Signification de "klientenzentriert" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KLIENTENZENTRIERT EN ALLEMAND

klientenzentriert  [kliẹntenzentriert]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLIENTENZENTRIERT

klientenzentriert est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KLIENTENZENTRIERT EN ALLEMAND

Centré client

Klientenzentriert

Le client-centrique se réfère à une approche, une approche dans laquelle une personne concernée est au centre des efforts. Le terme, qui est utilisé principalement comme adjectif, provient à l'origine de la psychothérapie, est maintenant utilisé comme paradigme, mais aussi dans d'autres matières. Le terme «centré sur le client» remonte au psychologue et psychothérapeute américain Carl Rogers, qui a parlé de la thérapie centrée sur le client depuis les années 1940. Cela a permis de développer la psychothérapie axée sur le client. Au début, il a décrit l'approche de manière non directe, car Rogers a soutenu que le thérapeute ne devrait pas diriger ses «clients». Plutôt, il devrait soutenir le client, alors qu'il étudie lui-même et lui-même déterminant l'avancement de la thérapie. Rogers a ensuite utilisé le concept plus large d'approche centrée sur la personne, une approche axée sur la personne qui ne se réfère pas exclusivement à une relation entre le thérapeute et le client. Aujourd'hui, le terme est également utilisé en dehors de la psychothérapie en allemand.

Klientenzentriert bezeichnet einen Ansatz, eine Vorgehensweise, bei der ein Betroffener im Mittelpunkt von Bemühungen steht. Der Begriff, der überwiegend als Adjektiv verwendet wird entstammt ursprünglich der Psychotherapie, wird heute als Paradigma aber auch in anderen Sachzusammenhängen verwendet. Der Begriff klientenzentriert geht auf den US-amerikanischen Psychologen und Psychotherapeuten Carl Rogers zurück, der seit den 1940er-Jahren von der Client-Centered Therapy sprach. Daraus entwickelte sich die Klientenzentrierte Psychotherapie. Zunächst nannte er die Vorgehensweise auch non-direktiv, weil Rogers die Auffassung vertrat, dass der Therapeut „seinen“ Klienten nicht führen solle. Vielmehr sollte er den Klienten unterstützen, während dieser sich selbst erforscht und selbst den Fortschritt der Therapie bestimmt. Später verwendete Rogers auch den weitergefassten Begriff Personzentrierter Ansatz Person-Centered Approach , der sich nicht ausschließlich auf ein Verhältnis zwischen Therapeut und Klient bezieht. Heute wird der Begriff im Deutschen auch außerhalb der Psychotherapie verwendet.

définition de klientenzentriert dans le dictionnaire allemand

le client, en mettant les besoins du client dans le centre.

den Klienten, die Bedürfnisse des Klienten in den Mittelpunkt stellend.

TRADUCTION DE KLIENTENZENTRIERT

Découvrez la traduction de klientenzentriert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de klientenzentriert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klientenzentriert» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 客户机为中心的
• Traducteur Français - espagnol: centrada en el cliente
• Traducteur Français - anglais: client-centered
• Traducteur Français - hindi: ग्राहक केंद्रित
• Traducteur Français - arabe: تركز العميل
• Traducteur Français - russe: клиент-центрированной
• Traducteur Français - portugais: centrada no cliente
• Traducteur Français - bengali: ক্লায়েন্ট-কেন্দ্রিক
• Traducteur Français - français: centrée sur le client
• Traducteur Français - malaisien: pelanggan berpusatkan
• allemand: klientenzentriert
• Traducteur Français - japonais: クライアント中心
• Traducteur Français - coréen: 클라이언트 중심
• Traducteur Français - javanais: klien-centered
• Traducteur Français - vietnamien: khách hàng làm trung tâm
• Traducteur Français - tamoul: வாடிக்கையாளர் மையம்
• Traducteur Français - marathi: क्लायंट-केंद्रीत
• Traducteur Français - turc: müşteri merkezli
• Traducteur Français - italien: centrata sul cliente
• Traducteur Français - polonais: Klient w centrum uwagi
• Traducteur Français - ukrainien: клієнт-центрованої
• Traducteur Français - roumain: Client-centrat
• Traducteur Français - grec: πελατοκεντρική
• Traducteur Français - afrikaans: Kliëntgesentreerde
• Traducteur Français - suédois: klientcentrerad
• Traducteur Français - norvégien: klientsentrert

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLIENTENZENTRIERT»

Découvrez l'usage de klientenzentriert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klientenzentriert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beratungskonzepte: personenzentriert - klientenzentriert - ...

