkirsche. das Antiarin, nicht flüchtig ist, so crgiebt sich daraus, dafs, was man jetzt noch von der nachtheiligen Wirkung der Ausbauchung dieses Baums erzählt, die Erfahrung nicht bestätigt. Das Antiarin wirkt für ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRSCHLORBEER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirschlorbeer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schaf mit Kirschlorbeer vergiftet
In Wolfertswil verendete ein Schaf durch Vergiftung mit einem Kirschlorbeerzweig. Zwei weitere Tiere haben die möglicherweise vorsätzliche Fütterung über ... «St. Galler Tagblatt, sept 16»
2
Luzern startet Kampagne gegen Kirschlorbeer-Sträucher
Luzerner Garteneigentümer sollen die immergrünen Kirschlorbeer-Büsche aus ihren Gärten entfernen. Dazu rufen die Umweltbehörden von Stadt und Kanton ... «bluewin.ch, sept 16»
3
Kirschlorbeer: Die 5 häufigsten Ursachen für gelbe Blätter
Der Kirschlorbeer zählt im Garten zweifellos zu den robusteren Pflanzen – dennoch kann ... Zu den beliebtesten Kirschlorbeer-Sorten zählt die großblättrige und ... «Mein schöner Garten, juil 16»
4
Natürlicher Sichtschutz: Hecken richtig pflanzen
Kirschlorbeer (Prunus laurocerasus Rotundifolia): Immergrüne, kräftig aufrecht wachsende Heckenpflanze mit hellgrünen glänzenden Blättern und ... «NDR.de, déc 15»
5
Immergrüne Gehölze auch im Winter gießen
Regelmäßiges Gießen schützt Immergrüne wie Kirschlorbeer, Buchsbaum und Thuja im Winter vor dem Austrocknen. Doch nicht jeder Wintertag ist dafür ... «BerlinOnline, nov 15»
6
Immergrüne Hecken für den Garten
Der Kirschlorbeer [Prunus laurocerasus ‚Rotundifolia'] ist beispielsweise eine außerordentlich starke Pflanze, die für nahezu alle Bodenarten geeignet ist. «Gartentechnik.de, nov 15»
7
Grüner Sichtschutz: Diese Pflanzen eignen sich für die Hecke
Der Gärtner sollte je nach Zweck und Standort die Pflanzenart wählen. Kirschlorbeer wächst schnell: So bietet er rasch einen Schutz vor neugierigen Blicken. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
8
Neue Heckenpflanzen im Herbst 2015 - Schmale Prunus ...
Allerdings werden Prunus / Kirschlorbeer als Heckenpflanzen über kurz oder ... für schmale Hecken ist sind Kirschlorbeer daher nur eingeschränkt geeignet. «openPR.de, oct 15»
9
Meine Frau, ihr GARTEN…und ich: Warten auf den Häcksler
Tatsächlich ist der Kirschlorbeer nicht besonders schön, der Nabu hält ihn sogar für „eine ökologische Pest“, weil er giftig ist, hier nicht heimisch und weder ... «Tagesspiegel, oct 15»
10
Ratgeber: Garten: Welches Tier hat meinen Kirschlorbeer befallen?
Gabriele Kleuvers: Nach Ihren Beschreibungen zu urteilen nehme ich an, dass Ihr Kirschlorbeer unter Wassermangel leidet und deswegen ein Blatt nach dem ... «Berliner Morgenpost, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirschlorbeer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirschlorbeer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z