Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klaps" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAPS EN ALLEMAND

klaps  [klạps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAPS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
klaps est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE KLAPS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «klaps» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hans Klaps

Hans Klaps

Hans Klaps est un politicien allemand. De 1990 à 1995 et de 1998 à 2000, il était membre du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Slap vit à Bruges. Après avoir assisté à la Volksschule, il s'est entraîné comme tisserand de velours et a été employé pendant 31 ans chez Niedieck, puis chez Girmes GmbH à Lobberich et Grefrath. À partir de 1968, il a été membre du comité d'entreprise de Girmes GmbH, y compris de 1984 jusqu'à sa retraite en 1999 en tant que président du comité d'entreprise. Depuis 1977, il a également été membre du Conseil de Surveillance en tant que représentant du personnel. Hans Klaps ist ein deutscher Politiker. Von 1990 bis 1995 und von 1998 bis 2000 war er Mitglied des Nordrhein-Westfälischen Landtages. Klaps lebt in Brüggen. Nach dem Besuch der Volksschule machte er eine Ausbildung zum Samtweber und war danach 31 Jahre lang zunächst bei den Niedieck-Werken, anschließend bei der Girmes GmbH in Lobberich und Grefrath beschäftigt. Ab 1968 war er Mitglied des Betriebsrates der Girmes GmbH, darunter von 1984 bis zu seiner Pensionierung 1999 als Betriebsratsvorsitzender. Zudem gehörte er seit 1977 als Arbeitnehmervertreter dem Aufsichtsrat des Unternehmens an.

définition de klaps dans le dictionnaire allemand

fort pour un son doux. lautmalend für ein leises klatschendes Geräusch.
Cliquez pour voir la définition originale de «klaps» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAPS


Flaps
Flạps
Gravitationskollaps
Gravitatio̲nskollaps
Herzkollaps
Hẹrzkollaps [ˈhɛrt͜skɔlaps]
Kollaps
Kọllaps  , auch: […ˈlaps] 
Kreislaufkollaps
Kre̲i̲slaufkollaps
Prolaps
Pro̲laps
Relaps
Relạps
Verkehrskollaps
Verke̲hrskollaps [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔlaps]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAPS

klapprig
Klapprigkeit
Klappschlittschuh
Klappschute
Klappsessel
Klappsitz
Klappspaten
Klappstuhl
Klappstulle
Klapptisch
Klappverdeck
Kläpschen
klapsen
klapsig
Klapsmühle
klar
klar blickend
klar denkend
klar werden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAPS

Anisschnaps
Chaps
Kartoffelschnaps
Kräuterschnaps
Marillenschnaps
Mirabellenschnaps
Paps
Pflaumenschnaps
Raps
Reisschnaps
Schnaps
Schraps
Scraps
Staps
Straps
Taps
Verdauungsschnaps
Wacholderschnaps
Zirbenschnaps
Zwetschenschnaps

Synonymes et antonymes de klaps dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPS»

klaps Wörterbuch liebling neuendorf kind hand regel marlux hinterkopf Hans Klaps deutscher Politiker Mitglied Nordrhein Westfälischen Landtages lebt Brüggen Nach Besuch Volksschule machte eine Ausbildung Samtweber danach Jahre Duden bedeutung Grammatik Klaps nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Babys kriegen nach Geburt einen damit anfangen sandmann scholten Service GmbH zählt weiterer BOSCH Rheine unserem Unternehmen Auch hier gilt Werkstatt für alle Marken Kann hintern schaden Febr Hintern noch keinem geschadet dieser Satz wird

Traducteur en ligne avec la traduction de klaps à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAPS

Découvrez la traduction de klaps dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de klaps dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klaps» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palmadita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थपथपाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تربيتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похлопывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmadinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapoter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pat
190 millions de locuteurs

allemand

klaps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vuốt nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıvazlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picchiettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klepnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поплескування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klaps

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAPS»

Le terme «klaps» est communément utilisé et occupe la place 68.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klaps» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klaps
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klaps».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAPS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «klaps» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «klaps» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot klaps en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPS»

