Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klappsitz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAPPSITZ EN ALLEMAND

Klappsitz  Klạppsitz [ˈklapzɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAPPSITZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klappsitz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAPPSITZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klappsitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Klappsitz

strapontin

Klappsitz

Un siège pliant est un siège pour les personnes qui sont repliées lorsqu'elles ne sont pas utilisées, plus l'espace nécessaire pour créer d'autres conditions, B. Debout ou autre. Les sièges pliants sont principalement des sièges temporaires. Ein Klappsitz ist ein Sitz für Personen, der bei Nichtgebrauch weggeklappt wird, um so mehr Raum für andere Erfordernisse zu schaffen, z. B. Stehplatz oder anderes. Es handelt sich bei Klappsitzen meist um temporäre Sitzplätze.

définition de Klappsitz dans le dictionnaire allemand

Siège qui peut être plié vers le haut ou vers le basEnfants avec des strapontins - © Oliver Flörke - Fotolia.comDessin avec des strapontins - © Oliver Flörke - Fotolia.com. Sitz, der nach oben oder nach unten geklappt werden kannReihen mit Klappsitzen - © Oliver Flörke - Fotolia.comReihen mit Klappsitzen - © Oliver Flörke - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klappsitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAPPSITZ


Ansitz
Ạnsitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Besitz
Besịtz 
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Hauptwohnsitz
Ha̲u̲ptwohnsitz [ˈha͜uptvoːnzɪt͜s]
Hochsitz
Ho̲chsitz [ˈhoːxzɪt͜s]
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Landsitz
Lạndsitz
Lausitz
La̲u̲sitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Stammsitz
Stạmmsitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
Zweitwohnsitz
Zwe̲i̲twohnsitz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAPPSITZ

Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappmütze
Klappnase
Klapprad
klapprig
Klapprigkeit
Klappschlittschuh
Klappschute
Klappsessel
Klappspaten
Klappstuhl
Klappstulle
Klapptisch
Klappverdeck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAPPSITZ

Aktienbesitz
Amtssitz
Autositz
Bischofssitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Freisitz
Grundbesitz
Hintersitz
Landbesitz
Oberlausitz
Parteivorsitz
Privatbesitz
Regierungssitz
Streubesitz
Toilettensitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz
Vordersitz
Waffenbesitz

Synonymes et antonymes de Klappsitz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPSITZ»

Klappsitz klappsitz wand holz für dusche hewi duschsitz keuco Wörterbuch wandmontage Sitz Personen Nichtgebrauch weggeklappt wird mehr Raum andere Erfordernisse schaffen Stehplatz oder anderes handelt sich Klappsitzen meist temporäre Blech tech designer BLECH TECH Designer version click here Willkommen Ihrem Spezialist Klappsitze Cutter eiche amazon küche haushalt Eiche Kostenlose Lieferung Küche Haushalt Produkte direkt Amazon Skagerak Denmark infoware Sitzfläche weiß anthrazitgrau Wandkonsole Metall hochwertig verchromt Heinrich Wilke GmbH Arolsen universal chrom signalweiß Belastbar kann hochgeklappt werden Wandplatte billiger preisvergleich tüv zertifikat Plan Sitz nach oben klappbar verschiedenen Sitzfarben

Traducteur en ligne avec la traduction de Klappsitz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAPPSITZ

Découvrez la traduction de Klappsitz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klappsitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klappsitz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折叠式座椅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento plegable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folding seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد قابل للثني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откидное сиденье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento dobrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strapontin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi lipat
190 millions de locuteurs

allemand

Klappsitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみシート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴딩 시트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog lempitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế gấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிப்பு இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाकार आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katlanır koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strapuntino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składane siedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкидне сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaun rabatabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιπλούμενο κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fällbart säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klapp~~POS=TRUNC setet~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klappsitz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAPPSITZ»

Le terme «Klappsitz» est communément utilisé et occupe la place 82.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klappsitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klappsitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klappsitz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAPPSITZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klappsitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klappsitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klappsitz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPSITZ»