Inhaltsverzeichnis 1.

Merle Willhöft, 2012

Ich werde Ergotherapeutin: Mit Lisa erfolgreich durch die ...

Mit Lisa erfolgreich durch die Ausbildung Barbara Dehnhardt, Christine Schaefer. Frage: „Warum denken Sie, dass Sie klientenzentriert arbeiten?“ Abb. 2.8 Pedros neuer Schaukeltrick: „Gaaaanz lang machen!“ und sie es ihm erlauben, ...

Barbara Dehnhardt, Christine Schaefer, 2012

Lehrbuch zum neuen Denkmodell der Physiotherapie 2. ...

Dabei bedeutet klientenzentriert, dass Ihre Lehrtherapeutin niemals zuerst die Symptomatik sieht, sondern den konkreten Patienten in den Blick nimmt und ihn fragt, welches sein wichtigstes Behandlungsziel ist. Wenn er sich infolge einer ...

Antje Hüter-Becker, Cornelia Anne Barth, 2005

Klientenzentrierte Ergotherapie: Umsetzung in die Praxis

Modell: klientenzentriert. Institution 3 Ort: gemeindenahe Rehabilitationseinrichtung Ergotherapeutisches Personal: ein klinisch spezialisierter Ergotherapeut leitet ein Therapieteam aus zwei Ergotherapeuten, zwei Physiotherapeuten und ...

Thelma Sumsion, 2002

OTIPM Occupational Therapy Intervention Process Model: Ein ...

19 Klientenzentriert zu arbeiten heißt nicht, alles zu machen, was der Klient möchte. Unsere Arbeit könnte auch durch das Setting eingeschränkt werden ( wenn wir z.B. in den USA in einer öffentlichen Schule angestellt sind, dürfen wir nach ...

Anne G. Fisher, 2014

Ergotherapie sucht Topmodelle: Theorie und Praxis aktuell. ...

Schlüsselworte Evidenzbasiert, klientenzentriert, Betätigung, Teilhabe/ Partizipation, Ergo therapie Hintergrund Die meisten Ergotherapeuten gehen davon aus, dass sie bereits klientenzentriert und betätigungsorientiert arbeiten — alles ...

Esther Scholz-Minkwitz, Kirsten Minkwitz, 2014

Benutzerhandbuch für das Occupational Self Assessment (OSA)

Sie merkte an, dass das Canadian Occupational Performance Measure (Law, Baptiste, Carswell, McColl, Polatajko & Pollock, 1994) dadurch klientenzentriert sein möchte, indem es Klienten erlaubt, Bereiche, die ihnen am Herzen liegen, ...

Reinhartz, Silke (Übersetzung)

Wirkfaktoren der Psychotherapie: mit 32 Tabellen

Die klientenzentriert behandelten Phobiker hatten sich im Gegensatz zur VT- Gruppe nach Therapieende offensichtlich noch positiv verändert. Damit fügt sich diese Untersuchung in eine Reihe von Studien ein, die zu belegen scheinen, daß ...

Hermann Lang, 2003

Ergotherapie im Arbeitsfeld Pädiatrie

I Definition Ergotherapie ist eine zielgerichtete Intervention, die klientenzentriert die aktuellen Probleme im Alltag und in den Handlungsbereichen aufgreift, um der Familie konkrete Hilfestellungen dazu geben zu können. Sie hat zur Aufgabe,  ...

Heidrun Becker, 2006

Ergotherapie bei Kindern mit ADHS

Genau wie das vorher beschriebene COPM ist auch das COSA klientenzentriert, d. h. das Kind wird als Experte für sein Leben betrachtet und darfdurch Selbsteinschät— zung eigene Aussagen treffen sowie seine Ziele selbst bestimmen.

Bettina Arasin, Britta Winter, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLIENTENZENTRIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klientenzentriert est employé dans le contexte des actualités suivantes.

In der ASB-Tagesstätte "Förderturm": neues Team, neuer Wochenplan

Alle Therapieprogramme gestalten sich weiterhin klientenzentriert, individuell und niederschwellig. Sportarten wie Schwimmen oder Badminton, Sing- und ... «Lokalkompass.de, sept 16»

Psychotherapie: Die Verfahren im Überblick

Dieses Verfahren – auch klientenzentrierte Psychotherapie genannt – geht davon aus, dass jeder Mensch eine Tendenz zu einer positiven Entwicklung hin ... «Apotheken Umschau, oct 11»