Découvrez l'usage de klaps dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klaps et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie
selbst war dann vielleicht gar nicht ursächlich hierfür. Trotz aller dieser Hindernisse ist die Forschung zu wichtigen Schlussfolgerungen gelangt. So wissen wir beispielsweise, dass körperliche Bestrafung, die über einen Klaps auf den Hintern ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
2
"Für alle Fälle ...": Arbeit mit Fallgeschichten in der ...
17. Der. Klaps. 17.1 Die Fallgeschichte Die 76-jährige Frau Menge lebt seit zwei Jahren in einem Altenpflegeheim. (Seniorenresidenz, gehobenes Preisniveau). Sie leidet unter Parkinson und braucht viel pflegerische Hilfe. Frau Menge ist als  ...
‎2005
3
Ein Klaps Auf Den Hintern Hat Noch Keinem Geschadet - Gewalt ...
Maximilian Stangier. ummm» Stanqov „Eln Klaps auf den Hintern hat no<h kelncn geschadet“ - Gewalt in der Erziehung Studnmarbeit Maximilian Stangier „ Ein Klaps auf den Hintern hat noch keinem. Front Cover.
Maximilian Stangier, 2010
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Klaps: einen Klaps haben sal – nicht (so) (ganz/(recht)) bei Trost sein (2; u.U. 1) einem Kind/... einen Klaps geben ugs ... Diese antiautoritären Erziehungskünstler machen vielleicht ein Theater, wenn man einem Kind mal einen Klaps gibt.
Hans Schemann, 2011
5
Frauen, Krieg und Nachbars Lumpi: Interview mit einem Fremdgeher
Als ich mirdie unmoralischen Geschichten von Herrn Klaps noch mal zu Hause anhörte, bekam ich schlechte Laune. Am liebsten hätte ich eine strahlend schöne Liebesgeschichte von ihm gehört. Aber es war genau das Gegenteil. Ich hatte ...
Maria Kowaljow, 2012
6
Berührungen Und Schule ‡ Deutungsmuster Von Lehrkraften: ...
Wäre sie in der Situation ein Mann gewesen, dann wäre der Klaps auf den Po in ihrer Wahrnehmung bedenklich gewesen. Da sie jedoch eine Frau ist, fällt sie qua Geschlecht aus der gängigen Stereotypisierung vom Mann als Täter von ...
Linda Weigelt, 2010
7
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Voss (|825) 4,139; wen er (der spaszrnachcr) recht entzückte, der gab ihm einen putt', nicht allzu sanft, worauf Steinhausen einen klaps zurückgab. lili-:mums Mûnchh. 3, 57; natürli wehr se sik gegen em, toletzt mit enige klappsen oppen arm.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
8
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Klaps lähelt und nimmt eine belgifhe Zeitung zur Hand. „1).- Eiiie fonft kaum genannte Stadt dringt fich jeh-t der Welt auf und wir wollen es geftehen. niht mit Unreht. befonders wenn wir berihten. daß in ihr Libuffa's mumienartige Leihe und ihr ...
Carl Eduard Rainold, 1859
9
J – N
?das von klapfen abgeleitete Hptw. ift Klaps. ein leichter Schlag. der durchaus nicht immer böfe gemeint zu fein braucht: ..dann ab fie dem Jungen einen zärtlichen Klaps auf das f öngeformte OhrW; ..Dief e Worte *begleitete der König mit ...
Walter De Gruyter, 1954
10
Der Pfarrer von Grünrode: ein Lebensbild
kennen und die nähern Umstände ihres Vergehens anzugeben: „Ich leugne den Klaps nicht ab. Er ist mir lieber als ein guter Weihnachten*), und wäre es auch ein neuer Mantel, der unter Brüdern seine zehn Thaler werth ist. Ich hatte zu dem  ...
Heinrich Pröhle, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAPS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klaps est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erste Hilfe: Ein Klaps kann Leben retten
Hüllstede „Der Klaps darf ruhig etwas fester sein“, fordert Hartmut Nett. Die kleine Anne auf meinem Unterarm wirkt allerdings so klein und zerbrechlich. «Nordwest-Zeitung, sept 16»
2
«Früher war der ‹Klaps aufs Füdli› normal»
«Früher war der ‹Klaps aufs Füdli› normal». Der Fall des Zürcher Unia-Chefs Roman Burger wirft die Frage auf: Was ist eine sexuelle Belästigung? Hans-Peter ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
3
FIA-Anhörung: Verstappen kommt mit Finger-Klaps davon
(Motorsport-Total.com) - Max Verstappen ist bei seiner spontanen FIA-Anhörung am Freitagvormittag in Monza wohl mit einem Klaps auf die Finger ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
4
Sicheres Dachauer Volksfest für Mädchen und Frauen: Es gibt ...
Dachau - „Ach komm schon – war doch nur ein Klaps auf den Po. Das gehört doch hier dazu.“ Solche Sprüche müssen sich Frauen gerade auf Volksfesten oft ... «Merkur.de, juil 16»
5
Video: Rodriguez gibt Embolo Klaps auf den Hinterkopf
Die Schweizer scheinen in ihrem EM-Quartier eine Menge Spaß zu haben. Wolfsburgs Außenverteidiger gibt dem Stürmer einen Klaps auf den Kopf und ... «Goal.com, juin 16»
6
Harter Erziehungs-Stil? Peter Andre findet einen Klaps ok!
Erst in der vergangenen Woche wurde bekannt, dass Peter Andre (43) und seine Frau Emily MacDonagh zum zweiten Mal Eltern werden. Der Sänger hatte ein ... «Promiflash.de, juin 16»
7
Mansplaining: Wie ein Klaps auf den Mund
Wenn Männer Frauen ungefragt die Welt erklären, nennt man das Mansplaining. Besonders Frauen in Führungspositionen erleben dies. Und schweigen aus ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Traumata: Schon ein gelegentlicher Klaps schadet Kindern
Wenn nichts anderes hilft, wirkt ein Klaps Wunder. 51 %. Ich habe keine Kinder. 20 %. Insgesamt 8008 Teilnehmer. «Wissen» in 20 Minuten wird unterstützt ... «20 Minuten, mai 16»
9
Große Studie aus den USA | Was der gelegentliche Klaps auf den ...
Eine amerikanische Analyse aus einer Vielzahl an Studien beweist das Gegenteil: Kinder, die regelmäßig „nur einen Klaps“ kriegen, leiden teilweise ein Leben ... «BILD, mai 16»
10
Bereits der „kleine Klaps“ auf den Po schadet der Kindererziehung
Wissenschaftler stellten jetzt fest, dass ein Klaps auf den Hintern ihr Kind nicht dazu veranlasst, bessere Manieren zu entwickeln. Eher das Gegenteil ist der Fall. «Heilpraxisnet.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. klaps [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klaps>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z