Découvrez l'usage de Klappsitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klappsitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
... mm Rampen und Treppen) und Handlaufdurchmesser für Treppen und Rampen (jedoch – Oberkante Griffleiste: 90 mm ± 25 mm übertragbar) – Klappsitz im Bedarfsfall Abstand Handlaufzur Wand – Montagehöhe Klappsitz: 50 cm ± 20 mm ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
2
Barrierefreies Bauen: Vergleich DIN 18040-1 mit DIN 18024-2
5.3.5 Dusch- plätze Ein mindestens 45 cm tiefer Dusch-Klappsitz mit einer Sitzhöhe von 46 cm bis 48 cm ist erforderlich. 12 Sport-, Bade-, Arbeits- und – Ein 40cm breiter und 45 cm tiefer Dusch-Klappsitz mit Rückenlehne muss Freizeitstätten ...
Elke Ludwig, 2011
3
Spirituelle Sterbebegleitung: Umgang mit Sterben, Tod und ...
Ich riet daher zu einem Klappsitz in der Dusche.W. und seine Frau fanden den Vorschlag gut, und so besorgte ich den Klappsitz und brachte ihn bei einem meiner nächsten Besuche mit. Noch während ich mit W.s Frau ein wenig plauderte, ...
Gerda Maschwitz, Rüdiger Maschwitz, 2013
4
Arbeit und Behinderung: Arbeitsfeld Tourismus, umgesetzt am ...
Ist ein Busch—Klappsitz, mit einer Sitzfläche von mindestens 40 cm Breite und 45 cm Tiefe, Vorderkante 70 cm herausragend, mit Rückenlehne, vorhanden? Ist zwischen Klappsitz und Klosettbecken eine Bewegungsfläche von 95 cm Breite ...
Ralf-Peter Schauf, 2000
5
Fette Henne in Acryl: oder die Katastrophen des Lebens ...
Drei Stewardessen ineinerkleinen Küche,das Henn lein im Eckchen auf dem Klappsitz und ein Vorhang trennt uns von den besseren Rängen. Ja, glauben sie mal nicht, dass die ungehobelten Fluggäste diesen verschlossenenVorhang ...
Nicole J. Küppers, 2012
6
Keiner werfe den ersten Stein: Ein Inspector-Lynley-Roman
Der alte Klapperkasten, zu demer diedrei jetzt führte, hattenur vorn zwei Sitze — beide gründlich durchgesessen,sodaßdie Federnzu spüren waren—und hinten einen Klappsitz, der zwischen zwei Gerätekästender Spurensicherung, drei ...
Elizabeth George, 2013
7
Isadora Duncan zu Besuch bei Kasperl
"Was?!! Das istalles? Billiger Jahrmarktsschwindel! Ich verlange meinGeld zurück." Kasperl springt aufseinem Klappsitz auf und ab - und wird dadurch zusammengepresst, als der Klappsitz hochschnellt. "Mein Bein! Wie unlustigistdas denn?
Phil Humor, 2013
8
Zielgruppe Senioren: Betrachtung eines Marktsegments aus ...
Klappsitz befindet sich in der Dusche 0,0 0,0 12,5 3,1 84,4 12. Haltegriffe sind im Bad installiert 25,0 37,5 0,0 6,3 31,3 13. Stabiler Waschtisch im Bad 0,0 15,6 0,0 3,1 81,3 14. Notrufmöglichkeit im Zimmer 0,0 15,6 3,1 15,6 65,6 2.2.4 Das ...
André Heeren, 2002
9
Rodrigo Alemán und die Toledaner Skulptur um 1500: Studien ...
Abschlußwangen begrenzen die Stallengruppen sowohl an den fünf Treppen als auch an den offenen Ostenden des Chorgestühls.190 Der einzelne Stuhl besteht aus einem Sockel, einem darüberliegenden Klappsitz, einer Rückenlehne, ...
Dorothee Heim, Rodrigo Alemán, 2006
10
Fahrradmitnahme in Nahverkehrsz_gen
Dabei bleibt zwischen den Personen einer Gruppe kein Klappsitz frei. Anders verhält es sich zwischen den Gruppen. Hier bleibt ein Klappsitz frei. Der Zug erreicht um 15:54 Uhr Laufenburg (Baden). Dort werden die zur Tür nächstgelegenen ...
Martina L”be, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAPPSITZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klappsitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centro verwandelt sich mit VR-Brille in Pariser Konzertsaal
Schließlich sitzt man gerade noch in dem durch Stofftücher abgetrennten 360-Grad-Theater auf einem Klappsitz. Und schon — Klack! — baut sich vor den ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Neue Heimat für Pizza und Pasta
Das Masken-Relief über dem Eingang, die Klappsitz-Reihe in der Ecke: Ein Stück vom Park-Kino lebt noch fort, auch wenn das Haus jetzt L'Osteria heißt und ... «Onetz.de, sept 16»
3
Warten aufs «Poschti», aber mit Stil
An zwei Postautohaltestellen in Flaach und Humlikon werden zurzeit zwei Klappsitze getestet. Bei dem schlichten Sitz handelt es sich um veritable ... «Der Landbote, août 16»
4
PostAuto testet Klappsitz an Haltestellen
An vier Haltestellen im Unterland testet PostAuto den Klappsitz «Teo». Ziel des Klappsitzes sei es, den öffentlichen Raum durch eine «flexible und innovative» ... «Der Landbote, août 16»
5
Polizeieinsatz am Bahnhof Heilbronn: Courage gezeigt - mit Messer ...
Der 31-Jährige war im Zug von Bietigheim-Bissingen nach Heilbronn unterwegs, als er einen Mitreisenden bemerkte, der auf einen Klappsitz eintrat. Als er ihn ... «SWR Nachrichten, juil 16»
6
Bei Heilbronn: Jugendlicher zückt Messer im Zug
Heilbronn - Ein noch unbekannter Jugendlicher hat am Montagabend in einem Zug nach Heilbronn Klappsitze demoliert. Als ein 31-jähriger Fahrgast eingreifen ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
7
Erste Boeing 727 im Museum of Flight gelandet
Am Steuer hatten Tim Powell und Mike Scott gesessen, dahinter Flugingenieur Ralph Pascale und 727-Projektleiter Bob Bogash auf dem Klappsitz. «Aero.de, mars 16»
8
Globecar Campscout als Familien-Kastenwagen: Zu fünft im ...
Die Lösung brachte ein Klappsitz der Firma Schnierle, der verschiebbar und komplett herausnehmbar ist und sogar schon beim Kauf des Globecar beim ... «promobil, déc 15»
9
Student ins Gesicht getreten: Wer kennt den S7-Schläger?
... anhielt und die Türen sich öffneten, drehte sich der Unbekannte, der an der Türe stand, unvermittelt zum 21-Jährigen um, der auf einem Klappsitz saß. «tz.de, oct 15»
10
Die mobile Zahnmedizin
Um die Praxis auf die besonderen Bedürfnisse der Patienten auszurichten, können beispielsweise Stolperschwellen entfernt, im Lift ein Klappsitz angebracht ... «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klappsitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klappsitz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z