Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirschgeist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRSCHGEIST EN ALLEMAND

Kirschgeist  [Kịrschgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRSCHGEIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirschgeist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRSCHGEIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschgeist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirschgeist dans le dictionnaire allemand

Brandy fait de cerises; Kirsch. Branntwein aus Kirschen; Kirschwasser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirschgeist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRSCHGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRSCHGEIST

Kirschbaumfurnier
Kirschbaumholz
Kirschblüte
Kirsche
Kirschenaugen
Kirschenbaum
Kirschenknödel
Kirschenmund
Kirschenzeit
Kirschfliege
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlikör
Kirschlorbeer
Kirschmarmelade
Kirschparadeiser
Kirschpflaume

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRSCHGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Synonymes et antonymes de Kirschgeist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHGEIST»

Kirschgeist kirschgeist kirschwasser wörterbuch brennen rezept Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur inus schwarzen Vogelkirschen destillirter Geist oder Spiritus Grammatisch kritisches enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kino brandner kaspar abfüllen kultur Warum Bayern Tibet Deutschlands Joseph Vilsmaier Geschichte Brandner Kaspar Bully betrunkenem verfilmt französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS rezepte rezeptefinden Rezepte

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirschgeist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRSCHGEIST

Découvrez la traduction de Kirschgeist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirschgeist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirschgeist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基尔希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kirsch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kirsch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kirsch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماء الكرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кирш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kirsch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kirsch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kirsch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kirsch
190 millions de locuteurs

allemand

Kirschgeist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キルシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

KIRSCH
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirsch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kirsch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிர்ஸ்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kirsch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırsch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kirsch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiśniówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kirsch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kirsch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kirsch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirsch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirsch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirschgeist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRSCHGEIST»

Le terme «Kirschgeist» est très peu utilisé et occupe la place 172.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirschgeist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirschgeist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirschgeist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRSCHGEIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirschgeist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirschgeist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirschgeist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRSCHGEIST»

