Signification de "Staps" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STAPS EN ALLEMAND

Staps  [Stạps]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAPS

Staps est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAPS EN ALLEMAND

Friedrich Stapß

Friedrich Stapß

Friedrich Stapß (également appelé Staps; * 14 mars 1792 à Naumburg, † 16 octobre 1809, éventuellement à Fünfhaus près de Vienne) était connu par sa tentative d'assassinat contre Napoléon I. Stapß était le fils du maître Friedrich Gottlob Stapß, le pasteur du Lutheran Naumburg Othmarskirche, et a appris le métier d'un commerçant. Il a travaillé à Erfurt et à Leipzig. Le jeune homme strictement religieux a vu dans l'occupation de Napoléon la seule raison de l'urgence en Allemagne et est devenu son adversaire féroce. Alors il a pris le plan de tuer l'empereur. Dans un message, il a quitté ses parents à Naumburg, il a écrit: "Fort, je dois sauver des milliers de leurs destructions, de la mort, puis moi-même pour mourir. Je ne peux pas vous dire ce que j'aime faire. "Puis il a voyagé à Vienne avec de l'argent emprunté et de là, le 8 octobre 1809, à Schonbrunn, où Napoléon, le 12 octobre, peu avant la signature de la paix de Schonbrunn , a tenu un défilé de troupes.

Friedrich Stapß (auch Staps; * 14. März 1792 in Naumburg (Saale); † 16. Oktober 1809, möglicherweise in Fünfhaus bei Wien) wurde durch seinen Attentatsversuch auf Napoleon I. bekannt. Stapß war der Sohn des Magisters Friedrich Gottlob Stapß, des Pfarrers der lutherischen Naumburger Othmarskirche, und erlernte den Beruf eines Kaufmanns. Er erhielt Anstellungen in Erfurt und Leipzig. Der streng religiös erzogene junge Mann sah in der Besatzung Napoleons den alleinigen Grund für die Not in Deutschland und wurde dessen erbitterter Gegner. So fasste er den Plan, den Kaiser zu töten. In einer Nachricht, die er seinen Eltern in Naumburg hinterließ, schrieb er: “Fort muss ich, um Tausende von ihrem Verderben, vom Tode zu retten, und dann selbst zu sterben. Was und wie ich es tun will, darf ich selbst Ihnen nicht entdecken.“ Anschließend reiste er mit geliehenem Geld nach Wien und von da am 8. Oktober 1809 nach Schönbrunn, wo Napoleon am 12. Oktober, kurz vor der Unterzeichnung des Friedens von Schönbrunn, eine Truppenparade abhielt.

définition de Staps dans le dictionnaire allemand

Obersächsisch pour gars maladroit.

obersächsisch für ungelenker Bursche.

TRADUCTION DE STAPS

Découvrez la traduction de Staps dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Staps dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staps» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: STAPS
• Traducteur Français - espagnol: Staps
• Traducteur Français - anglais: Staps
• Traducteur Français - hindi: Staps
• Traducteur Français - arabe: Staps
• Traducteur Français - russe: Staps
• Traducteur Français - portugais: staps
• Traducteur Français - bengali: Staps
• Traducteur Français - français: Staps
• Traducteur Français - malaisien: Staps
• allemand: Staps
• Traducteur Français - japonais: Staps
• Traducteur Français - coréen: Staps
• Traducteur Français - javanais: Staps
• Traducteur Français - vietnamien: Staps
• Traducteur Français - tamoul: Staps
• Traducteur Français - marathi: Staps
• Traducteur Français - turc: staps
• Traducteur Français - italien: Staps
• Traducteur Français - polonais: STAPS
• Traducteur Français - ukrainien: Staps
• Traducteur Français - roumain: bretele din
• Traducteur Français - grec: staps
• Traducteur Français - afrikaans: STAPS
• Traducteur Français - suédois: sTAPS
• Traducteur Français - norvégien: staps

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAPS»

Découvrez l'usage de Staps dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staps et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hausblätter

Staps niht franzöfifh fprehen konnte. fo erhielt Rapp. welher des Deutfhen fehr kundig war. den Befehl. ein Verhör mit ihm anzufiellen. wobei übrigens Napoleon . dem man die Antworten Staps' niht fhnell genug überfeßen konnte. die Fragen ...

Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1863

Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland

Staps. — Achtzehn Jahre. Der Kaiser. — Welche Absichten hatten sie mit dem Messer? Staps. — Sie zu tobten. Der Kaiser. — Sie sind wahnsinnig, junger Mensch, Sie sind Jlluminat. Staps. — Jch bin nicht wahnsinnig, und weiß nicht, was ...

Memorien des staatsministers von Bourrienneüber Napoleon, ...

Sie werden jetzt an den General Lauer schrei» den, ich gebe ihm den Austrag, Staps zu verhören; sagen Sie ihm besonders, daß ich es ihm anempfohlen seyn ließe, eine Entdeckung von ihm heraus zu bringen."" nIch schrieb nach des ...

Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1829

Münchener Conversations-Blatt

Napoleon und StapS, im Schlosse von Schönbrunn. (Zortsegunz) „DleseS Ereignlß schien mir so eigenthümlich, daß ich es dem Kaiser anzeigen zu müssen glaubte. Alö ich ihm daS Vorgefallene erzählt hatte, schien er ein wenig besorgt, ...

Staps Ein Recrute Lustspiel in 1 Aufz

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anonymous, 2012

Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...

Erstes Heft. Vorwort, über die Bedeutung und den Zweck dieser Zeitschrist. Von vr. Ernst Staps. S. V. Beitrag zur Beurtheilung der homöopathischen Heillehre. Von vr. Moritz Müller, ausübendem Arzte zu Leipzig. S. 1. Ueber spezifische Mittel ...

Memoiren des Staatsministers [Louis-Antoine Fauvelet] von ...

Sie werden jetzt an den General Lauer schreiben, ich gebe ihm den Auftrag, Staps zu verhören; sagen Sie ihm besonders, daß ich es ihm anempfohlen seyn ließe, eine Entdeckung von ihm heraus zu bringen."" ^ „Ich schrieb nach des Kaisers ...

Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1829

Gespräche zur Weltgeschichte

staps Protestantischer Prediger. napoleon Wie alt sind Sie? staps Achtzehn Jahre. Napoleon Was wollten Sie mit Ihrem Messer tun? staps Sie töten. Napoleon Sie sind verrückt, junger Mann, Sie sind Illuminat! staps Ich bin nicht verrückt, ich ...

Artur Müller, 1965

Volksaufklärung und Schule: Informationsdienst für die ...

Diese Anzeige, deren Veröffentlichung — eine Vorsichtsmaßregel der Eltern — ohne Unterschrift und Namensnennung des Vermißten erfolgte, ist das einzige, was in den Zeitungen der damaligen Zeit über Staps und das Schönbrunner ...

Attentate in Österreich

tet Staps, er habe seinem Vaterland und ganz Europa einen Gefallen tun wollen, indem er sie von der Geißel Napoleon befreien wollte, einen persönlichen Hass empfinde er nicht. Napoleon überlegt laut, ob er es hier mit einem Narren oder ...

Reinhard Pohanka, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAPS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staps est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'UFR Staps de Dijon distinguée

Dans un communiqué de presse, l'Université de Bourgogne annonce que "la faculté des Sciences du Sport de l'université de Bourgogne vient d'être retenue en ... «Bien Public, janv 17»

L'ISEPP ouvre sa licence STAPS

Nouvelle licence STAPS (Sciences et techniques des activités physiques). Plus besoin de partir en métropole pour poursuivre des études sportives. «Polynésie 1ère, janv 17»

Orientation : des Mooc sur les études de droit, Staps, psycho et les IUT

Ainsi, on peut suivre à partir de début janvier un Mooc sur les études de droit, de psycho, de Staps ou sur l'entrée à l'IUT. C'est gratuit sur France Université ... «reussir ma vie !, janv 17»

Paul-Sabatier bloquée ce matin par les étudiants de staps

Au cours de cette rencontre, le président a rappelé aux personnels des Staps l'existence d'une enveloppe de 800 000 €grâce à laquelle les neuf composantes ... «ladepeche.fr, oct 16»

Crise à l'université Paul-Sabatier. Les étudiants de Staps en grève

Les étudiants de la filière Staps de l'université des Sciences de Toulouse ont rejoint la grève des personnels administratifs. Ils dénoncent des conditions ... «Côté Toulouse, oct 16»

L'académie de Bordeaux sommée d'inscrire deux étudiants en STAPS

En effet, une décision similaire avait été rendue en juin dernier, pour le cas d'un ancien basketteur professionnel qui s'était vu refuser l'entrée en STAPS, ... «Franceinfo, sept 16»

En Staps, psycho et médecine, l'université de Lille a poussé les murs

Le matin, pour les étudiants de Staps ayant choisi la « préparation kiné », ses 400 places sont occupées. Une deuxième salle permet à 150 autres étudiants de ... «Le Monde, sept 16»

Licence de STAPS : comment intégrer si vous n'avez pas été tiré au ...

En effet, face à l'hécatombe liée au tirage au sort, les doyens de STAPS (sciences et techniques des activités physiques et sportives) acceptent chaque année ... «L'Etudiant Educpros, juil 16»

Saint-Étienne : la rentrée s'annonce chaude en Staps

La direction et les enseignants de la filière Staps de Saint-Étienne estiment qu'ils ne pourront pas assurer les cours à la rentrée de septembre prochain. «France Bleu, juil 16»

Admission post-bac : le tirage au sort à l'université jugé illégal

En Staps (Sciences et techniques des activités physiques et sportives), en droit ou en psycho, la pratique est courante. Mais la situation pourrait changer avec ... «Rue89, juin 16»