Découvrez l'usage de Kirschgeist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirschgeist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blutwurst und Sauerkraut, das Leibessen der Schwaben: ...
Kirschgeist. Diese Geschichte ist in Fellbach passirt. Dahin kommt eines Tages ein sogenannter Stundenhälter, ein aar wundersamer, frommer, got- tesfürchtiger Mann und hält einen Vortrag. Wie man aber in allen Stunden des Guten zu viel ...
‎1867
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Uebrigens »erden vom Mezen Kirschen nie mehr, als 2 Maß Kirschgeist, und zwar wo «an sagen kann: guter Kirschgeist , geläutert. Im Fall« man mehrer« Fässer zugleich ansezl, so «erden solche auch zugleich in der Gährung fertig.
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Gewöhnlich wendet man dazu die Nogellirschen , d, i, die Früchte von ?rui>u« » vium, an; wovon 80 Maß 8 bi« 9 Maß guten Kirschgeist geben, Herzlirschen geben sehr wenig. Je reifer die Kirschen sind, desto besser wird der Kirschgeist, Die ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Pazifik Exil: Roman
»Das Einzige, das dir in deinem Nachkriegsdeutschland wirklich helfen würde, werden nicht deine Stücke sein, sondern meine Steaks. Aber die gibt es nur hier, lieber Bert.« »Da ist Kirschgeist drin, oder?« »Rotwein.« »Rotwein?« »Nur ein ...
Michael Lentz, 2007
5
Die Pickwickier
Emma, den Kirschgeist! Jane, Nähnadel und Zwirn! Marie, Waschwasser und Handtücher! Flink, Mädels, rasch, rasch!« Drei oder vier handfeste Mägde eilten sogleich, um die verschiedenen Requisiten herbeizuschaffen, während zwei ...
Charles Dickens, 2014
6
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Die Kirschen liefern das sogenannte Kirsch wasser oder den Kirschgeist, welcher namentlich in der Schweiz, auf dem Schwarzwalbe und am Fuße der Alp gewonnen wird. Man benutzt dazu am liebsten die kleine schwarze Waldkirsche, die ...
Friedrich Julius Otto, 1855
7
Wigolant: Eine eher unwahrscheinliche Geschichte
Als Nächstes füllte sie ineineder Sektschalenein wenig vom Kirschgeist, den sie mittels eines verlässlichen Sturmfeuerzeugs entzündete.Dabei achtete sie, entsprechend den detaillierten Anweisungenihrer Amme,sorgfältig daraufdenscharf ...
Leo Lauwers, 2013
8
Technisches Wörterbuch oder Handbuch der Gewerbkunde: in ...
Ans gleicbc Weise, >vie de, Kirschgeist, N'ird in Bolmien >c, aus ^weisebten »nd Pflamucn ein frbr beliebte, Branntwein, Tlibowitz gewonnen, nur gebt die Om' brnng sebr langsam oo» statten, so daß die Destillation oft erst im ^rübjabr oorge  ...
Karl Karmarsch, Friedrich Heeren, 1854
9
Neues konversations-lexikon ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Hermann Julius Meyer. lt. ist aromatischer als der ungegohrene, besonders wenn man auch die Keme oder wenigstens einen Theil derselben zerstampft hatte, weil sich in diesem Fall Bittermandelöl und Blausäure entwickelt. Soll der it . mit ...
Hermann Julius Meyer, 1865
10
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
12% 5 Branntwein von Frucht, Wein, Träbern, Zwetschken, auch O A Weingeist, Kirschgeist . . . SCt. 5 -— L. -— 7 2 — versüsster, Liqueur, Arak, Rhum, versüsster Kirschgeist ' in Fässern . . . . . . SCt. 13 21 H, — '1611 12 — ‚in Bouteillen .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRSCHGEIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirschgeist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Münchner Volkstheater: Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben
Mit etwas Schlitzohrigkeit und Kirschgeist kann der Brandner Kaspar selbst den Tod überlisten. Doch das sorgt im Himmel für einen bürokratischen ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Die wundersame Geschichte vom bauernschlauen Mann und dem ...
... viel List, Tücke und Überredungskunst dazu, ihn wieder jung zu machen, lädt ihn zu einem Kirschgeist ein: "Wir wollen feiern und trinken wie richtige Freunde. «Badische Zeitung, juil 16»
3
„Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben“ in Weißenkirchen
Er überlistet also kurzerhand den einsamen und verfrorenen Boanlkramer mit Kirschgeist und Kartenspiel und gewinnt eine Frist von 18 Jahren. Doch dann ... «Radio Arabella, juil 16»
4
Postpassion im Endstadion: Ibsen und Pollesch im Freilufttheater
In der gut zwanzigminütigen Pause gießt es immer noch aus Kübeln, an überdachten Ständen warten Gulaschsuppe (3,50 Euro) und Kirschgeist (2,50 Euro) auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Der Brandner Kaspar à la LiBu
Es ist die legendäre Erzählung vom Brandner Kaspar, der den Tod, in Gestalt des Boindlkramas, mit reichlich Kirschgeist abfüllt, ihn beim Kartenspiel betrügt ... «Mittelbayerische, mars 16»
6
Neuburg: Der Tod ist wieder zurück in Neuburg
Der Kirschgeist tut das seinige dazu und das himmlische Gleichgewicht ist gestört. Droben zwischen den Wolken ist alles zunächst himmlisch harmonisch: ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
7
+++ Karneval 2016 im Live-Ticker +++Rosenmontagszüge in ...
Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben. Mit etwas Schlitzohrigkeit und Kirschgeist kann der Brandner Kaspar selbst den Tod überlisten. Doch das sorgt im ... «FOCUS Online, févr 16»
8
Sagengestalten lehrten das Fürchten
... der Alten Linde bahnt. Manch einem treibt das einen Schauer über den Rücken. Da hilft auch der Kirschgeist wenig, den die Besucher bekommen haben. «Mittelbayerische, janv 16»
9
Gargellen: Hemingway und die Stille im Montafon
Weil er nächtelang mit dem Polizeichef pokerte und dabei flaschenweise Kirschgeist kippte. Und weil die Höhensonne oft sein Gesicht verbrannt hatte. «RP ONLINE, janv 16»
10
Silvretta-Montafon: Traditionen und hochfliegende Pläne in Vorarlberg
„Kirsch trinkender, schwarzer Christus“ nannten ihn die Montafoner. Weil er nächtelang mit dem Polizeichef pokerte und dabei flaschenweise Kirschgeist kippte. «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirschgeist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirschgeist>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z